1. Ifihan
Thank you for choosing the Cecotec ForceClima 7550 Style Connected Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable air conditioner is designed to provide cooling, fan, dehumidification, and night mode functions for rooms up to 14 m².
2. Awọn ilana aabo
Jọwọ tẹle awọn iṣeduro aabo wọnyi lati yago fun ipalara tabi ibajẹ si ẹrọ naa:
- Rii daju pe ipese agbara ibaamu voltage pato lori awọn Rating aami.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ẹyọ naa pẹlu okun agbara ti o bajẹ tabi pulọọgi.
- Jeki ohun elo kuro lati awọn orisun ooru, oorun taara, ati awọn ohun elo ina.
- Má ṣe dí àwọn ọ̀nà afẹ́fẹ́ tàbí àwọn ibi ìjáde. Máa ṣe ìdènà tó yẹ ní àyíká ẹ̀rọ náà kí afẹ́fẹ́ tó lè máa lọ dáadáa.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and maintenance.
- Ma ṣe fi awọn nkan sii sinu awọn ita afẹfẹ.
- Yọọ kuro ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi ṣiṣe itọju eyikeyi.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara, tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn. .
- Awọn ọmọde yẹ ki o wa ni abojuto lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo naa.
3. Ọja Ipariview
The Cecotec ForceClima 7550 Style Connected is a versatile portable air conditioner offering multiple functions for your comfort.
3.1 irinše
- Ẹgbẹ akọkọ
- eefi Hose
- Ohun elo Window
- Isakoṣo latọna jijin
- Itọsọna olumulo
Aworan 3.1: Pariview of the Cecotec ForceClima 7550 Style Connected Portable Air Conditioner, showing the unit, remote control, and smartphone app interface.
Aworan 3.2: Iwaju view of the portable air conditioner, highlighting its compact design.
3.2 Iṣakoso igbimo ati isakoṣo latọna jijin
The unit features a touch control panel with an LED display for quick adjustments and status viewing. A remote control is also included for convenient operation from a distance.
Aworan 3.3: alaye view of the touch control panel on the unit and the included remote control.
3.3 Key Awọn ẹya ara ẹrọ
- Agbara Itutu agbaiye giga: 7000 BTU (1750 frigories) for rapid and effective cooling.
- Agbegbe Ibori Gbooro: Suitable for rooms up to 14 m².
- 4 Awọn ọna ṣiṣe: Cooling, Fan, Dehumidifier, and Night mode.
- 2 Awọn iyara Fan: Low and High settings for customized airflow.
- Iṣẹ́ ẹ̀rọ ìtútù: Capable of extracting up to 20 liters of moisture per day.
- Aago 24-wakati: Ṣe eto ẹyọ naa lati tan tabi pa laifọwọyi.
- Wi-Fi Asopọmọra: Control the unit remotely via a smartphone app.
- Firiiji ti o ni ore ayika: Uses R-290 gas.
- Gbigbe: Equipped with 360° multi-directional wheels for easy movement.
4. Eto
4.1 Ṣiṣii silẹ
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Check for any damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
Image 4.1: The portable air conditioner unit displayed with its accessories, including the exhaust hose, window kit, and remote control.
4.2 Ibi
Place the air conditioner on a stable, level surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clearance around the unit for proper air circulation. The 360° multi-directional wheels allow for easy repositioning.
Image 4.2: A user demonstrating the ease of moving the portable air conditioner with its integrated wheels.
4.3 Fifi sori ẹrọ Ohun elo Fèrèsé ati Eefi
- So opin kan ti okun eefin naa mọ ibi ti a ti n jade afẹfẹ ni ẹhin ẹrọ naa.
- Assemble the window kit according to the instructions provided with the kit.
- Secure the other end of the exhaust hose to the window kit.
- Install the window kit in a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent outside air from entering.
Image 4.3: The portable air conditioner in use, with its exhaust hose properly installed in a window.
4.4 Asopọ agbara
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the electrical requirements of the unit.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
Operate your air conditioner using either the touch control panel on the unit or the remote control.
5.1 Agbara Tan / Pa
Tẹ bọtini agbara (U) lórí pánẹ́ẹ̀lì ìṣàkóso tàbí ìṣàkóso latọna jijin láti tan tàbí pa ẹ̀rọ náà.
5.2 Aṣayan ipo
Tẹ bọtini Ipo lati yipo nipasẹ awọn ipo iṣiṣẹ ti o wa:
- Ipo itutu: Provides powerful cooling. Adjust temperature using Temp +/- buttons.
- Ipo Ipele: Circulates air lai itutu.
- Ipò Ìtújáde: Yọ ọrinrin pupọ kuro ninu afẹfẹ.
- Night Mode (Sleep Mode): Operates quietly for comfortable sleep, gradually increasing temperature in cooling mode.
Image 5.1: Visual representation of the four distinct operating modes of the air conditioner.
5.3 Atunṣe iwọn otutu
In Cooling mode, use the Temperature Up (TEMP+) and Temperature Down (IDANWO-) buttons on the control panel or remote to set your desired room temperature.
5.4 Àṣàyàn Ìyára Fẹ́ńpì
Press the Speed button to choose between Low and High fan speeds, adjusting the intensity of airflow.
Image 5.2: Comparison of the two available fan speeds: Low for gentle circulation and High for stronger airflow.
5.5 Aago Išė
Use the Timer button to program the unit to automatically turn on or off after a set period, up to 24 hours. Press the Timer button, then use the Temp +/- buttons to set the desired duration.
Image 5.3: A hand interacting with the timer function on the control panel.
5.6 Wi-Fi Connectivity (Connected Feature)
The 'Style Connected' feature allows you to control your air conditioner via a smartphone application. Download the official Cecotec app, follow the in-app instructions to pair your device, and enjoy remote control functionality.
Image 5.4: A user operating the air conditioner remotely through the dedicated smartphone application.
6. Itọju
Itọju deede ṣe idaniloju iṣẹ ṣiṣe ti o dara julọ ati fa igbesi aye afẹfẹ afẹfẹ rẹ pọ si.
6.1 Sisọ Omi
In Dehumidifier mode, or when the internal water tank is full, the unit will collect water. The unit may stop operating when the tank is full. Refer to the specific instructions in the full manual for draining the collected water. The unit can extract up to 20 liters per day.
Image 6.1: Visual representation of the air conditioner's dehumidification capability, indicating 20 liters per day.
6.2 Ninu Air Ajọ
The air filters should be cleaned regularly (e.g., every two weeks) to maintain efficiency. Turn off and unplug the unit before cleaning. Remove the filters, wash them with lukewarm water and mild detergent, rinse thoroughly, and allow them to air dry completely before reinserting.
6.3 Ode Ninu
Mu ese ita kuro pẹlu asọ, damp Aṣọ. Má ṣe lo àwọn kẹ́míkà líle, àwọn ohun ìpara, tàbí àwọn ohun olómi, nítorí pé wọ́n lè ba ojú ilẹ̀ jẹ́.
6.4 Ibi ipamọ
If storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Drain any remaining water, clean the filters, and store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Laasigbotitusita
Ṣaaju ki o to kan si atilẹyin alabara, jọwọ tọka si awọn ọran ti o wọpọ ati awọn ojutu wọnyi:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹka ko ni tan-an | Ko si ipese agbara; Okun agbara ko ṣafọ sinu; Fiusi fẹ. | Check power connection; Check circuit breaker/fuse. |
| Unit ko itutu fe ni | Window kit not properly sealed; Room too large; Air filters dirty; Exhaust hose blocked or bent. | Ensure window kit is sealed; Clean air filters; Check exhaust hose for obstructions. |
| Omi jijo | Water tank full; Drain plug not properly sealed. | Drain water tank; Ensure drain plug is securely closed. |
| Ariwo ti ko wọpọ | Unit not on a level surface; Internal components loose. | Place on a level surface; If noise persists, contact support. |
8. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Nọmba awoṣe | 08163 |
| Agbara Itutu | 7000 BTU (1750 frigories) |
| Agbegbe Agbegbe | Ti o to 14 m² |
| Agbara Dehumidification | 20 liters / ọjọ |
| Agbara Agbara Kilasi | A |
| Ariwo Ipele | 50.5 Decibels |
| Firiji | R-290 |
| Agbara (Wattis) | 785 W |
| Voltage | 2 Kilovolts (Note: This value seems unusually high and might be a data entry error. Please refer to the product label for actual operating voltage.) |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 27.5 x 68.5 x 33 cm |
| Iwọn | 1.95 kg (Note: This value seems unusually low for an air conditioner. Please refer to the product label for actual weight.) |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Dehumidifier, Remote Controlled |
9. Atilẹyin ọja ati Support
Your Cecotec ForceClima 7550 Style Connected Portable Air Conditioner comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webojula.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Cecotec customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webaaye tabi ni apoti ọja.
