1. Ifihan
Thank you for choosing the Braun Series X XT3100 Cordless Body Trimmer Shaver. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and care of your device. Please read these instructions carefully before using the product and keep them for future reference.
2. Aabo ikilo
IKILO: Láti dín ewu ìkọlù iná mànàmáná kù, ìpalára, tàbí ìbàjẹ́ sí ẹ̀rọ náà, jọ̀wọ́ tẹ̀lé àwọn ìlànà ààbò wọ̀nyí:
- Ohun elo yii dara fun mimọ labẹ omi tẹ ni kia kia. Maṣe fi ohun elo naa sinu omi.
- Do not use this appliance near water (e.g., in a bathtub, shower, or sink) or while charging in a wet environment.
- Always ensure the appliance is clean and dry after each use to prevent bacterial growth and maintain hygiene.
- The appliance contains batteries that are not replaceable. Do not attempt to open the appliance.
- Ẹrọ yii le ṣee lo nipasẹ awọn ọmọde ti o wa lati ọdun mẹjọ ati ju bẹẹ lọ ati awọn eniyan ti o dinku ti ara, imọra tabi awọn agbara ọpọlọ tabi aini iriri ati imọ ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi ilana nipa lilo ohun elo naa ni ọna ailewu ati loye awọn ewu lowo. Awọn ọmọde ko gbọdọ ṣere pẹlu ohun elo. Ninu ati itọju olumulo ko gbọdọ ṣe nipasẹ awọn ọmọde ayafi ti wọn ba dagba ju ọdun 8 lọ ti wọn si ṣakoso rẹ.
- Lo ipese agbara ti a pese pẹlu ohun elo nikan.
- Do not use the appliance if the blade or foil is damaged, as this may cause skin irritation or injury.
- Jeki ohun elo kuro lati awọn aaye ti o gbona.
3. Ọja Ipariview
The Braun Series X XT3100 is a versatile cordless device designed for trimming, styling, and shaving facial and body hair. It features a durable 4D blade system for efficient and comfortable grooming.
Image: The Braun Series X XT3100 device, highlighting its cordless design and approximately 45 minutes of runtime on a full charge.
4. Irinše ati Awọn ẹya ẹrọ
Your Braun Series X XT3100 package includes the following items:
- Braun Series X XT3100 Device
- Fila Idaabobo
- Ngba agbara USB
- 3 Beard Combs (various lengths)
- Fifọ Fẹlẹ
Image: Product packaging illustrating the Braun Series X XT3100 device, its 4D blade technology, and the included beard combs for different styling options.
5. Eto
5.1 Ngba agbara si Ẹrọ
- Rii daju pe ẹrọ ti wa ni pipa.
- Connect the charging cable to the device and plug the other end into a suitable power outlet.
- The charging indicator light will illuminate, indicating that the device is charging.
- A full charge typically takes approximately 8 hours and provides up to 50 minutes of cordless operation.
- Do not charge the device in wet conditions.
5.2 Attaching and Detaching Comb Attachments
- To attach a comb: Align the comb with the blade head and push it down until it clicks into place.
- To detach a comb: Gently pull the comb upwards from the blade head.
- Always ensure the device is switched off before attaching or detaching any accessories.
6. Awọn ilana Iṣiṣẹ
6.1 Gbogbogbo Lilo
- Tẹ bọtini agbara lati tan tabi pa ẹrọ naa.
- For best results, ensure your skin is clean and dry before use.
- Move the device against the direction of hair growth for an effective trim or shave.
6.2 Trimming and Styling
Use the provided comb attachments to achieve desired hair lengths for trimming and styling your beard or body hair.
Image: Demonstrating how to use the Braun Series X XT3100 for precise trimming and styling of facial hair.
- Select the appropriate comb length for your desired style.
- Hold the device flat against the skin and move it slowly and steadily.
- For defining lines, remove the comb attachment and use the bare blade edge.
6.3 Irun
For a close shave, use the device without any comb attachments.
Image: Illustrating the technique for achieving a clean shave using the Braun Series X XT3100 without a comb attachment.
- Ensure the blade is clean and free of debris.
- Stretch the skin with your free hand to create a smooth surface.
- Move the shaver gently against the direction of hair growth.
7. Itọju ati Cleaning
7.1 Ninu ẹrọ naa
- After each use, switch off the device and remove any comb attachments.
- Brush away loose hairs from the blade head using the provided cleaning brush.
- Rinse the blade head under warm running tap water. You can also rinse the entire device as it is waterproof.
- Gbọn omi tó pọ̀ jù kúrò kí o sì jẹ́ kí ẹ̀rọ náà gbẹ pátápátá kí o tó fi pamọ́ tàbí kí o tún gba agbára padà.
- Ma ṣe lo awọn olutọpa abrasive tabi awọn kemikali simi.
7.2 abẹfẹlẹ Itọju
- The 4D blade is designed for long-lasting performance. However, for optimal results, it is recommended to replace the blade head approximately every 6 months, depending on usage.
- To replace the blade head, gently pull the old head off and snap a new one into place.
7.3 Ibi ipamọ
- Tọju ẹrọ naa ni itura, aye gbigbẹ, kuro lati orun taara ati ọrinrin.
- Always attach the protective cap when storing or traveling with the device.
8. Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹrọ ko tan. | Batiri ti dinku. | Gba agbara ẹrọ naa fun o kere ju wakati mẹrin lọ. |
| Išẹ gige gige / irun ti ko dara. | Blade head is dirty or worn. | Clean the blade head thoroughly. If performance does not improve, replace the blade head. |
| Ẹrọ duro lakoko lilo. | Batiri naa kere. | Saji ẹrọ. |
9. Awọn pato
| Brand | Braun |
| Orukọ awoṣe | Series X XT3100 |
| Nọ́mbà Àwòṣe Inú | BG3340 |
| Orisun agbara | Rechargeable Battery (Cordless Operation), charged via Electric Cable |
| Igbesi aye batiri | Titi di iṣẹju 50 |
| Akoko gbigba agbara | Isunmọ. Awọn wakati 8 (fun idiyele ni kikun) |
| Blade elo | Irin ti ko njepata |
| Ori Oriṣi | 4D Blade System (Foil/Trimmer) |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 50 x 50 x 28 mm (tó tó 5 x 5 x 2.8 cm) |
| Iwọn | 300 giramu |
| Iṣeduro Lilo | Facial and Body Hair Trimming, Styling, and Shaving |
10. Atilẹyin ọja ati Support
Braun products are manufactured to the highest quality standards. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Braun website. For technical support, spare parts, or service, please contact Braun customer service in your region.
Atilẹyin Ayelujara: www.braun.com





