Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the Sudio N3 True Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Alaye Aabo
- Ma ṣe fi agbekọri tabi apoti gbigba agbara si awọn iwọn otutu to gaju, ọriniinitutu, tabi awọn olomi.
- Yago fun sisọ silẹ, pipinka, tabi ṣe atunṣe ẹrọ naa.
- Jeki kuro ni arọwọto awọn ọmọde ati awọn ohun ọsin.
- Lo okun gbigba agbara ti a pese nikan tabi iwe-ẹri deede.
- Gbigbọ gigun ni awọn ipele iwọn didun giga le fa ibajẹ igbọran. Ṣatunṣe iwọn didun si ipele ailewu.
Package Awọn akoonu
The Sudio N3 package includes:
- Sudio N3 Earbuds (Left and Right)
- Alailowaya Ngba agbara Case
- USB-C Ngba agbara Cable
- Iwe afọwọkọ eni (iwe yii)
The retail packaging for the Sudio N3 earbuds, showing the earbuds and case on the front.
Ọja Pariview
The Sudio N3 earbuds are designed for a comfortable fit and high-definition sound. They feature touch controls for easy management of audio and calls.
A sunmọ-soke view of the Sudio N3 left and right earbuds alongside their charging case, highlighting the Sudio branding on the stems.
Awọn Irinṣe Akọti:
- Agbegbe Iṣakoso Fọwọkan: Ti o wa ni ita ita ti agbekọri kọọkan fun awọn iṣẹ oriṣiriṣi.
- Gbohungbohun: Integrated for clear call quality.
- Awọn olubasọrọ gbigba agbara: At the bottom of the earbud stem for charging within the case.
Awọn ohun elo gbigba agbara:
- Ibudo gbigba agbara: USB-C port for external charging.
- Atọka LED: Displays charging status and battery level.
- Awọn Iho Earbud: Ó di àwọn ètí ìgbọ́rọ̀ náà mú dáadáa, ó sì ń gba agbára.
Ṣeto
1. Ngba agbara si Earbuds ati Ọran
- Gbe awọn agbekọri sinu apoti gbigba agbara. Rii daju pe awọn olubasọrọ gbigba agbara ṣe deede.
- So okun gbigba agbara USB-C pọ si ibudo gbigba agbara lori ọran ati si orisun agbara.
- The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge provides up to 30 hours of total playtime with the case.
2. Sisopọ Bluetooth
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED on the earbuds (if applicable, refer to specific LED behavior in the full manual).
- Lori ẹrọ rẹ (foonuiyara, tabulẹti, ati be be lo), jeki Bluetooth.
- Wa fun "Sudio N3" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Nígbà tí a bá ti so pọ̀, a lè gbọ́ ohùn ìjẹ́rìí tàbí ìránṣẹ́ kan.
For a visual guide on using the Sudio N3 earbuds, please refer to the video below:
This short video illustrates the process of taking the Sudio N3 earbuds out of their charging case and inserting them into the ear, highlighting their design and ease of use.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Titan / Paa
- Agbara Tan: Awọn agbekọri naa n tan ina laifọwọyi nigbati o ba yọ kuro ninu apoti gbigba agbara.
- Agbara Pa: Fi awọn agbekọri pada sinu apoti gbigba agbara lati fi agbara pa wọn laifọwọyi ki o bẹrẹ gbigba agbara.
Awọn iṣakoso ifọwọkan
The Sudio N3 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary; refer to the full Sudio N3 manual or Sudio app for detailed customization.
- Ṣiṣẹ/Daduro: Fọwọ ba ẹyọkan lori boya agbekọri.
- Orin t’okan: Fọwọ ba lẹẹmeji lori agbekọri ọtun.
- Tẹlẹ Orin: Fọwọ ba lẹẹmeji lori agbekọri osi.
- Iwọn didun Up: Fọwọ ba meteta lori agbekọri ọtun.
- Iwọn didun isalẹ: Tẹ ni kia kia ni igba mẹta lori agbekọri osi.
- Idahun/Ipe Ipari: Tẹ ẹyọkan lori boya agbekọri lakoko ipe ti nwọle tabi ipe ti nṣiṣe lọwọ.
- Kọ Ipe: Tẹ mọlẹ boya agbekọri fun iṣẹju meji 2 lakoko ipe ti nwọle.
- Mu Oluranlọwọ Ohun ṣiṣẹ: Tẹ mọlẹ boya agbekọri fun iṣẹju meji 2 (nigbati kii ṣe lori ipe kan).
Fagilee Ariwo Ti nṣiṣe lọwọ (ANC)
The Sudio N3 earbuds are equipped with Active Noise Cancellation. For specific instructions on how to activate or deactivate ANC, please consult the official Sudio N3 user manual or the Sudio application, as control methods may vary.
A person wearing a Sudio N3 earbud, demonstrating its in-ear fit and discreet design.
Itoju
- Ninu: Rọra nu awọn afikọti ati apoti gbigba agbara pẹlu asọ, gbẹ, asọ ti ko ni lint. Maṣe lo awọn kẹmika lile tabi awọn ohun elo abrasive.
- Ibi ipamọ: Nigbati o ko ba si ni lilo, tọju awọn afikọti sinu apoti gbigba agbara wọn lati daabobo wọn ki o jẹ ki wọn gba agbara.
- Sweat & Splash Resistance: The Sudio N3 earbuds are sweat and splash resistant. However, they are not waterproof. Avoid submerging them in water. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case if they become wet.
Laasigbotitusita
| Isoro | Ojutu |
|---|---|
| Earbuds ko so pọ | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Sudio N3" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Ko si ohun lati agbekọri | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are properly connected to your device. Try playing different audio. |
| Ngba agbara ko gba agbara | Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different cable or power adapter. |
| Agbohungbohun kan ko ṣiṣẹ | Place both earbuds back in the case, close it, then open it again. Ensure both earbuds are charged. Re-pair the earbuds with your device. |
If issues persist, please contact Sudio customer support for further assistance.
Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Orukọ awoṣe | Sudio N3 |
| Asopọmọra Technology | Ailokun (Bluetooth 5.4) |
| Ariwo Iṣakoso | Ti nṣiṣe lọwọ Noise Ifagile |
| Igbesi aye batiri (Earbuds) | Titi di wakati 5.5 |
| Lapapọ akoko ere (pẹlu Ọran) | Titi di wakati 30 |
| Akoko gbigba agbara | Approx. 2-3 hours (case) |
| Ngba agbara Interface | USB-C |
| Awọn gbohungbohun | 4 (fun awọn ipe ko o) |
| Omi Resistance Ipele | Sweat & Splash Resistant |
| Ohun elo | Ṣiṣu (tunlo 20%) |
| Iwọn Nkan | 89.3 Giramu (lapapọ) |
| Awọn ẹrọ ibaramu | Foonuiyara, Kọǹpútà alágbèéká, Awọn tabulẹti, Awọn Agbọrọsọ Smart |
Atilẹyin ọja ati Support
The Sudio N3 True Wireless Bluetooth Earbuds come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Sudio webaaye tabi kaadi atilẹyin ọja ti o wa pẹlu ọja rẹ.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your Sudio N3 earbuds, please visit the official Sudio support page or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the Sudio webojula: www.sudio.com/support
