1. Awọn Ilana Aabo pataki
Please read all instructions carefully before using the fan and retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always ensure the fan is placed on a stable, flat surface to prevent tipping.
- Do not operate the fan near water or in excessively humid environments.
- Keep fingers, hair, and loose clothing away from the fan blades during operation.
- Yọọ afẹfẹ kuro ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi ṣiṣe itọju eyikeyi.
- Má ṣe fi ohunkóhun sínú àwọ̀n afẹ́fẹ́.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn.
- Use only the charging adapter provided or specified by the manufacturer.
- Ma ṣe fi batiri han si awọn iwọn otutu to gaju tabi imọlẹ orun taara.
2. Ọja Ipariview
The Marvel x Mistral MHV1812R-MV is a 12-inch rechargeable high-velocity fan designed for powerful and portable cooling. It features a remote control, adjustable tilt, oscillation, and a timer function.

Nọmba 1: The Marvel x Mistral 12-inch Rechargeable High Velocity Fan, showcasing its full assembly with the fan head, stand, and base.
Awọn akoonu idii:
- Fan Unit (Fan Head, Stand, Base)
- Isakoṣo latọna jijin
- Ngba agbara Adapter
- Itọsọna olumulo
Awọn eroja pataki:
- Ori Fan: Contains blades and protective grille.
- Duro: Connects the fan head to the base.
- Ipilẹ: Provides stability and houses control panel and battery.
- Ibi iwaju alabujuto: Buttons on the base for manual operation.
- Isakoṣo latọna jijin: Fun iṣẹ ti o rọrun lati ọna jijin.
- Ibudo gbigba agbara: Located on the base for power input.

Nọmba 2: Sun mo tipetipe view of the fan's base, showing the integrated control panel with various function buttons and the Mistral branding.

Nọmba 3: Detail of the integrated handle located on the back of the fan head, designed for easy portability and carrying.
3. Eto
3.1 Ṣiṣii silẹ
- Ni ifarabalẹ yọ gbogbo awọn paati kuro ninu apoti.
- Check for any damage during transit. If any damage is found, do not operate the fan and contact customer support.
- Ensure all listed package contents are present.
3.2 Apejọ (ti o ba nilo)
The fan typically comes largely pre-assembled. If any assembly is required, follow these general steps:
- Attach the fan head to the top of the stand, ensuring it clicks securely into place.
- Insert the bottom of the stand into the base, aligning any grooves or connectors. Secure with the provided locking mechanism or screw, if applicable.
- Ensure all connections are firm and stable before proceeding.
3.3 Gbigba agbara akọkọ
Before first use, fully charge the fan's internal battery.
- Connect the charging adapter to the charging port on the fan's base.
- Pulọọgi ohun ti nmu badọgba sinu iṣan agbara ti o yẹ.
- The charging indicator light on the base will illuminate (refer to the fan's base for specific indicator behavior, e.g., blinking while charging, solid when full).
- Allow the fan to charge completely, which may take several hours.
- Ni kete ti o ti gba agbara ni kikun, ge asopọ ohun ti nmu badọgba.
4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
The fan can be operated using the control panel on the base or the remote control.
4.1 Agbara Tan / Pa
- Tẹ awọn Agbara bọtini (usually indicated by a power symbol) lori ibi iṣakoso tabi isakoṣo latọna jijin lati tan afẹfẹ tabi pa.
4.2 Siṣàtúnṣe Fan Speed
- Tẹ awọn Iyara bọtini (often indicated by 'M' or fan blade icon) repeatedly to cycle through different fan speed settings (e.g., Low, Medium, High, Turbo).
4.3 Oscillation Išė
- Tẹ awọn oscillation bọtini (often indicated by an oscillating arrow icon) to start or stop the fan's oscillation feature, which moves the fan head from side to side.
4.4 Aago Išė
- Tẹ awọn Aago bọtini (sábà máa ń fi àmì aago hàn) repeatedly to set the desired operating time (e.g., 1 hour, 2 hours, 4 hours). The fan will automatically turn off after the set time.
4.5 Adijositabulu pulọọgi
- Manually adjust the angle of the fan head up or down to direct airflow as desired. Hold the fan head firmly and gently tilt it to the preferred position.
4.6 Latọna Iṣakoso Lilo
- Rii daju pe isakoṣo latọna jijin ni awọn batiri ti n ṣiṣẹ.
- Point the remote control towards the fan's receiver (usually on the base or front panel).
- Use the corresponding buttons on the remote for Power, Speed, Oscillation, and Timer functions.
4.7 Battery Status Indication
- The fan's base may feature LED indicators to show the current battery level. Refer to the specific markings on your fan for interpretation (e.g., green for full, yellow for medium, red for low).
5. Itọju
5.1 Ninu awọn Fan
Regular cleaning helps maintain optimal performance and extends the fan's lifespan.
- Paa ati Yọọ: Always ensure the fan is turned off and unplugged from the power source before cleaning.
- Ode Ninu: Mu ese ita ti afẹfẹ afẹfẹ pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.
- Ààrò àti Àwọn Abẹ́: Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft brush to remove dust from the front and rear grilles and fan blades. If the grilles are removable, carefully detach them for a more thorough cleaning of the blades. Ensure they are securely reattached before use.
- Gbigbe: Allow all parts to dry completely before reconnecting to power or operating.
5.2 batiri Itọju
- Gbigba agbara deede: For optimal battery life, avoid completely draining the battery frequently. Recharge the fan when the battery indicator shows low power.
- Ibi ipamọ: If storing the fan for an extended period, charge the battery to approximately 50-70% and store in a cool, dry place. Recharge every 3-6 months to prevent deep discharge.
- Yago fun gbigba agbara ju: While modern batteries have protection, it's good practice to disconnect the charger once the battery is full, especially for long-term health.
6. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your fan, refer to the following troubleshooting guide:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Fan ko ni tan-an. | Batiri ti dinku. Bọtini agbara ko tẹ ni deede. Charging adapter not connected. | Gba agbara si afẹfẹ ni kikun. Press the Power button firmly. Ensure charging adapter is securely connected to fan and power outlet. |
| Fan speed is weak. | Batiri kekere. Awọn abẹfẹfẹ afẹfẹ jẹ idọti. | Tun gba afẹfẹ pada. Clean the fan blades and grilles as per Maintenance section. |
| Fan ko oscillate. | Iṣẹ oscillation ko mu ṣiṣẹ. Idilọwọ. | Press the Oscillation button. Check for any objects blocking the fan's movement. |
| Isakoṣo latọna jijin ko ṣiṣẹ. | Dead batteries in remote. Idilọwọ laarin latọna jijin ati àìpẹ. Latọna jijin ko tọka si ni deede. | Rọpo awọn batiri isakoṣo latọna jijin. Rí i dájú pé ojú àwọn afẹ́fẹ́ náà mọ́ kedere. Point the remote directly at the fan's base. |
| Ariwo dani nigbati isẹ. | Awọn ẹya alaimuṣinṣin. Àwọn ìdọ̀tí nínú abẹ́ afẹ́fẹ́. | Turn off and unplug the fan. Inspect for any loose components and tighten if possible. Clean fan blades thoroughly. If noise persists, discontinue use and contact support. |
Ti iṣoro naa ba wa lẹhin igbiyanju awọn iṣeduro wọnyi, jọwọ kan si atilẹyin alabara.
7. Awọn pato
| Brand | MISTRAL |
| Awoṣe | MHV1812R-MV |
| Voltage | 42 Volts |
| Orisun agbara | Agbara Batiri |
| Ohun elo Iru | Ṣiṣu |
| Ọja Mefa | 35D x 34W x 95H sẹntimita |
| Iṣagbesori Iru | Floor Oke |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Adjustable Tilt, Oscillating, Remote Controlled, Timer |
| Adarí Iru | Isakoṣo latọna jijin |
8. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MISTRAL website. Do not attempt to repair the fan yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.





