Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the Rowenta X-Force Flex 12.60 Allergie cordless stick vacuum cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, assembly, operation, and maintenance of your appliance. Please read it carefully before first use and keep it for future reference.
Awọn Itọsọna Aabo
Before using the appliance, please refer to the product's instruction manual or safety book for detailed safety warnings and guidelines. Always ensure the appliance is unplugged before performing any maintenance or cleaning. Do not use the appliance to vacuum water or wet substances. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of the body away from openings and moving parts.
Package Awọn akoonu
Jẹrisi pe gbogbo awọn paati wa ninu package:
- Main unit (motorized body with dust bin)
- Flex tube extension
- Motorized brush head with LED lighting
- Batiri akopọ
- Charging base / Docking station
- Crevice ọpa
- Fẹlẹ upholstery
- 2-in-1 Easy Brush (x2)
- Afikun àlẹmọ
- Adaparọ agbara

Image: All included accessories for the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, including brushes, tools, and the docking station.
Apejọ
- Attach the Flex Tube: Insert the Flex tube extension into the main unit until it clicks securely into place.
- So ori fẹlẹ pọ: Attach the motorized brush head to the other end of the Flex tube, ensuring it locks firmly.
- Fi Batiri naa sori ẹrọ: Slide the battery pack into its designated slot on the main unit until it clicks.
- Set up the Docking Station: Place the docking station in a convenient location near a power outlet. The vacuum can be stored and charged on this station.

Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner assembled and stored on its docking station, with various accessories organized.
Gbigba agbara
Before first use, fully charge the battery. The battery can be charged while attached to the vacuum on the docking station, or separately.
- Place the vacuum on the docking station, ensuring the charging contacts align.
- Connect the power adapter to the docking station and then to a wall outlet.
- The digital control screen will indicate the charging status. A full charge provides up to 45 minutes of autonomy (in Eco mode).

Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner in use, demonstrating its versatility for cleaning both high and low areas, highlighting its long battery life.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Tan-an / Paa ati Aṣayan Ipo
Press the power button to turn the vacuum on or off. Use the digital control screen to select from 4 different power modes: Eco, Max, and Boost. The vacuum also features an automatic power adjustment based on floor type.

Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner's brush head on a carpet, with an overlay indicating automatic power adjustment for optimal cleaning.
Flex Tube Technology
The Flex tube allows you to clean under low furniture without bending down. Simply press the dedicated button on the tube to activate the flexible joint.

Image: A person using the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, demonstrating how the flexible tube bends to reach under a low coffee table without requiring the user to stoop.
Imọlẹ LED
The motorized brush head is equipped with LED lights to illuminate dark areas, making hidden dust visible and ensuring thorough cleaning.
Lilo Awọn ẹya ẹrọ
Attach the appropriate accessory for specific cleaning tasks:
- Irinṣẹ Crevice: Ó dára fún àwọn àlàfo tóóró, igun àti etí.
- Fẹlẹ Aṣọ: Designed for cleaning sofas, chairs, and other fabric surfaces.
- Easy Brush: Integrated brushes for quick cleaning of delicate surfaces or furniture.
Itoju
Fo Idoti
The 0.9 L dust bin should be emptied regularly to maintain optimal suction performance. It is easy to detach and 100% washable.
- Rii daju pe igbale ti wa ni pipa ati ge asopọ lati ṣaja.
- Tẹ bọtini itusilẹ lati yọ abọ eruku kuro ni ẹyọ akọkọ.
- Ṣí ìdènà àpótí ìdọ̀tí kí o sì da gbogbo ohun tó wà nínú rẹ̀ sínú àpótí ìdọ̀tí.
- Rinse the dust bin and separator with water if necessary, and allow them to dry completely before reassembling.
Ninu awọn Ajọ
The vacuum includes two washable filters and one high-efficiency filter. Regular cleaning is essential for maintaining filtration performance, especially for allergen capture.

Image: An internal diagram of the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner's filtration system, highlighting its ability to capture 99.9% of fine particles and allergens.
- Yọ apoti eruku kuro bi a ti salaye loke.
- Wa ki o si yọ awọn asẹ kuro.
- Fọ àwọn àlẹ̀mọ́ náà láti mú eruku tí ó ti rọ̀ kúrò. Fún ìwẹ̀nùmọ́ jíjinlẹ̀, fi omi tútù fọ̀ wọ́n.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before placing them back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating devices.
Ninu Roll fẹlẹ
Hair and debris can get tangled in the brush roll. Clean it periodically to ensure effective cleaning.
- Pa afẹ́fẹ́ náà kí o sì yọ orí fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́ náà kúrò.
- Use a coin or screwdriver to unlock the brush roll cover.
- Yọ ìdìpọ̀ búrọ́ọ̀ṣì náà kúrò kí o sì fi ìṣọ́ra gé irun tàbí okùn tí ó ti dí mọ́lẹ̀ kúrò pẹ̀lú ìṣọ́ra.
- Clean the brush roll and its housing. Reassemble once clean.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Igbale ko ni tan | Batiri ko gba agbara tabi fi sori ẹrọ ti ko tọ. | Rii daju pe batiri ti gba agbara ni kikun ati fi sii daradara. |
| Agbara afamora ti o dinku | Dust bin full, filters clogged, or brush roll tangled. | Empty dust bin, clean filters, and remove debris from brush roll. |
| Brush head stops rotating | Obstruction in the brush roll or safety mechanism activated. | Turn off the vacuum, remove any obstructions from the brush roll, then restart. |
| Aye batiri kukuru | Using Boost mode frequently or battery degradation. | Use lower power modes for general cleaning. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
Awọn pato
- Brand: Rowenta
- Nọmba awoṣe: RH98A0WO
- Àwọ̀: Violet and Aluminum
- Awọn iwọn Ọja (L x W x H): 77.4 x 22 x 33.8 cm
- Ìwúwo: 3.2 kilo
- Agbara: 320 Wattis (to 150 Air Watts afamora)
- Nọmba Awọn Iyara: 4 (Eco, Max, Boost, Auto)
- Ipele Ariwo: 82 Decibels
- Idaduro: Titi di iṣẹju 45
- Agbara eruku Bin: 0.9 L
- Àlẹmọ Iru: 2 washable filters + 1 high-efficiency filter
- Awọn ẹya pataki: Bagless, Docking Station, Flex Tube, Motorized brush head with LED lighting

Image: A diagram showing the key dimensions of the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, including height, width, and depth.
Warranty and Repairability
Rowenta is committed to making spare parts available for 15 years after purchase for the majority of its products, at a fair price. This commitment contributes to environmental protection and waste reduction.

Image: Logo indicating Rowenta's commitment to 15 years of repairability at a fair price.





