Rowenta Extreme Dry Compact Dehumidifier DH5250 User Manual

1. Ifihan

Thank you for choosing the Rowenta Extreme Dry Compact Dehumidifier DH5250. This appliance is designed to efficiently reduce humidity levels in your home, improve air quality, and assist in faster clothes drying. Its compact design and quiet operation make it suitable for various living spaces. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.

Nọmba 1: Iwaju view of the Rowenta Extreme Dry Compact Dehumidifier.

2. Awọn Ilana Aabo pataki

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Please read and follow all instructions before operating this dehumidifier.

• Rii daju pe ipese agbara voltage baamu aami igbelewọn lori ohun elo naa.
• Ma ṣe ṣiṣẹ ẹrọ mimu kuro pẹlu okun ti o bajẹ tabi plug.
• Jeki ohun elo kuro lati awọn orisun ooru, oorun taara, ati awọn ohun elo ina.
• Má ṣe dí ọ̀nà afẹ́fẹ́ tàbí ọ̀nà ìjáde. Jẹ́ kí ó jìnnà sí ògiri àti àga ilé ní o kere ju ogún centimeters.
• Always place the unit on a flat, stable surface to prevent water spillage.
• Yọọ ohun elo ṣaaju ṣiṣe mimọ, itọju, tabi nigbati ko si ni lilo.
• Maṣe fi ohun elo, okun, tabi pulọọgi sinu omi tabi awọn olomi miiran.
• Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn.

3. Ọja Ipariview

Familiarize yourself with the main components and control panel of your Rowenta Extreme Dry Compact Dehumidifier.

3.1 Main irinše

• Oju-afẹfẹ: Ibi ti a ti gbe afẹfẹ gbigbẹ jade.
• Ibi iwaju alabujuto: For setting modes, humidity, and timer.
• Afẹfẹ afẹfẹ: Where humid air is drawn in.
• Omi omi: Collects condensed water.
• Mu: Fun irọrun gbigbe.
• Awọn kẹkẹ: For convenient movement.

3.2 Iṣakoso igbimo

Nọmba 2: Close-up of the control panel, showing buttons for power, timer, humidity settings, and mode selection.

The control panel features intuitive buttons and indicators:

• Bọtini agbara: Yipada ẹyọ naa tan tabi pa.
• Humidity Target Button: Adjusts the desired humidity level (40-70% RH).
• Bọtini Aṣayan Ipo: Cycles through Continuous, Automatic, and Clothes Drying modes.
• Bọtini Aago: Sets the operating time or delayed start.
• Atọka kikun Omi Omi: Illuminates when the water tank needs emptying.
• Real-time Humidity Indicator: Displays the current humidity level.

4. Eto

Follow these steps for the initial setup of your dehumidifier.

4.1 Ṣiṣii silẹ

1. Farabalẹ yọ dehumidifier kuro ninu apoti rẹ.
2. Remove all packing materials and ensure no components are missing or damaged.
3. Keep the packaging for future storage or transportation.

4.2 Ibi

Ipò tó yẹ jẹ́ pàtàkì fún iṣẹ́ tó gbéṣẹ́.

• Gbé ẹ̀rọ ìtútù náà sí orí ilẹ̀ tó le koko, tó tẹ́jú.
• Rí i dájú pé ó kéré tán 20 cm (8 inches) àlàfo wà ní àyíká ẹnu ọ̀nà afẹ́fẹ́ àti ibi tí a ti ń jáde kí afẹ́fẹ́ tó lè máa lọ dáadáa.
• Yẹra fún gbígbé ẹ̀rọ náà sí ẹ̀gbẹ́ àwọn ohun èlò tí ń mú ooru jáde tàbí sí ojú oòrùn tààrà.
• Do not place the unit in an area where it might be exposed to splashing water.

Nọmba 3: Dehumidifier operating in a room, illustrating proper air circulation for effective dehumidification.

4.3 Asopọ agbara

Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the electrical requirements specified on the appliance's rating label.

4.4 Ìṣàn omi tó ń tẹ̀síwájú (Àṣàyàn)

For continuous operation without needing to empty the water tank, you can connect a drainage hose (included) to the continuous drainage outlet. Refer to the diagram in the product packaging for the exact location of the drainage outlet.

5. Ṣiṣẹ Dehumidifier

This section details how to use your dehumidifier effectively.

5.1 Agbara Tan / Pa

Tẹ awọn Bọtini agbara lori ibi iṣakoso lati tan-an tabi pa ẹrọ naa.

5.2 Ṣíṣeto ọriniinitutu ti a fẹ

Tẹ awọn Humidity Target Button repeatedly to cycle through the desired humidity levels (e.g., 40%, 50%, 60%, 70% Relative Humidity). The unit will operate until the room's humidity reaches the set level, then it will pause and restart if humidity rises again.

5.3 Awọn ọna ṣiṣe

Tẹ awọn Bọtini Aṣayan Ipo to choose from the following modes:

• Lemọlemọfún Ipo: The unit will operate continuously regardless of the humidity level, ideal for very damp conditions or when rapid dehumidification is needed.
• Ipo Aifọwọyi: The unit will maintain the preset humidity level. It will turn on and off as needed to keep the humidity within the desired range.
• Ipo Gbigbe Aṣọ: This mode is optimized for drying laundry faster. The unit operates at a high fan speed and continuous dehumidification to quickly remove moisture from clothes.

Nọmba 4: Dehumidifier in Clothes Drying Mode, significantly reducing drying time for laundry.

5.4 Aago Išė

The timer function allows you to set a specific operating duration or a delayed start.

• Aago Aifọwọyi Lakoko ti ẹrọ naa nṣiṣẹ, tẹ bọtini naa Bọtini Aago to set the number of hours (1-24) after which the unit will automatically turn off.
• Akoko Aifọwọyi-Lori: Nígbà tí ẹ̀rọ náà bá wà ní pípa, tẹ ẹ̀rọ náà Bọtini Aago to set the number of hours (1-24) after which the unit will automatically turn on.

5.5 Laifọwọyi Tun

Ni ọran ti agbara kan otage, the dehumidifier will automatically restart with the last settings once power is restored.

5.6 Omi ojò Full Atọka

When the water tank is full, the indicator light will illuminate, and the unit will automatically stop operating. Empty the water tank to resume operation.

6. Itọju

Ìtọ́jú déédéé máa ń mú kí iṣẹ́ rẹ̀ dára síi, ó sì máa ń mú kí ẹ̀rọ ìtútù rẹ pẹ́ sí i. Máa yọ ẹ̀rọ náà kúrò kí o tó ṣe ìtọ́jú èyíkéyìí.

6.1 Ṣofo Omi Omi

1. Rọra fa jade ni omi ojò lati iwaju ti awọn kuro.
2. Farabalẹ gbe ojò naa lọ si ibi iwẹ tabi sisan.
3. Sofo omi ti a gba.
4. Rinse the tank with clean water if necessary and reinsert it firmly into the dehumidifier. Ensure it is properly seated to allow the unit to operate.

6.2 Ninu Ajọ Afẹfẹ

Ajọ afẹfẹ yẹ ki o di mimọ ni gbogbo ọsẹ meji tabi diẹ sii nigbagbogbo da lori lilo ati didara afẹfẹ.

1. Locate the air filter (usually at the back or side of the unit).
2. Yọ àlẹmọ kuro.
3. Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it with warm, soapy water.
4. Jẹ́ kí àlẹ̀mọ́ náà gbẹ pátápátá kí o tó tún un ṣe. Má ṣe lo ẹ̀rọ gbígbẹ tàbí iná tààrà.

6.3 Ninu Ode

Mu ese ita ti dehumidifier pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo awọn kẹmika ti o lewu, awọn olutọpa abrasive, tabi awọn nkanmimu, nitori iwọnyi le ba ilẹ jẹ.

6.4 Ibi ipamọ

Ti o ba tọju ẹyọ naa fun igba pipẹ:

• Ṣofo ati nu omi ojò.
• Mọ àlẹmọ afẹfẹ.
• Store the unit in an upright position in a cool, dry place, away from direct sunlight.

7. Laasigbotitusita

Kí o tó kàn sí iṣẹ́ oníbàárà, jọ̀wọ́ wo ìtọ́sọ́nà àtúnṣe yìí fún àwọn ìṣòro tó wọ́pọ̀.

8. Awọn pato

Technical details for the Rowenta Extreme Dry Compact Dehumidifier DH5250.

• Nọmba awoṣe: DH5250F0
• Agbara Igbẹmi: 14 Liters/day (at 30°C/80% RH)
• Iwon Yara ti a ṣe iṣeduro: Up to 38m² / 95m³
• Lilo Agbara: 300 Wattis
• Agbara Omi Omi: 3 liters
• Ipele Ariwo: <42.5 dB(A) (at minimum speed, 1.5m distance)
• Awọn iwọn (L x W x H): 25.7 x 24.1 x 42.9 cm
• Iwọn Ọja: 9.4 kg
• Awọn ẹya pataki: Fast clothes drying, real-time humidity indicator, 3 operating modes, timer, automatic restart, compact design.

Nọmba 5: Dimensions of the dehumidifier, showing height, width, and depth.

9. Atilẹyin ọja ati Support

This Rowenta product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage.

Onibara Support

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Rowenta Extreme Dry Compact Dehumidifier, please contact Rowenta customer service. Contact information can typically be found on the official Rowenta webaaye tabi ninu iwe ọja rẹ.

You can visit the official Rowenta webaaye fun alaye diẹ sii: www.rowenta.com