Soundmaster PL590SW Turntable DAB+ Radio USB MP3 Player User Manual

1. Ifihan

O ṣeun fun riraasing the Soundmaster PL590SW Turntable DAB+ Radio USB MP3 Player. This device combines a classic turntable with modern digital audio capabilities, including DAB+/FM radio, USB MP3 playback, and direct recording to USB. Please read this manual carefully before operating the unit to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.

Awọn ẹya pataki:

• Turntable with 33/45/78 RPM speed selection
• DAB+/UKW-RDS Radio for digital and analog broadcasts
• USB MP3 playback
• Encoding function: Record audio from turntable or radio directly to USB
• Awọn agbohunsoke ti a ṣe sinu
• Jack agbekọri fun igbọran ikọkọ
• AUX-IN for connecting external audio devices
• Negative LCD display for clear information

2. Awọn ilana aabo

Lati dinku eewu ina mọnamọna, ina, tabi ipalara, nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ wọnyi:

• Orisun Agbara: So ẹrọ naa pọ mọ ibudo AC ti vol ti a sọ tẹlẹ nikantage. Ensure the power cord is not damaged.
• Omi ati Ọrinrin: Ma ṣe fi ẹrọ naa han si ojo, ọrinrin, ṣiṣan, tabi sisọ. Ma ṣe gbe awọn nkan ti o kun fun awọn olomi, gẹgẹbi awọn vases, sori ẹyọ.
• Afẹfẹ: Rii daju pe fentilesonu to peye. Ma ṣe dina awọn ṣiṣi atẹgun.
• Ooru: Jeki ẹyọ kuro lati awọn orisun ooru gẹgẹbi awọn imooru, awọn iforukọsilẹ ooru, awọn adiro, tabi awọn ohun elo miiran (pẹlu ampliifiers) ti o gbe ooru jade.
• Ninu: Unplug the unit from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth only. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Ṣiṣẹ: Má ṣe gbìyànjú láti ṣe iṣẹ́ yìí fúnra rẹ. Tọ́ka gbogbo iṣẹ́ náà sí àwọn òṣìṣẹ́ iṣẹ́ tó péye. Ṣíṣí tàbí yíyọ àwọn ìbòjú lè fi ọ́ sí ewu.tage tabi awọn ewu miiran.
• Nkan ati Akọsilẹ Liquid: Maṣe Titari awọn nkan ti iru eyikeyi sinu ọja yii nipasẹ awọn ṣiṣi nitori wọn le fi ọwọ kan voltage ojuami tabi kukuru-jade awọn ẹya ara ti o le ja si ni a ina tabi ina-mọnamọna.
• Ibi: Gbé ẹ̀rọ náà sí orí ilẹ̀ tí ó dúró ṣinṣin, tí ó tẹ́jú. Má ṣe gbé e sí ibi tí oòrùn tààrà tàbí nítòsí àwọn pápá agbára tí ó lágbára.

3. Ọja Ipariview

Familiarize yourself with the components of your Soundmaster PL590SW unit.

Front and Top Panel Controls:

• POWER/FUNC Button: Turns the unit on/off and switches between functions (Turntable, DAB+, FM, USB, AUX).
• Iṣakoso ohun orin: Adjusts the audio tone (bass/treble).
• PLAY MODE Button: Selects playback modes for USB (e.g., repeat all, repeat one).
• Bọtini REC: Initiates recording to USB.
• Ifihan LCD: Shows current status, track information, radio station, etc.
• SKIP/SCAN Buttons (<< / >>): Skips tracks, scans radio stations, navigates menus.
• Bọ́tìnnì SÍré/Dúró: Ó máa ń gbé ohùn sókè tàbí ó máa ń dá dúró.
• Bọ́tìnì ÌRÁNTÍ: Saves radio presets.
• IWỌ NIPA: Ṣe atunṣe ipele iwọn didun gbogbogbo.
• Jack agbekari: Fun sisopọ olokun.
• AUX-IN Jack: Fún sísopọ̀ àwọn orísun ohùn láti òde.
• Ibudo USB: For USB flash drives (MP3 playback and recording).
• Turterable Platter: Ibi tí a gbé àwọn àkọsílẹ̀ sí.
• Apá ohùn: Di stylus mu.
• Stylus: Ó ka àwọn ihò inú àwo orin náà.
• Yiyan Iyara: Switch for 33/45/78 RPM.

olusin 3.1: Iwaju view of the Soundmaster PL590SW with dust cover closed. This image displays the main control panel including the power/function button, tone control, play mode, record button, LCD display, skip/scan buttons, play/pause, memory, volume control, headphone jack, AUX-IN, and USB port.

olusin 3.2: Top view of the Soundmaster PL590SW with the dust cover open, showing a vinyl record placed on the platter and the tone arm positioned over it. This illustrates the turntable in operation.

olusin 3.3: Top view of the Soundmaster PL590SW with the dust cover open, revealing the empty turntable platter and the tone arm resting in its holder. This view highlights the turntable components without a record.

4. Eto

4.1 Ṣiṣii silẹ

1. Fara yọ kuro lati inu apoti rẹ.
2. Yọ gbogbo awọn ohun elo iṣakojọpọ kuro, pẹlu eyikeyi awọn fiimu aabo tabi awọn teepu.
3. Ṣe idaduro apoti fun gbigbe tabi ibi ipamọ iwaju.

4.2 Asopọ agbara

1. Rí i dájú pé ẹ̀rọ náà wà ní ipò PA.
2. Connect the AC power cord to the power input on the back of the unit.
3. Plug the other end of the power cord into a standard wall outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).

4.3 Eriali Asopọ

For optimal DAB+ and FM radio reception, extend the telescopic antenna located at the rear of the unit. Adjust its position for the best signal quality.

4.4 Ibẹrẹ Agbara Lori

Tẹ awọn AGBARA / FUN bọ́tìnì láti tan ẹ̀rọ náà. Ìfihàn LCD náà yóò tànmọ́lẹ̀.

5. Awọn ilana Iṣiṣẹ

5.1 Aṣayan iṣẹ

Tẹ awọn AGBARA / FUN button repeatedly to cycle through the available modes: Turntable, DAB+, FM, USB, AUX.

5.2 Iṣẹ́ Àtúnṣe Tẹ́ẹ̀lì

1. Select the "Turntable" function using the AGBARA / FUN bọtini.
2. Ṣii ideri eruku.
3. Gbe igbasilẹ fainali kan sori apẹrẹ ti o yipada.
4. Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, located near the tone arm base. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the spindle if needed.
5. Tu titiipa apa ohun orin silẹ.
6. Gently lift the tone arm and position the stylus over the desired starting groove of the record.
7. Carefully lower the tone arm onto the record. Playback will begin automatically.
8. To stop playback, lift the tone arm and return it to its rest. Secure the tone arm lock.

5.3 DAB+ / FM Radio Operation

1. Select "DAB+" or "FM" function using the AGBARA / FUN bọtini.
2. For DAB+ (Digital Audio Broadcasting Plus):
   • Upon first use, the unit may automatically perform a full scan for available DAB+ stations. If not, press and hold the SCAN button (>>|) to initiate a full scan.
   • Lo awọn SILE buttons (<< / >>) to navigate through the list of found stations.
   • To save a station as a preset, tune to the desired station, then press and hold the ÌRÁNTÍ bọtini. Lo awọn SILE awọn bọtini lati yan nọmba tito tẹlẹ, lẹhinna tẹ ÌRÁNTÍ lẹẹkansi lati jẹrisi.
3. For FM (Frequency Modulation) Radio:
   • Tẹ awọn SCAN button (>>|) briefly to auto-scan for the next available station.
   • Tẹ mọlẹ SCAN button (>>|) for a full auto-scan and save.
   • Lo awọn SILE buttons (<< / >>) to fine-tune the frequency manually.
   • To save a station as a preset, tune to the desired station, then press and hold the ÌRÁNTÍ bọtini. Lo awọn SILE awọn bọtini lati yan nọmba tito tẹlẹ, lẹhinna tẹ ÌRÁNTÍ lẹẹkansi lati jẹrisi.

5.4 Sisisẹsẹhin USB MP3

1. Insert a USB flash drive (formatted to FAT32) containing MP3 audio files sinu USB ibudo.
2. Select the "USB" function using the AGBARA / FUN bọtini.
3. The unit will automatically begin playing the first track.
4. Lo awọn SILE awọn bọtini (<< / >>) lati lọ kiri laarin awọn orin.
5. Tẹ awọn ERE/SINMI bọtini lati da duro tabi bẹrẹ šišẹsẹhin.
6. Tẹ awọn Mu ipo button to cycle through playback options (e.g., repeat one, repeat all, random).

5.5 Encoding (Recording to USB)

This feature allows you to record audio from the turntable or radio directly to a USB flash drive as MP3 files.

1. Insert a USB flash drive into the USB port. Ensure it has sufficient free space.
2. Select the desired source for recording (Turntable, DAB+, or FM) using the AGBARA / FUN bọtini.
3. Start playback of the source (e.g., start playing a record, tune to a radio station).
4. Tẹ awọn REC button. The recording indicator on the display will illuminate, and recording will begin.
5. Lati da gbigbasilẹ duro, tẹ bọtini naa REC button again. The recording will be saved to the USB drive.

5.6 Jack agbekọri

Connect standard 3.5mm stereo headphones to the headphone jack for private listening. The built-in speakers will be muted automatically when headphones are connected.

5.7 Ìsopọ̀ AUX-IN

Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX-IN jack using a 3.5mm audio cable. Select the "AUX" function to play audio from the connected device through the PL590SW's speakers.

6. Itọju

6.1 Ninu Unit

• Yọọ ẹyọ kuro nigbagbogbo lati iṣan agbara ṣaaju ṣiṣe mimọ.
• Lo asọ ti o tutu, ti o gbẹ, ti ko ni lint lati nu awọn oju ita.
• Ma ṣe lo abrasive Cleaners, waxes, tabi epo bi wọn ṣe le ba ipari jẹ.

6.2 Stylus Itọju

• The stylus is a delicate component. Handle it with extreme care.
• Clean the stylus periodically using a soft brush, brushing gently from back to front.
• A worn or damaged stylus can damage your records and degrade sound quality. Replace the stylus when necessary (typically after 300-500 hours of playback).

6.3 Itọju Ideri Eruku

Keep the dust cover closed when the turntable is not in use to protect the platter and stylus from dust and debris. Clean the dust cover with a soft, damp asọ, lẹhinna gbẹ daradara.

7. Laasigbotitusita

If you experience problems with your unit, please check the following points before seeking professional service.

8. Awọn pato

9. Atilẹyin ọja ati Support

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, service inquiries, or to obtain replacement parts, please contact your retailer or the Soundmaster customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webojula tabi lori iwe atilẹyin ọja.

Please have your model number (PL590SW) and purchase date available when contacting support.