Ọrọ Iṣaaju
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
olusin 1: Iwaju view of the Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine.
1. Eto ati fifi sori
1.1 Ṣiṣii silẹ
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transport bolts and packing blocks are removed from the rear of the machine before installation. Failure to do so will cause severe damage during operation.
1.2 Ibi ati Ipele
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and balanced. Proper leveling prevents excessive vibration and noise during cycles.
1.3 Omi Asopọ
Connect the supplied water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
1.4 idominugere Asopọ
Fi páìpù ìṣàn omi sínú páìpù ìdúró tàbí sí etí páìpù ìṣàn omi, kí o rí i dájú pé a ti so ó mọ́ dáadáa kí ó má baà yí padà nígbà tí omi bá ń jáde. Kò yẹ kí a yí páìpù ìṣàn omi náà tàbí kí a dí i lọ́wọ́.
1.5 Asopọ agbara
Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna ti ilẹ. Rii daju voltage and frequency match the specifications of your washing machine.
1.6 Lilo akọkọ
Before washing clothes for the first time, run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum and internal components.
Figure 2: Proper installation and energy efficiency of the washing machine.
2. Awọn ilana Iṣiṣẹ
2.1 Iṣakoso igbimo Loriview
The washing machine features a touch control panel and a rotary knob for program selection. The digital display shows cycle time, selected options, and error codes.
Nọmba 3: Alaye view ti awọn iṣakoso nronu.
2.2 ikojọpọ ifọṣọ
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. The maximum capacity is 12 kg.
Figure 4: Loading laundry into the drum.
2.3 Fifi Detergent
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments in the dispenser drawer. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
2.4 Eto Aṣayan
Turn the program selector knob to choose one of the 16 available programs:
- Adalu
- Owu
- Super Yara
- Irinajo 40-60
- Kìki irun
- Ṣaaju
- Awọn seeti
- Aṣọ ere idaraya
- lekoko
- Ọgbọ ibusun
- Alatako-Ẹhun
- Omo / Sisan
- Yiyi
- Ilu Mọ
- Elege
- Cotton 20ºC
2.5 Awọn iṣẹ pataki
- SteamMax: Activates steam cleaning for deeper penetration into fabrics, leaving clothes refreshed.
- Itọju Ẹhun: Utilizes steam to sterilize clothes by 99.9% before the wash cycle, effective even in cold water.
- Ibẹrẹ Idaduro: Allows you to program the desired end time for your wash cycle, offering flexibility.
- Duro&lọ: Pause the current wash cycle to add or remove garments, then resume.
Figure 5: Setting the Delay Start function.
2.6 Bibẹrẹ Ayika
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
3. Itọju
3.1 Drum Clean Function
Regularly use the dedicated 'Drum Clean' program to prevent the accumulation of bacteria, dirt, and odors inside the drum. This program runs at a high temperature to sanitize the drum.
Figure 6: The Pearl Drum interior, designed for gentle and effective cleaning.
3.2 Ninu Dispenser Detergent
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing of the dispenser with a brush if necessary.
3.3 Ninu Ajọ
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it of any lint or foreign objects and reassemble securely.
3.4 Ode Ninu
Mu ese ita ti ẹrọ fifọ pẹlu asọ, damp asọ. Yago fun lilo abrasive afọmọ tabi olomi ti o le ba awọn ipari.
4. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your washing machine, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹrọ ko bẹrẹ | Power cord unplugged, door not closed, program not selected, Start/Pause not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, select program, press Start/Pause. |
| Omi jijo | Hoses loose, drain filter clogged, too much detergent. | Tighten hose connections, clean drain filter, use correct detergent amount. |
| Gbigbọn pupọ/ariwo | Ẹrọ ko ipele, irinna boluti ko kuro, uneven fifuye. | Ṣatunṣe awọn ẹsẹ ti o ni ipele, yọ awọn boluti gbigbe kuro, tun pinpin ifọṣọ. |
| Awọn aṣọ ko mọ | Incorrect program, insufficient detergent, overloaded drum. | Select appropriate program, use correct detergent, do not overload. |
5. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | A01_EU01_100637 |
| Agbara | 12 kg |
| Iyara Spin | Titi di 1400 rpm |
| Agbara Agbara Kilasi | A-20% |
| Nọmba ti Awọn eto | 16 |
| Motor Iru | Inverter Plus |
| Awọn iṣẹ pataki | SteamMax, Allergy Care, Delay Start, Stop&Go, Pearl Drum, Drum Clean |
| Awọn iwọn (W x H x D) | 64 x 85.5 x 59.3 cm |
| Iwọn | 70.5 kg |
| Awọn iṣakoso | Fọwọkan |
6. atilẹyin ọja Information
Your Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. The Inverter Plus motor is specifically covered by an extended 10-year warranty, ensuring long-term reliability and performance.
For detailed terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webojula.
7. Onibara Support
Should you require assistance, have questions, or need to report a fault, please contact Cecotec customer support. Have your product model number (A01_EU01_100637) and purchase date ready when contacting support.
You can find contact details on the official Cecotec webojula: www.cecotec.com
