Ọrọ Iṣaaju
O ṣeun fun riraasing the EUHOMY HZB-10M Ice Maker. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
This ice maker produces clear, crescent-shaped ice cubes with adjustable thickness, features a timer function, automatic cleaning, and operates quietly, making it ideal for home use.
Awọn Itọsọna Aabo
- Rí i dájú pé a gbé ẹ̀rọ náà sí orí ilẹ̀ tí ó dúró ṣinṣin, tí ó jìnnà sí oòrùn tààrà àti àwọn orísun ooru.
- Maṣe fi ohun elo, okun agbara, tabi pulọọgi sinu omi tabi awọn olomi miiran.
- Lo omi mimu nikan ninu ojò omi.
- Pa awọn ọmọde kuro ninu ohun elo lakoko iṣẹ.
- Yọọ ẹrọ yinyin kuro ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi nigbati o ko ba wa ni lilo fun awọn akoko gigun.
- Má ṣe lo ẹ̀rọ náà pẹ̀lú okùn tàbí plug tó ti bàjẹ́. Kan si olùrànlọ́wọ́ oníbàárà fún àtúnṣe.
- Maṣe ṣe idiwọ awọn ṣiṣi eefin.
- Ohun elo yii jẹ fun lilo ile nikan.
Ọja Pariview
Familiarize yourself with the components of your EUHOMY HZB-10M Ice Maker.
Aworan: Iwaju view of the EUHOMY HZB-10M Ice Maker, showing the control panel and ice viewwindow window.
Awọn eroja:
- Ibi iwaju alabujuto: Located on the top front, with LED indicators and buttons.
- Omi omi: 1.8L capacity, located inside the unit.
- Agbọn yinyin: Removable basket for collecting ice, with 1.1kg capacity.
- Omi yinyin: To wa fun igbapada yinyin rọrun.
- Ferese ti o han gbangba: Allows monitoring of ice production.
- Pulọọgi Sisan: Located at the bottom for easy water drainage.
Igbimọ Iṣakoso ati Awọn Atọka:
Aworan: Close-up of the LED indicator panel, showing various status lights.
- Imọlẹ bulu: Indicates ice making is in progress.
- Imọlẹ eleyi ti: Indicates the ice basket is full.
- Imọlẹ Orange: Indicates low water level, requiring refill.
- Bọtini agbara: Lati tan-an/pa a kuro.
- "+" / "-" Buttons: To adjust ice thickness and set timer.
Ṣeto
- Ṣii silẹ: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials and ensure no parts are missing.
- Ìfọ̀mọ́ àkọ́kọ́: Ṣaaju lilo akọkọ, nu inu ti oluṣe yinyin. Tọkasi apakan "Itọju" fun alaye awọn ilana mimọ.
- Ibi: Place the ice maker on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides).
- Nkún omi:
Aworan: Illustration showing two ways to fill the water tank: pouring directly into the small opening or removing the lid for easier access.
Open the water tank lid and fill with potable water up to the MAX fill line. Do not overfill. You can also pour water through the small opening.
- Asopọ agbara: Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna ti ilẹ.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Bíbẹ̀rẹ̀ Ìṣẹ̀dá Yìnyín:
- Press the Power button to turn on the ice maker. The blue LED indicator will light up, signifying that ice production has started.
- The first batch of ice may take slightly longer to produce and might be smaller. Discard the first few batches of ice.
- The ice maker can produce 16 ice cubes in approximately 12 minutes.
Aworan: Graphic illustrating the high-efficiency ice production, showing 16 ice cubes in 12 minutes.
Ṣatunṣe Sisanra yinyin:
The ice maker allows you to adjust the thickness of the ice cubes to your preference.
Aworan: Visual representation of three ice thickness options: 6.5mm, 10mm, and 14mm.
- Tẹ awọn "+" or "-" buttons to cycle through the available ice thickness settings (6.5mm, 10mm, 14mm).
- Thinner ice cools faster, while thicker ice melts slower, maintaining drink temperature longer.
Lilo iṣẹ Aago:
The ice maker features a convenient timer function to schedule ice production.
Aworan: Diagram showing how to set the timer for delayed ice production, for example, setting it at 10 PM to have ice ready by 8 AM.
- While the unit is on standby, press and hold the "-" button for 3 seconds to activate the timer setting.
- Lo awọn "+" or "-" buttons to set the desired delay time, up to 24 hours.
- The ice maker will automatically start producing ice after the set delay.
Monitoring Ice Production:
- The transparent window allows you to visually check the ice level without opening the lid.
- The purple LED indicator will light up when the ice basket is full, and the machine will pause production.
- The orange LED indicator will light up when the water level is low, and the machine will pause production until water is refilled.
Itoju
Iṣẹ Isọmọ Aifọwọyi:
The ice maker is equipped with a one-touch automatic cleaning function for convenience and hygiene.
Aworan: Diagram illustrating the internal water circulation during the 20-minute automatic deep cleaning cycle.
- Rii daju pe ojò omi ti kun pẹlu omi mimọ.
- Press the dedicated cleaning button (refer to your control panel for the specific icon, often a water drop or brush symbol) to start the 20-minute automatic cleaning cycle.
- After the cycle, drain the water as described below.
Omi Sisan:
Regularly drain the water from the unit to maintain hygiene and prevent mineral buildup.
Aworan: Sun mo tipetipe view of the drain plug at the bottom of the ice maker, showing water being released.
- Yọọ yinyin alagidi lati iṣan agbara.
- Locate the drain plug at the bottom of the unit.
- Place a container under the drain plug and remove the plug to allow water to drain completely.
- Nígbà tí omi bá ti gbẹ tán, fi ààbò rọ́pò páálí ìṣàn omi náà.
Isọsọ gbogboogbo:
- Pa ode nu pẹlu asọ, damp asọ.
- Clean the ice basket and ice scoop with mild detergent and rinse thoroughly.
- For internal cleaning, use a solution of water and vinegar or a mild descaling agent, run the automatic cleaning cycle, and then drain and rinse several times with clean water.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹlẹda yinyin ko tan. | No power, loose plug. | Check power connection, ensure outlet is functional. |
| Orange LED (Low Water) is on. | Water tank is empty or below minimum level. | Fi omi mímu kún inú ojò omi náà. |
| Purple LED (Ice Full) is on. | Agbọn yinyin ti kun. | Remove ice from the basket. The machine will resume production. |
| No ice production or small ice cubes. | Insufficient water, ambient temperature too high, ventilation blocked. | Check water level, ensure proper ventilation, operate in a cooler environment. |
| Yinyin ni o ni ohun dani lenu tabi wònyí. | Stale water, dirty water tank. | Drain old water, clean the water tank and internal components thoroughly, use fresh potable water. |
Awọn pato
- Awoṣe: HZB-10M
- Brand: EUHOMY
- Awọn iwọn ọja: 35.8 x 24 x 40 cm (Ipari x Iwọn x Giga)
- Iwọn Ọja: 11.4 kilo
- Agbara Omi Omi: 1.8 liters
- Agbara Agbọn Ice: 1.1 kg (approx. 160 ice cubes)
- Ice Production Speed: 16 cubes in approximately 12 minutes
- Ice Thickness Settings: 6.5mm, 10mm, 14mm
- Ipele Ariwo: Ni isalẹ 42dB
- Firiji: R290 (ore ayika)
- Lilo Agbara: Isunmọ 120W
- Awọn ẹya ara ẹrọ to wa: Ice maker, ice basket, ice scoop, user manual.
Atilẹyin ọja ati Support
One-Year Quality Guarantee:
Aworan: Graphic displaying "ONE YEAR GUARANTEE" and PSE certification for product safety.
EUHOMY products undergo strict quality inspection before shipment. We offer a one-year quality guarantee from the date of purchase. This ensures peace of mind for our customers.
The product is also PSE certified, complying with technical standards to prevent hazards and failures related to electrical products.
Atilẹyin Onibara:
Aworan: Image showing customer support representatives and contact details.
Should you encounter any issues or have questions regarding your EUHOMY ice maker, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing prompt and thorough assistance.
Ọna olubasọrọ:
- Go to "Order History" > "Problem with order" > "View Profile" > "Ask a question".
- Alternatively, refer to the customer-specific contact window mentioned in the Japanese instruction manual.
