Ọrọ Iṣaaju
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your itel Buds Ace ANC Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Ohun ti o wa ninu Apoti
- itel Buds Ace ANC Earbuds (Left and Right)
- Ngba agbara Case
- C-type Charging Cable
- Iwe afọwọkọ olumulo (iwe yii)
- Ear Tips (Various sizes, usually pre-installed or in a small bag)
Ọja Pariview
The itel Buds Ace ANC are true wireless stereo (TWS) earbuds designed for an immersive audio experience with Active Noise Cancellation (ANC) and clear call quality.
Image: itel Buds Ace ANC Wireless Earbuds in their charging case. The earbuds are a cranberry color, matching the case interior, with a small LED indicator on the front of the case.
Awọn Irinṣe Akọti:
- Agbegbe Iṣakoso Fọwọkan: For playback, calls, and ANC modes.
- Gbohungbohun: For calls and Environmental Noise Cancellation (ENC).
- Awọn olubasọrọ gbigba agbara: Connects to the charging case.
- Italolobo Eti: Provides a secure fit and passive noise isolation.
Awọn ohun elo gbigba agbara:
- Awọn Iho gbigba agbara Earbud: Di ati gba agbara si awọn agbekọri.
- Atọka LED: Ṣe afihan ipo gbigba agbara ati ipele batiri.
- Ibudo Ngba agbara USB-C: Fun gbigba agbara si ọran naa.
Ṣeto
1. Gbigba agbara akọkọ
- Gbe awọn afikọti mejeeji sinu ọran gbigba agbara.
- Connect the provided C-type charging cable to the charging port on the case and a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LED indicator on the case will illuminate to show charging status. Ensure the case and earbuds are fully charged before first use. A full charge typically takes approximately 2 hours.
Image: The itel Buds Ace ANC charging case being charged via a USB-C cable. This illustrates the charging process for the device.
2. Sisopọ pẹlu Ẹrọ kan
- Ṣí àpótí ìgbara. Àwọn agbekọri náà yóò wọ inú ipò ìsopọ̀ láìfọwọ́sí, tí LED tí ń tàn lórí àwọn agbekọri náà fi hàn.
- Lori ẹrọ rẹ (foonuiyara, tabulẹti, kọǹpútà alágbèéká), mu Bluetooth ṣiṣẹ.
- Wa fun available Bluetooth devices and select "itel Buds Ace ANC" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then repeat the steps.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Titan / Paa
- Agbara Tan: Ṣii apoti gbigba agbara, tabi mu awọn agbekọri kuro ninu ọran naa. Wọn yoo ṣiṣẹ laifọwọyi.
- Agbara Pa: Gbe awọn agbekọri naa pada sinu apoti gbigba agbara ki o pa ideri naa. Wọn yoo pa a laifọwọyi.
Awọn iṣakoso Sisisẹsẹhin Orin
| Iṣe | Iṣakoso |
|---|---|
| Ṣiṣẹ / Sinmi | Fọwọ ba ni ẹyọkan boya earbud |
| Next Track | Fọwọ ba agbekọri ọtun lẹẹmeji |
| Ti tẹlẹ Track | Fọwọ ba agbekọri osi lẹẹmeji |
| Iwọn didun soke | Fọwọ ba meteta eti ọtun |
| Iwọn didun isalẹ | Fọwọ ba meteta eti osi |
Isakoso Ipe
| Iṣe | Iṣakoso |
|---|---|
| Idahun/Pari Ipe | Fọwọ ba ni ẹyọkan boya earbud |
| Kọ Ipe | Tẹ mọlẹ boya agbekọri fun iṣẹju meji 2 |
Image: Two itel Buds Ace ANC earbuds, highlighting their dual microphone setup for Environmental Noise Cancellation (ENC) to ensure clear voice calls.
Active Noise Cancellation (ANC) / Transparency Mode
- Yipada ANC/Ipo Itumọ: Press and hold the touch control area on the left earbud for 2 seconds to cycle between ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
.jpg)
Image: A single itel Buds Ace ANC earbud against a cosmic background, illustrating the Active Noise Cancellation feature, capable of reducing noise by approximately 25dB.
Oluranlọwọ ohun
- Mu Oluranlọwọ Ohun ṣiṣẹ: Press and hold the touch control area on the right earbud for 2 seconds to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant).
Gbigba agbara
The itel Buds Ace ANC offer extended playtime and fast charging capabilities.
Ngba agbara si Earbuds
- Gbe awọn agbekọri sinu apoti gbigba agbara. Wọn yoo bẹrẹ gbigba agbara laifọwọyi.
- The LED indicators on the earbuds (if present) or case will show charging status.
Gbigba agbara si ọran naa
- So okun USB-C pọ si ibudo gbigba agbara lori ọran ati orisun agbara kan.
- The case's LED indicator will show its charging status.
Igbesi aye batiri ati gbigba agbara yara
- Lapapọ ere: Titi di awọn wakati 50 pẹlu ọran gbigba agbara.
- Gbigba agbara yiyara: A 10-minute charge provides approximately 180 minutes (3 hours) of playback.
Image: The itel Buds Ace ANC earbuds and charging case, illustrating the extended battery life of up to 50 hours of total playtime.
Itoju
Ninu
- Mọ awọn afikọti nigbagbogbo ati apoti gbigba agbara pẹlu asọ ti o gbẹ, asọ ti ko ni lint.
- Yọ awọn imọran eti kuro ki o sọ wọn di mimọ pẹlu ọṣẹ kekere ati omi, lẹhinna gbẹ daradara ṣaaju ki o to tun ṣe.
- Rii daju pe gbigba agbara awọn olubasọrọ lori awọn agbekọri mejeeji ati apoti jẹ mimọ ati laisi idoti lati ṣetọju gbigba agbara to dara.
Ibi ipamọ
- Nigbati o ko ba si ni lilo, tọju awọn afikọti sinu apoti gbigba agbara wọn lati daabobo wọn ki o jẹ ki wọn gba agbara.
- Tọju ni itura, aye gbigbẹ kuro ni iwọn otutu ti o ga julọ ati oorun taara.
Atako Omi (IPX5)
The earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are suitable for workouts and light rain. Do not submerge the earbuds in water or expose them to heavy rain.
Image: A close-up of an itel Buds Ace ANC earbud with water droplets splashing on it, indicating its IPX5 waterproof rating, making it suitable for workouts and light exposure to moisture.
Laasigbotitusita
| Isoro | Ojutu |
|---|---|
| Earbuds ko so pọ |
|
| Ko si ohun lati agbekọri kan |
|
| Awọn ọran gbigba agbara |
|
| ANC ko ṣiṣẹ daradara |
|
Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Orukọ awoṣe | Buds Ace ANC |
| Ariwo Iṣakoso | Active Noise Cancellation (~25dB) |
| Asopọmọra Technology | Ailokun (Bluetooth v5.3) |
| Bluetooth Ibiti | 10 Mita |
| Audio Driver Iwon | 10 Millimetres Dynamic Drivers |
| Igbesi aye batiri (Earbuds) | Up to 51 Hours (Total with case) |
| Akoko gbigba agbara | Approx. 2 Hours (Case) |
| Gbigba agbara yara | 10 min charge = 180 min playback |
| Awọn gbohungbohun | 2-Mic Environmental Noise Cancellation (ENC) |
| Omi Resistance | IPX5 |
| Iṣakoso Iru | Touch, Voice (Google Assistant) |
| Ohun elo | Polycarbonate (PC) |
| Iwọn Nkan | 45 giramu |
| Ọja Mefa | 6.5 x 2.9 x 5.3 cm |
| Olupese | Shenzhen Muke Technology Co.,Ltd |
| Ilu isenbale | China |
Alaye Aabo
- Ma ṣe tuka, tunṣe, tabi tun ọja naa pada.
- Pa ọjà náà mọ́ kúrò lọ́wọ́ ooru tó le koko, ọriniinitutu, àti àwọn ohun tó lè ba nǹkan jẹ́.
- Avoid exposing the product to fire or high heat.
- Ma ṣe lo ọja ni iwọn giga fun awọn akoko ti o gbooro sii lati ṣe idiwọ ibajẹ igbọran.
- Jeki kuro ni arọwọto awọn ọmọde ati awọn ohun ọsin.
- Sọ ọjà náà àti bátìrì rẹ̀ nù ní ìbámu pẹ̀lú òfin àdúgbò.
Atilẹyin ọja ati Support
Your itel Buds Ace ANC Wireless Earbuds are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms, conditions, and support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Itel website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Itel customer support for assistance.
