Walrus Audio Mako Series MKII D1 High-Fidelity Delay Pedal

Awoṣe: 900-1051mkII

Ọrọ Iṣaaju

Walrus Audio Mako Series MKII D1 jẹ́ pedal stereo delay pedal gíga tí a ṣe láti pese ọpọlọpọ awọn ipa idaduro fun awọn ohun elo orin. O ni awọn algoridimu idaduro mẹfa ti o yatọ, iṣakoso pipe lori awọn paramita idaduro, ati awọn aṣayan asopọ to ti ni ilọsiwaju pẹlu MIDI ati awọn tito tẹlẹ. Iwe afọwọkọ yii pese awọn ilana alaye fun iṣeto, ṣiṣiṣẹ, ati itọju pedal D1 MKII rẹ.

Key Awọn ẹya ara ẹrọ

Awọn algoridimu idaduro mẹfa ti a ṣe ni pẹkipẹki: Digital, Mod, ati Vintage, Méjì, Ìyípadà, àti Ìwọ̀n.
Iṣakoso BPM pipe pẹlu kika lori iboju ati titi di awọn atunto 128.
Ètò Ìdádúró Ọ̀kà Tuntun àti àtúnṣe Méjì Mode fún àwọn ìpín ìfọ́mọ́ra pàtàkì lórí ikanni kọ̀ọ̀kan.
Àwọn agbára ìyípadà pẹ̀lú àwọn ìrísí ìgbì mẹ́fà (síìnì, onígun mẹ́rin, onígun mẹ́ta, ramp, ìyípadà ramp, láìròtẹ́lẹ̀).
Iboju akojọ aṣayan lilọ kiri fun atunṣe irọrun ti awọn iṣakoso keji, BPM, ati iwọle ti a ti ṣeto tẹlẹ.
Ìtẹ̀síwájú àti ìjáde sítróónù gíga.
Asopọmọra MIDI In/Thru ati USB-C fun iṣakoso to ti ni ilọsiwaju ati awọn imudojuiwọn famuwia.

Awọn iṣakoso ati awọn isopọ

Walrus Audio Mako Series MKII D1 High-Fidelity Delay Pedal Front View

olusin 1: Iwaju view ti pedal Walrus Audio D1 MKII, ti o nfihan gbogbo awọn iṣakoso oke-panel ati awọn iyipada ẹsẹ.

Awọn Isakoso Igbimọ Top

KỌRỌ TIME: Ṣe atunṣe akoko idaduro.
ÀWỌN Knob TÚNṢẸ́: Ó ń ṣàkóso iye àwọn ìdádúró tí a tún ṣe (èsì).
Bọlu adapọ: Ó ń ṣètò àdàpọ̀ láàárín àmì gbígbẹ àti àmì tí ó rọ̀ (tí ó ní ipa).
Knob TWEAK: Kóòdù iṣẹ́ púpọ̀ fún ṣíṣe àtúnṣe àwọn pàrámítà kejì ní ìbámu pẹ̀lú alugoridimu tí a yàn.
Olùyan Ètò: Yiyipo Rotary lati yan ọkan ninu awọn algoridimu idaduro mẹfa: Digital, Mod, Vintage, Méjì, Ìyípadà, Ẹ̀ka.
KỌKỌLU: Kóòdù iṣẹ́-púpọ̀ fún ṣíṣe àtúnṣe àwọn pàrámítà kejì, tí ó sábà máa ń ní í ṣe pẹ̀lú ìkọlù tàbí ìwà ìdádúró náà.
BYPASSWWICH Footswitch: Ó ń fa ipa náà tàbí ó ń yọ ọ́ kúrò.
TAP Ẹsẹ ẹlẹsẹ: A lo fun titẹ titẹ tẹmpo ati gigun kẹkẹ ti a ti ṣeto tẹlẹ.
Ifihan OLED: Ó ń fi àwọn ètò ìsinsìnyí, BPM, àti ìtọ́pinpin àkójọ hàn.

Ẹ̀gbẹ́ Ìṣíwọlé Walrus Audio Mako Series MKII D1 View

Àwòrán 2: Ẹ̀gbẹ́ ìtẹ̀síwájú view ti pedal D1 MKII, ti o nfihan awọn jacks titẹ sii Mono (L) ati Stereo (R).

Àwọn ìsopọ̀ Pánẹ́lì Ẹ̀gbẹ́ (Ìtẹ̀wọlé)

IN (Mono L) Jack: Ìgbékalẹ̀ ohùn pàtàkì. Lo èyí fún ìtẹ̀síwájú mono.
STERO (R) Jack: Ìgbékalẹ̀ ohùn ìkànnì ọ̀tún. Lò ó pẹ̀lú ìsopọ̀ mọ́ ìjáde Mono (L) fún ìtẹ̀síwájú sítíríónù.

Ẹ̀gbẹ́ Ìjáde Walrus Audio Mako Series MKII D1 View

Àwòrán 3: Ẹ̀gbẹ́ àbájáde view ti pedal D1 MKII, ti o nfihan awọn jacks ti o wu Mono (L) ati Stereo (R) ati titẹ agbara.

Àwọn ìsopọ̀ Pánẹ́lì Ẹ̀gbẹ́ (Ìjáde & Agbára)

JÁDE (Mono L) Jack: Ìjáde ohùn pàtàkì. Lo èyí fún ìjáde mono.
STERO (R) Jack: Ìjáde ohùn ikanni ọtun. Lo pẹlu asopọ pẹlu jack Mono (L) fun ìjáde sitẹrio.
9VDC, 300mA Agbára Títẹ̀wọlé: So ipese agbara DC 9V boṣewa kan (odi aarin, o kere ju 300mA).

Walrus Audio Mako Series MKII D1 Ẹ̀yìn View

olusin 4: Ẹyìn view ti pedal D1 MKII, ti o nfihan awọn ibudo MIDI In, USB-C, ati MIDI Thru.

Ru Panel Awọn isopọ

MIDI NI: So pọ mọ oludari MIDI kan fun iṣakoso ita.
USB-C: Fun awọn imudojuiwọn famuwia ati iṣẹ ṣiṣe ti o ṣeeṣe ni ọjọ iwaju.
MIDI NIPA: Ó ń gbé dátà MIDI lọ sí àwọn ẹ̀rọ MIDI mìíràn nínú ẹ̀wọ̀n kan.

Ṣeto

Asopọ agbara: So ipese agbara DC 9V (aarin odi, o kere ju 300mA) pọ mọ ibudo titẹ sii 9VDC.
Iṣawọle Olohun:
- Fún iṣẹ́ mono, so ohun èlò rẹ tàbí pedal ipa tó ṣáájú mọ́ IN (Mono L) jaki.
- Fún iṣẹ́ sítíréò, so ikanni òsì pọ̀ mọ́ IN (Mono L) ati ikanni ti o tọ si STEREO (R).
Ijade ohun:
- Fún ìjáde mono, so mọ́ra ODE (Mono L) jack si rẹ amplifia tabi pedal ipa atẹle.
- Fún ìjáde sitẹrio, so ikanni apa osi pọ̀ mọ́ ODE (Mono L) ati ikanni ti o tọ si STEREO (R).
MIDI (Àṣàyàn): Tí o bá ń lo ìṣàkóso MIDI, so olùdarí MIDI rẹ pọ̀ mọ́ MIDI IN ibudo.

Àwọn Ìgbésẹ̀ Ìṣiṣẹ́ (Àwọn Àlàyé Ìdádúró)

D1 MKII n pese awọn algoridimu idaduro mẹfa ti o yatọ, ọkọọkan pẹlu awọn abuda alailẹgbẹ ati awọn paramita ti a le ṣatunṣe nipasẹ awọn bọtini TWEAK ati ATTACK.

1. Digital

Ìdádúró tí ó mọ́ kedere pẹ̀lú àtúnṣe gíga. Ó dára fún àwọn ìdádúró ìdúnàádúrà níbi tí ìmọ́lẹ̀ ṣe pàtàkì jùlọ.

2. Mod

Ó ń fi àtúnṣe kún àwọn àtúnṣe ìdádúró, ó ń ṣẹ̀dá àwọn ìrísí tó ń yípo, tó sì ń tàn yanranyanran. Àwọn bọ́tìnì TWEAK àti ATTACK ló ń ṣàkóso jíjìn àti ìwọ̀n àtúnṣe.

3. Vintage

Ó ń ṣe àfarawé àwọn ìtúnṣe ìdádúró analog àti teepu gbígbóná tí ó sì ń bàjẹ́. Àwọn ìtúnṣe máa ń pàdánù ìdúróṣinṣin àti òye díẹ̀díẹ̀.

4. Meji

Ó ní àwọn ìlà ìdádúró méjì tí a lè ṣètò sí oríṣiríṣi ìpín, èyí tí ó ń ṣẹ̀dá àwọn ìlànà ìlù dídíjú. Ìpo Méjì tí a tún ṣe àtúnṣe gba àwọn ìpín ìtẹ̀pọ́ àrà ọ̀tọ̀ lórí ikanni kọ̀ọ̀kan.

Ifihan Walrus Audio Mako Series MKII D1 OLED ti n fihan ipo Meji

Àwòrán 5: Ìfihàn OLED tó ń fi àwọn pàrámítà hàn fún àlùgúrídímù ìdádúró méjì.

5. Yiyipada

Ó ń ṣeré ìtúnṣe ìfàsẹ́yìn, ó sì ń ṣẹ̀dá àwọn ipa afẹ́fẹ́ àti ti ojú ọjọ́. Àwọn bọ́tìnì TWEAK àti ATTACK lè ṣàkóso ìkọlù àti ìbàjẹ́ àwọn ìtúnṣe ìyípadà.

6. Ọkà

Algorithm idaduro granular kan tí ó gé ohùn náà sí “àwọn ọkà” kékeré tí ó sì ń yí wọn padà láti ṣẹ̀dá àwọn ìrísí àrà ọ̀tọ̀, láti àwọn ìwẹ̀ tó ń tàn yanranyanran sí àwọn ìkọ̀kọ̀ tó ń tàn yanranyanran. Ètò tuntun ni èyí jẹ́ fún MKII.

Ifihan Walrus Audio Mako Series MKII D1 OLED ti n fihan ipo ọkà

Àwòrán 6: Ìfihàn OLED tó ń fi àwọn pàrámítà hàn fún àkójọpọ̀ ìdádúró ọkà.

Awọn tito tẹlẹ

D1 MKII gba awọn olumulo laaye lati fipamọ ati pe wọn yoo tun pada si awọn eto idaduro ayanfẹ rẹ ni kiakia. A le wọle si ati ṣakoso awọn eto iṣeto nipasẹ ifihan OLED ati awọn iyipo ẹsẹ, tabi nipasẹ iṣakoso MIDI.

Nfipamọ Tito tẹlẹ: Ṣàtúnṣe pedal náà sí àwọn ètò tí o fẹ́. Tọ́ka sí àkójọ ìbòjú fún àwọn ìtọ́ni pàtó lórí bí a ṣe lè fi ipò ìsinsìnyí pamọ́ sí ihò tí a ti ṣètò tẹ́lẹ̀.
Rírántí Àkójọpọ̀ kan: Lo TAP footswitch láti yípo àwọn ètò ìṣàtúnṣe tàbí láti lọ kiri nínú àkójọ láti yan ètò ìṣàtúnṣe pàtó kan.

Iṣakoso MIDI

D1 MKII n ṣe atilẹyin fun iṣakoso MIDI fun isọdọkan ilọsiwaju sinu ẹrọ rẹ. MIDI n gba laaye fun iṣakoso latọna jijin ti awọn paramita, awọn iyipada eto (iyipada tẹlẹ), ati imuṣiṣẹpọ pẹlu awọn ẹrọ miiran ti o ni agbara MIDI.

So oludari MIDI rẹ pọ mọ MIDI IN ibudo.
Awọn MIDI NIPA ibudo le ṣee lo lati so data MIDI ti daisy-chain si awọn pedal miiran.
Tọ́ka sí Walrus Audio webAaye fun awọn aworan apẹrẹ imuse MIDI ati awọn ifiranṣẹ CC alaye.

Itoju

Ninu: Lo aṣọ rírọrùn tí ó gbẹ láti nu ìta pedal náà. Yẹra fún àwọn ohun ìfọṣọ tàbí àwọn ohun èlò ìfọṣọ.
Ibi ipamọ: Tọ́jú pedal náà sí ibi gbígbẹ tí ó tutù, tí ó jìnnà sí oòrùn tààrà àti igbóná tí ó le koko nígbà tí a kò bá lò ó.
Ibi ti ina elekitiriki ti nwa: Máa lo agbára 9V DC tí a ń ṣàkóso nígbà gbogbo, tí ó ní agbára àárín-odi pẹ̀lú o kere ju 300mA lọ. Lílo agbára tí kò tọ́ lè ba ẹ̀rọ náà jẹ́ kí ó sì sọ àtìlẹ́yìn di òfo.
Awọn imudojuiwọn famuwia: Lojoojumọ ṣe àyẹ̀wò Walrus Audio webAaye fun awọn imudojuiwọn famuwia nipasẹ ibudo USB-C lati rii daju pe iṣẹ ṣiṣe to dara julọ ati iwọle si awọn ẹya tuntun.

Laasigbotitusita

Isoro	Owun to le Fa / Solusan
Kò sí ohùn tàbí àmì tí kò lágbára.	Ṣàyẹ̀wò gbogbo àwọn okùn ohùn fún ìsopọ̀ tó yẹ àti ìdúróṣinṣin. Rí i dájú pé ìpèsè agbára náà so pọ̀ dáadáa, ó sì fún ni agbára tó pọ̀ tó (9V DC, ó kéré tán 300mA). Rí i dájú pé pedal náà ti ṣiṣẹ́ (Bypass LED wà ní titan). Ṣàyẹ̀wò ètò ìṣiṣẹ́ MIX; tí a bá ṣètò rẹ̀ sí gbígbẹ, a kò ní gbọ́ ipa kankan.
Ariwo tabi ariwo ti a ko reti.	Rí i dájú pé o ń lo agbára tó ga, tó dá dúró. Ṣàyẹ̀wò fún àwọn ìyípo ilẹ̀ nínú ẹ̀wọ̀n àmì rẹ. Gbiyanju awọn okun onirin oriṣiriṣi.
Pẹdali kò dáhùn sí àwọn ìyípadà ẹsẹ̀.	Rii daju pe ipese agbara ti sopọ mọ ati pe o n ṣiṣẹ. Tí o bá ń lo MIDI, rí i dájú pé àwọn ìránṣẹ́ MIDI tí ó tako ara wọn kò sí.

Awọn pato

Ẹya ara ẹrọ	Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́
Nọmba awoṣe	900-1051mkII
Awọn iwọn	5.8 x 4.2 x 2.7 inches (14.7 x 10.7 x 6.9 cm)
Iwọn Nkan	12.7 iwon (361 Giramu)
Agbara ibeere	9V DC, o kere ju 300mA, odi aarin
Asopọmọra	Sitẹrio Input/Ode, MIDI In/Thru, USB-C
Awọn tito tẹlẹ	Titi di 128
UPC	810424036352

Atilẹyin ọja ati Support

A kọ́ àwọn ọjà Walrus Audio pẹ̀lú dídára àti ìtọ́jú. Fún ìwífún nípa ààbò ìdánilójú, ìforúkọsílẹ̀ ọjà, àti ìrànlọ́wọ́ ìmọ̀ ẹ̀rọ, jọ̀wọ́ ṣèbẹ̀wò sí Walrus Audio tí ó jẹ́ ti ìjọba. webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ Eka. Jeki ẹri rira rẹ fun awọn iṣeduro atilẹyin ọja.

Fun awọn imudojuiwọn famuwia tuntun ati imuse MIDI ti o kun fun alaye, jọwọ ṣabẹwo si: www.walrusaudio.com

	Walrus Audio Mako D1 MKII High-Fidelity Stereo Delay User Manual Comprehensive user manual for the Walrus Audio Mako D1 MKII High-Fidelity Stereo Delay pedal. This guide details its six delay algorithms, controls, encoder functions, preset management, MIDI integration, global preferences, factory reset procedures, and technical specifications, providing users with in-depth information for optimal operation.
	Ìwé Ìtọ́sọ́nà Olùlò Walrus Audio Mako D1 MKII High-Fidelity Stereo Delay Pedal Ìtọ́sọ́nà pípéye sí Walrus Audio Mako D1 MKII, pedal idaduro sitẹrio tó kún fún àwọn ohun èlò tó ní ìrísí tó ga, tó ní àwọn algoridimu mẹ́fà tó yàtọ̀ síra, àwọn ìṣàkóso, àwọn ètò ìṣètò, àti ìṣọ̀kan MIDI.
	Walrus Audio M1 MKII Iṣatunṣe Sitẹrio Giga-Fidelity Awọn ipa Afọwọṣe Olumulo Efatelese Itọsọna okeerẹ si Walrus Audio M1 MKII High-Fidelity Stereo Modulation Effects Pedal, ti o bo awọn eto didara ile-iṣere mẹfa rẹ (Chorus, Phaser, Tremolo, Vibrato, Rotari, Filter), awọn iṣakoso, awọn tito tẹlẹ, MIDI, ati awọn alaye imọ-ẹrọ.
	Walrus Audio Mako D1 High-Fidelity Sitẹrio Idaduro Efatelese - Ilana itọnisọna Ilana itọnisọna okeerẹ fun Walrus Audio Mako D1 Pedal Idaduro Sitẹrio Giga-Fidelity, ṣe alaye awọn ẹya rẹ, awọn iṣakoso, awọn eto aifwy aṣa marun (Digital, Mod, Vintage, Meji, Yiyipada), iṣọpọ MIDI, iṣakoso tito tẹlẹ, ati awọn ayanfẹ olumulo-satunkọ.
	Ìwé Ìtọ́sọ́nà Ìdádúró Sitẹrio Onípele D1 ti Walrus Audio Mako Series D1 Ìwé ìtọ́ni tó péye fún Walrus Audio Mako Series D1 High-Fidelity Stereo Delay pedal, tó ṣàlàyé àwọn ẹ̀yà ara rẹ̀, àwọn ìṣàkóso rẹ̀, àwọn ètò tó ti wà tẹ́lẹ̀, ìṣọ̀kan MIDI, àti àwọn ètò ìdádúró fún àwọn onígìtà.
	Walrus Audio R1 High-Fidelity Reverb Efatelese - olumulo Afowoyi Alaye itọnisọna olumulo fun Walrus Audio R1 High-Fidelity Reverb pedal. Awọn eto ni wiwa, awọn idari, awọn tito tẹlẹ, iṣọpọ MIDI, ati awọn pato imọ-ẹrọ.

Walrus Audio 900-1051mkII