1. Awọn Ilana Aabo pataki
Jọwọ ka gbogbo awọn itọnisọna ni pẹkipẹki ṣaaju lilo ohun elo naa ki o da wọn duro fun itọkasi ọjọ iwaju. Ikuna lati tẹle awọn ilana wọnyi le ja si mọnamọna, ina, tabi ipalara nla.
Gbogbogbo Abo
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara, tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn. .
- Awọn ọmọde yẹ ki o wa ni abojuto lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo naa.
- Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged. Contact authorized service personnel for repair.
- Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning or performing maintenance.
- Do not use the appliance near flammable or combustible liquids or gases.
Itanna Aabo
- Rii daju pe ipese agbara voltage baamu aami igbelewọn lori ohun elo naa.
- Do not pull the power cord to unplug the appliance. Grasp the plug, not the cord.
- Jeki okun agbara kuro lati awọn aaye ti o gbona.
Aabo olomi
- When vacuuming liquids, do not exceed the maximum liquid level indicated on the tank.
- Empty the tank immediately after vacuuming liquids to prevent overflow and damage.
- Ensure the filter is suitable for wet vacuuming before use.
2. Ọja Ipariview
The Cecotec Conga Rockstar Wet & Dry Compact Garden vacuum cleaner is a versatile appliance designed for both dry and wet cleaning tasks, featuring a powerful 1000W motor and a 10L capacity. It also includes a blowing function for added utility.
Awọn eroja
- Main Unit (Motor head, tank, wheels)
- Rọ okun
- Itẹsiwaju Tubes
- Floor Brush (for wet and dry)
- Ọpa Crevice
- Fẹlẹ Upholstery
- Ajọ HEPA (fun lilo gbigbẹ)
- Fọọmu Ajọ (fun lilo tutu)

Image: The Cecotec Conga Rockstar Wet & Dry Compact Garden vacuum cleaner shown with its main unit, flexible hose, extension tubes, floor brush, crevice tool, and upholstery brush.
Key Awọn ẹya ara ẹrọ
- Alagbara 1000W Mọto: Ó ń fúnni ní ìfàmọ́ra tó lágbára fún ìwẹ̀nùmọ́ onírúurú ìdọ̀tí.
- 10L Capacity Tank: Large plastic tank suitable for both solid and liquid collection.
- Wet & Dry Functionality: Capable of vacuuming both dry dirt and liquid spills.
- Blowing System: Integrated function to blow away leaves or debris from outdoor areas.
- Eto Asẹ Meji: Features a HEPA filter for dry use and a foam filter for wet use, ensuring efficient air purification and allergen retention.
- Iwapọ ati Apẹrẹ iwuwo fẹẹrẹ: Easy to transport and maneuver for various cleaning tasks.
- 5-Meter Operating Radius: Offers extended reach for cleaning larger areas without frequently changing power outlets.
3. Eto ati Apejọ
Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati ṣajọ ẹrọ igbale rẹ ṣaaju lilo akọkọ.
- Yọ awọn ohun elo kuro: Fara yọ gbogbo awọn ẹya kuro ninu apoti. Rii daju pe gbogbo awọn paati ti a ṣe akojọ wa.
- So Awọn kẹkẹ: Insert the four caster wheels into the designated slots on the bottom of the tank until they click into place.
- Olori Mọto to ni aabo: Place the motor head onto the tank, ensuring it is properly aligned. Secure it with the latches on the sides of the tank.
- Connect Flexible Hose: Insert one end of the flexible hose into the suction inlet on the front of the tank. Twist clockwise to secure.
- Assemble Extension Tubes and Brush: Connect the extension tubes together, then attach the desired cleaning accessory (e.g., floor brush) to the end of the tubes. Attach the other end of the extension tubes to the flexible hose.
- Fi Ajọ sori ẹrọ: For dry vacuuming, ensure the HEPA filter is correctly installed. For wet vacuuming, replace the HEPA filter with the foam filter.

Image: The fully assembled Cecotec Conga Rockstar Wet & Dry Compact Garden vacuum cleaner, ready for use.
4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
4.1 Gbẹ Vacuuming
- Ensure the HEPA filter is installed.
- Connect the flexible hose, extension tubes, and appropriate dry cleaning accessory (e.g., floor brush for general cleaning, crevice tool for tight spaces).
- Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna to dara.
- Tan ẹrọ naa nipa lilo agbara yipada.
- Move the accessory over the surface to be cleaned.
- After use, turn off the appliance, unplug it, and empty the tank.

Image: The vacuum cleaner effectively removing dry leaves and debris from an outdoor tiled surface.
4.2 Igbale tutu
- Pataki: Remove the HEPA filter and install the foam filter for wet vacuuming.
- Connect the flexible hose, extension tubes, and the floor brush.
- Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna to dara.
- Tan ẹrọ naa nipa lilo agbara yipada.
- Move the floor brush over the liquid spill. The appliance will collect the liquid into the tank.
- Do not exceed the maximum liquid level in the tank. A float mechanism will stop suction when the tank is full.
- After use, turn off the appliance, unplug it, and immediately empty and clean the tank.

Image: The vacuum cleaner efficiently cleaning up a spilled orange liquid from a light-colored tiled floor.
4.3 fifun Išė
- Disconnect the flexible hose from the suction inlet.
- Connect the flexible hose to the blowing outlet, usually located on the motor head.
- Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna to dara.
- Turn on the appliance. Air will be expelled from the hose, allowing you to blow away light debris.
- Lẹhin lilo, pa ohun elo ati yọọ kuro.

Image: A person utilizing the blowing function of the vacuum cleaner to remove fallen leaves from outdoor wooden steps.
4.4 Lilo Awọn ẹya ẹrọ
The vacuum comes with various accessories for specialized cleaning:
- Fẹlẹ ilẹ: For general cleaning of large surfaces, both wet and dry.
- Irinṣẹ Crevice: Ideal for reaching narrow gaps, corners, and edges.
- Fẹlẹ Aṣọ: Suitable for cleaning fabric surfaces like sofas, car seats, and curtains.

Aworan: A sunmọ-soke view of the crevice tool effectively cleaning dust from a car's air vent, demonstrating its utility for detailed cleaning.
5. Itọju ati Itọju
Itọju deede ṣe idaniloju iṣẹ ṣiṣe ti o dara julọ ati fa gigun igbesi aye ẹrọ igbale rẹ.
5.1 Ninu ojò
- Yọọ ohun elo nigbagbogbo ṣaaju ṣiṣe mimọ.
- Unlatch and remove the motor head from the tank.
- Empty the contents of the tank into a suitable receptacle.
- Rinse the tank with water and mild detergent. Ensure it is thoroughly dry before reassembling.
5.2 Ajọ Itọju
The vacuum cleaner uses a dual filtration system:
- HEPA Filter (for dry use): Regularly tap the filter to remove accumulated dust. If heavily soiled, it can be gently washed with water and mild soap. Ensure it is completely dry before reinstallation.
- Foam Filter (for wet use): After wet vacuuming, rinse the foam filter thoroughly with water. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storing or using again.

Image: An illustration highlighting the dual filtration system, indicating the separate filters for dry and wet operation.
5.3 Ibi ipamọ
Store the vacuum cleaner in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Wrap the power cord neatly and store accessories in the integrated accessory holder or a designated storage area.

Image: A person easily carrying the compact vacuum cleaner, demonstrating its portability for storage or transport.
6. Laasigbotitusita
Tọkasi apakan yii fun awọn ọran ti o wọpọ ati awọn ojutu wọn.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ohun elo ko ni tan-an | No power supply; Damaged power cord/plug | Check power outlet; Inspect cord/plug for damage (do not use if damaged, contact service) |
| Agbara afamora kekere | Tank full; Clogged hose/filter; Incorrect filter for task | Empty tank; Clear obstructions; Clean/replace filter; Ensure correct filter is installed (HEPA for dry, foam for wet) |
| Liquid overflow during wet vacuuming | Tank is full; Float mechanism stuck | Empty tank immediately; Check float mechanism for free movement |
| Ariwo ti ko wọpọ | Obstruction in motor; Damaged motor | Turn off and unplug; Check for obstructions; If noise persists, contact service |
7. Imọ ni pato
| Sipesifikesonu | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Nọmba awoṣe | A01_EU01_100011 |
| Àwọ̀ | Buluu |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 32 x 28 x 32.5 cm |
| Iwọn Nkan | 4.29 kilo |
| Agbara | 10 liters |
| Agbara | 1000 Wattis |
| Voltage | 1000 Volts (Note: This value appears unusual for typical household appliances. Please refer to the product label for precise voltage.) |
| Ipele Ohun | 80 Decibels |
| Pataki Ẹya | Ìwúwo Fúyẹ́ |
| Àlẹmọ Iru | Àlẹmọ HEPA |
| Dada iṣeduro | Gbogbo awọn ilẹ ipakà |
| Orisun agbara | Okun Itanna |
| Ailokun? | Rara |
| Awọn irinše to wa | Vacuum cleaner, accessories, brushes, tank, instructions |
| Ilu isenbale | Spain |
| Apoju Awọn ẹya ara wiwa | ọdun meji 10 |

1000W Agbara

10L Agbara

5m Operating Radius
8. Atilẹyin ọja ati Onibara Support
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Cecotec customer support directly. The manufacturer states a spare parts availability of 10 years.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please visit the official Cecotec webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ Eka.
Cecotec Official Webojula: www.cecotec.com