Awọsanma MA40F Mini Ampalifiers

MA40F & MA40T Mini Ampalifiers
ọja Alaye
- Awoṣe: MA40F/MA40T
- Fifi sori ẹrọ ati ẹya Itọsọna olumulo: v1
- ọja Apejuwe: Mini Ampalifiers
- Ikilọ: Lati dinku eewu ina tabi mọnamọna, maṣe fi ohun elo yii han si ojo tabi ọrinrin.
- Filaṣi monomono pẹlu aami ori itọka laarin onigun mẹta dọgba jẹ ipinnu lati ṣe akiyesi ọ si wiwa volol eewu ti ko ni aabotages laarin awọn ọja ká apade ti o le jẹ ti to lati je ewu ti ina-mọnamọna.
- Ojuami iyanju laarin igun onigun dọgba jẹ ipinnu lati ṣe itaniji olumulo si wiwa iṣẹ pataki ati awọn ilana iṣẹ itọju ninu awọn iwe ti o tẹle ohun elo naa.
Awọn ilana Lilo ọja
- Ka awọn ilana wọnyi.
- Pa awọn ilana wọnyi.
- Tẹtisi gbogbo awọn ikilọ.
- Tẹle gbogbo awọn ilana.
- Maṣe lo ohun elo yii nitosi omi.
- Mọ pẹlu asọ gbigbẹ nikan.
- Ma ṣe dina eyikeyi awọn ṣiṣi atẹgun. Fi sori ẹrọ ni ibamu pẹlu awọn ilana ti olupese.
- Ma ṣe fi sori ẹrọ nitosi awọn orisun ooru gẹgẹbi awọn imooru, awọn iforukọsilẹ ooru, awọn adiro, tabi ohun elo miiran pẹlu amplifiers ti o gbe awọn ooru.
- Ma ṣe ṣẹgun idi aabo ti polarized tabi pilogi iru ilẹ. Plọọgi polarized ni awọn abẹfẹlẹ meji pẹlu ọkan gbooro ju ekeji lọ. A grounding iru plug ni o ni meji abe ati ki o kan kẹta grounding prong. Afẹfẹ fifẹ tabi prong kẹta ti pese fun aabo rẹ. Nigbati pulọọgi ti a pese ko ba wo inu iṣanjade rẹ, kan si alagbawo eletiriki kan fun rirọpo iṣanjade ti atijo.
- Dabobo okun agbara lati ma rin lori tabi pin, ni pataki ni awọn pilogi, awọn ohun elo irọrun, ati aaye nibiti wọn ti jade kuro ninu ohun elo naa.
- Lo awọn asomọ/awọn ẹya ara ẹrọ ti olupese pato.
- Lo nikan pẹlu rira, iduro, mẹta, akọmọ, tabi tabili ti a ti sọ tẹlẹ nipasẹ olupese tabi ta pẹlu ohun elo. Nigbati a ba lo ọkọ ayọkẹlẹ kan, lo iṣọra nigbati o ba n gbe akojọpọ rira / ohun elo lati yago fun ipalara lati itọsi.
- Yọọ ohun elo yi nigba iji manamana tabi nigba lilo fun igba pipẹ.
- Tọkasi gbogbo iṣẹ si awọn oṣiṣẹ iṣẹ ti o peye. A nilo iṣẹ nigba ti ohun elo ba ti bajẹ ni ọna eyikeyi gẹgẹbi okun ipese agbara tabi plug ti bajẹ, omi ti danu, tabi awọn nkan ti ṣubu sinu ẹrọ; Ohun elo naa ti farahan si ojo tabi ọrinrin, ko ṣiṣẹ deede, tabi ti lọ silẹ.
- Ma ṣe fi ohun elo naa han si ṣiṣan tabi splashing ati rii daju pe ko si ohunkan ti o kun fun omi, gẹgẹbi awọn vases, ti a gbe sori ẹrọ naa.
- Pulọọgi mains ti wa ni lilo bi ẹrọ ge asopọ ati pe o yẹ ki o wa ni iwọle ni imurasilẹ lakoko lilo ipinnu. Lati le ya ohun elo kuro lati inu ero-ọrọ, plug mains yẹ ki o yọkuro patapata kuro ninu iho iṣan akọkọ.
- Awọn ebute ti a samisi pẹlu aami le lo wiwọ kilasi, ṣugbọn voltages ni awọn ebute wọnyi le jẹ ti iwọn to lati jẹ eewu ti mọnamọna ina. Awọn onirin ita ti a ti sopọ si awọn ebute wọnyi nilo fifi sori ẹrọ nipasẹ eniyan ti a kọ tabi lilo awọn itọsọna ti a ti ṣe tẹlẹ tabi awọn okun.
MA40F & MA40T Mini Ampalifiers
Insta ation ati sr id
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
IKILO: o din ris ti re tabi ina shoc ma ṣe fi ẹrọ yi si ojo tabi ọrinrin.
IKILO: Ewu mọnamọna MA ṢI AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
eeru monomono pẹlu ori itọka sym ol laarin igun onigun mẹta jẹ ipinnu lati ṣe akiyesi ọ si wiwa ti eewu ti ko ni aabotages laarin awọn ọja s apade ti o le e ti suf cient bii lati je kan ris ti ina shoc.
Hee clamation point laarin onigun mẹta dọgba jẹ ipinnu lati ṣe akiyesi olumulo si wiwa iṣẹ ṣiṣe pataki ati awọn ilana iṣẹ itọju ninu awọn iwe ti o tẹle ohun elo naa.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
I PATANT SA ET INSTR CTIONS
1. Ka awọn ilana wọnyi.
2. eep awọn ilana wọnyi.
3. eed gbogbo arnings.
4. ollow gbogbo awọn ilana.
5. Maṣe lo ohun elo yii nitosi omi.
6. si apakan nikan pẹlu asọ gbigbẹ.
7. Maṣe wa awọn ṣiṣi atẹgun eyikeyi. fi sori ẹrọ ni ibamu pẹlu awọn ilana olupese.
8. Ma ṣe fi sori ẹrọ nitosi eyikeyi awọn orisun ooru gẹgẹbi awọn imooru ooru ti n forukọsilẹ awọn adiro tabi awọn ohun elo miiran pẹlu ampli ers ti o gbe awọn ooru.
9. Maṣe ṣẹgun idi aabo ti polari ed tabi grounding - iru plug. polari ed plug ni awọn lades meji pẹlu ọkan gbooro ju ekeji lọ. grounding iru plug ni o ni meji lades ati ki o kan kẹta grounding prong. o gbooro lade tabi awọn kẹta prong ti wa ni pese fun aabo rẹ. gboo awọn plug ti pese ko ni t sinu rẹ iṣan kan si alagbawo ohun itanna fun aropo o solete iṣan.
10. rotect okun agbara lati eing wal ed lori tabi pinched paapa ni plugs wewewe receptacles ati awọn ojuami ibi ti nwọn e lati awọn ohun elo.
11. nly lo asomọ awọn ẹya ẹrọ speci ed y olupese.
12.
se nikan pẹlu awọn kẹkẹ iduro mẹta rac et tabi ta le speci ed y
olupese tabi ta pẹlu awọn ohun elo nigba ti a fun rira
lo iṣọra nigba gbigbe ohun elo rira com ination lati yago fun
ni ury lati sample-lori.
13. nplug ẹrọ yii lakoko iji manamana tabi nigbati a ko lo fun igba pipẹ.
14. Tọkasi gbogbo iṣẹ si awọn oṣiṣẹ iṣẹ ti o yẹ. ervicing nilo nigbati ohun elo ba ti bajẹ ni ọna eyikeyi gẹgẹbi okun ipese agbara tabi plug ti bajẹ omi ti danu tabi o ti ṣubu sinu ẹrọ ti ẹrọ naa ti farahan si ojo tabi ọrinrin ko ṣiṣẹ deede tabi ti een silẹ.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Ma ṣe gbe ohun elo naa si sisọ tabi sisọ ati rii daju pe ko si awọn ohun elo ti o kun pẹlu omi gẹgẹbi awọn ikoko ti a gbe sori ẹrọ naa. L appareil ne doit pas tre e pos au coulements ou au cla oussures et aucun o et ne contenant de liquide tel qu un vase ne doit tre plac sur lo et.
plug mains ni a lo bi ẹrọ ge asopọ ati pe o yẹ ki o wa ni imurasilẹ ni imurasilẹ lakoko lilo ti a pinnu. n ibere lati ya sọtọ awọn ohun elo lati awọn mains plug mains yẹ ki o e patapata kuro lati awọn mains iṣan soc et. La prize du secteur ne doit pas tre o stru e ou doit tre facilement accessi le pendant son iṣamulo. wa tre compl tement d so de l alimentation d entr e la joju doit tre d ranch e du secteur.
erminals mar ed with the sym ol le lo lass iring ut voltages ni awọn ebute wọnyi le jẹ ti titobi nla lati jẹ risis ti ina mọnamọna. o e wiwi ayeraye ti o sopọ si awọn ebute wọnyi nilo fifi sori y eniyan ti a kọ tabi lilo awọn itọsọna ti a ti ṣe tẹlẹ tabi awọn okun.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Tẹsiwaju nts
I PATANT SA ET INSTR CTIONS
SA ET IN OR ATION
awọn alaye nipa fifi sori ẹrọ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………. 7 Ro ati EEE ikede ………………………………………………………………………………………………………………………… awọn isọdi-ọrọ ati alaye………………………………………………………………………………… 7
lilo ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9 sise …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
O ER IEW
igbekalẹ……………………………………………………………………………………………………………….. 10 pplica le odels ………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Awọn ẹya akọkọ ........................................................................................................................................................... ………………………………………………………………………… 11
OC DIA RA
Apejuwe RONT PAN
REAR PAN Apejuwe
INSTA ATION
itanna …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 17
ẹya …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
awọn ọna asopọ ati ipolowo…………………………………………………………………………………………………………………………………………
Awọn igbewọle laini ………………………………………………………………………………………………………………………………… 19
ensitivity ninu iṣakoso………………………………………………………………………………………………………………
Ipele olumulo ati iṣakoso E………………………………………………………………………………………………
Ija ila 1……………………………………………………………………………………………………………………… 20
awọn igbewọle ic……………………………………………………………………………………………………………………….. 21
Iṣawọle iwọntunwọnsi………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Iṣagbewọle laini 1 ………………………………………………………………………………………………………………….. 22
ic gain ad ustment………………………………………………………………………………………………………………………………………
Iṣakoso ipele gbohungbohun ………………………………………………………………………………………………………………….. 23
Iṣakoso ti ogbo ati ayo gbohungbohun ……………………………………………………………………………………………
igbejade ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25
Lo-jade
nikan …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
sopọ si 1
ila awọn ọna šiše
nikan ………………………………… 25
ohun elo …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
sisopọ L – tabi -1 ………………………………………………………………………………………………………… 28 sisopọ RL tabi RL eries isakoṣo latọna jijin awo …………………………………. ati ipele nipasẹ e ternal D …………………………………… 30 usic ute nput……………………………………………………………………………………………………………………… …………. 31 lati gbe Down……………………………………………………………………………………………………………………………… 31 Awọn kaadi E agbohunsoke……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……. 33 kan ti awọn umpers inu ati awọn eto aiyipada …………………………………………………. 34 akopọ ti ẹgbẹ ẹhin D awọn iṣẹ iyipada ………………………………………………… 34 E awọn ero ………………………………………………………………………… ………………………………. 35 Ilẹ-ilẹ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……. 36 awọn aaye imọ-ẹrọ pato …………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
SA ET IN OR ATION
afety otes nipa fifi sori
Ma ṣe gbe ẹrọ naa si omi tabi ọrinrin.
· Ma ṣe gbe ẹyọ naa si ed ames.
Ma ṣe wa tabi ṣe ihamọ afẹfẹ afẹfẹ eyikeyi.
Ma ṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa ni iwọn otutu ti 3 °C.
· Maṣe fi ọwọ kan eyikeyi apakan tabi ebute ti o gbe ha ardous live sym ol nigba ti agbara ti wa ni ipese si awọn kuro.
Ma ṣe ṣe eyikeyi ipolowo ti inu ayafi ti o ba jẹ pe o yẹ lati ṣe bẹ ati loye ni kikun awọn ha ards ti o ni nkan ṣe pẹlu awọn ohun elo ti n ṣiṣẹ-akọkọ.
· o kuro ni o ni ko olumulo-servicea le awọn ẹya ara. Tọkasi iṣẹ si oṣiṣẹ ed quali ed.
· f a ti ge plug ti a mọ kuro ni adari agbara fun eyikeyi idi plug ti a danu jẹ ha ard ti o pọju ati pe o yẹ ki o sọnu ni ọna ti o dahun.
awọn alaye
Ọja rẹ ni ibamu si awọn atẹle European E BS EN 55103-1: 2009
BS EN 55103-2: 2009
tandards:
ọja rẹ ti ni idanwo een fun lilo ni awọn agbegbe ile-iṣẹ iṣowo ati ina. f a lo ẹyọ naa ni awọn agbegbe E ti iṣakoso, ur an ita gbangba awọn agbegbe ile-iṣẹ wuwo tabi sunmọ awọn atagba awọn oju opopona lori awọn laini agbara ati bẹbẹ lọ iṣẹ ti ẹyọkan le bajẹ. ọja naa ni ibamu si awọn iṣedede aabo eletiriki Yuroopu atẹle:
BS EN 60065:2002 (+A2:2010)
UL60065 ọja rẹ ni ibamu pẹlu awọn ipese to wulo ti:
En r Star E iii o Crit ria r tabi A dio id o opa cts.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
RoS ati WEEE dc ipin
Loud Electronics Limited n ṣakoso iwulo rẹ ati awọn orates colla pẹlu awọn olupese rẹ
lati ni ibamu pẹlu awọn European nion hihamọ ti awọn lilo ti awọn ha ardous
su stances ni itanna ati ẹrọ itanna Ro šẹ
E
ti o wa sinu agbara lori 1st uly 6 ati iru awọn ihamọ ni miiran urisdictions.
o rekoja jade wheelie ni sym ol lori ọja ati ki o ni ipoduduro a Ove jẹ nibẹ lati leti awọn olumulo ti o ligation ti a yan gbigba ti awọn egbin. re la el ti wa ni loo si orisirisi awọn ọja lati fihan pe awọn ọja ti wa ni ko lati e dànù bi unsorted idalẹnu ilu. t opin aye nu ọja yi pada si aaye ti tita tabi si aaye gbigba agbegbe ti agbegbe rẹ fun atunlo ina ati awọn ẹrọ itanna.
ikopa ustomer ṣe pataki lati dinku awọn ipa ti o pọju lori agbegbe ati ilera eniyan ti o le ja si awọn ipo ardous su ti o le wa ninu ọja yii.
ya ọja yi nu ati awọn oniwe-pac ti ogbo ni ibamu pẹlu agbegbe ati ti orile-ede ilana isọnu pẹlu awọn ti nṣakoso imularada ati atunlo itanna egbin ati ẹrọ itanna. kantact agbegbe rẹ egbin isakoso egbin ile-iṣẹ tabi onisowo.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
afety onsiderations ati alaye
he
ati
ti wa ni agbara y ohun e ternal D ipese. lọtọ oya
oke nit
ti wa ni pese pẹlu awọn ampni er. o gbọdọ e earthed. Rii daju
pe ipese agbara akọkọ n pese asopọ ilẹ ti o munadoko nipa lilo mẹta-
ifopinsi waya.
eyin s
o jẹ a edidi kuro ati ki o ni ko si olumulo-replacea le fuses. ains lori-lọwọlọwọ Idaabobo ti wa ni pese y awọn fiusi ni mains plug eyi ti o yẹ e won won ni 5 A.
S r igi
o kuro ni ko si olumulo servicea le awọn ẹya ara. Tọkasi iṣẹ si oṣiṣẹ ed quali ed. Maṣe ṣe iṣẹ ayafi ti o ba ni agbara lati ṣe bẹ. Ge asopọ agbara lati kuro efore yọ awọn oke nronu ati ki o ko MA e eyikeyi ti abẹnu ad ustments pẹlu awọn kuro Switched lori. Tun ṣe atunto ẹyọ naa ni lilo boya awọn skru atilẹba atilẹba tabi awọn ti o jọra si awọn ẹya atilẹba
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
O ER IEW
ifihan
he
ati
ni o wa gidigidi iwapọ eyọkan ampli ers apẹrẹ fun Integration
sinu ohun ati awọn ọna ṣiṣe nibiti fifi sori ẹrọ ti aarin jẹ advantageous. hey
ti wa ni ti a ti pinnu bi fifi-ati-gbagbe irinše ati ki o wa ni kekere to lati e tted
sinu ogiri tabi awọn ofo orule tabi ni eyikeyi ipo irọrun ipo ipolowo si awọn olutọpa ni
awọn ifihan iboju tabi awọn agbohunsoke. o rọrun ṣeto ti idari ati con guration awọn aṣayan
ma es wọn rọrun lati ṣepọ sinu eyikeyi eto ohun. hey are gíga suita le fun lilo
pẹlu ibi-itaja oni signage gallery ati musiọmu e hi oniwe-ati ed tabi mo ile tour
awọn ọna šiše itọnisọna.
he
le firanṣẹ
mono sinu kan ohm fifuye nigba ti ara tobi
pẹlu transformer ti o wu jade ati ling o lati wakọ 1
or
laini agbohunsoke Eri awọn ọna šiše. n gbogbo awọn miiran bowo awọn meji si dede wa ni aami. Nibi
ni o wa meji un alanced igbewọle fun ila ipele awọn ifihan agbara ojo melo orin orisun ati a
Iṣagbewọle gbohungbohun alanced fun lilo ikede paging. n yiyan gbohungbohun gbigba laaye
awọn ampli er to e feed with paging awọn ikede lati kan 1 ila loudspea er
eto. Awọn idari iru tito tẹlẹ nronu ront ti pese fun gbohungbohun ipele orin
awọn ipele ati orin E. nibi tun wa ni ọpọlọpọ awọn ipolowo tito tẹlẹ ati con guration
D yipada lori ru nronu ati umpers agesin fipa lori akọkọ.
latọna input module tabi isakoṣo latọna jijin ipele le e ti firanṣẹ si awọn ample s
ort ohun elo eyiti o tun le lo bi afikun laini titẹ sii.
pplica le odels
uide fifi sori rẹ ṣe apejuwe fifi sori ẹrọ ati iṣẹ ti awọn awoṣe wọnyi:
ariwo · ariwo
eyọkan ampli er fun ohm loudspea ers
eyọkan ampo fun 1
agbohunsoke ila
awọn ọna šiše
o meji si dede yato ni ti ara si e awọn
eing tobi ni ibere lati
gba awọn ti abẹnu ila wu transformer. apakan lati ifisi ti yi
transformer awọn meji si dede wa ni pataki aami fun awọn wulo idi ti
fifi sori ẹrọ ati isẹ. nless spec cally so bibẹkọ ti alaye ni
yi uide le e TA en lati kan si boya awoṣe.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
AKIYESI mpli Eri awọn awoṣe
ati
E ni
bo y yi uide ati
nigbati fifi boya ti awọn wọnyi si dede itọkasi yẹ ki o nikan e ṣe si awọn uides
spec c si wọn.
akọkọ awọn ẹya ara ẹrọ
· wo un alanced sitẹrio laini igbewọle pẹlu olukuluku ifamọ gige
· Titẹwọle gbohungbohun ti o ni iwọn itanna pẹlu iṣakoso ere lọtọ
· 1 Phantom agbara selecta le y ti abẹnu umper
· Iṣakoso nronu ront ti ipele orin ati awọn ipele gbohungbohun
·
LE ad ustments fun awọn orisun orin
·
input con gura le fun asopọ taara si 1
ila eto: faye gba
lati gba awọn ikede lati akọkọ uilding
eto
·
titẹ sii le ṣee lo pẹlu awọn mics paging
· ti ogbo con gura le bi laifọwọyi ohùn-lori-orin
mode tabi olubasọrọ
bíbo nipasẹ wiwọle ibudo
· electa le LE 1-lori-L E ayo
· ibudo ohun elo fun asopọ ti L – module igbewọle laini gbohungbohun latọna jijin nipasẹ
ṣe ayẹwo ni ca le tun ngbanilaaye iṣakoso latọna jijin ti ipele orin
·
agbara ampni er
Wo awọn ẹya availa le:
pẹlu kekere-impedance o wu
pẹlu
transformer ti abẹnu fun awakọ 1
ila awọn ọna šiše
· usic ute Iṣakoso igbewọle
or
fun interfacing si pajawiri
eto
· electa le 6 giga-pass lter fun lilo pẹlu 1
ila awọn ọna šiše
· iyan E kaadi availa le lati ba orisirisi gbajumo fifi sori ẹrọ agbohunsoke
· iṣẹ ṣiṣe agbara-isalẹ olumulo-selecta le
· Kere ju lilo agbara 1 ni ipo oorun
· alubosa tutu ipalọlọ ninu išišẹ.
·
pàdé awọn ibeere agbara Ipele DoE
· awọn ibeere ibeere:
·
:1 si D6
·
: D6
Ohun ti nmu badọgba niversal to wa oth si dede nṣiṣẹ lati 1 si
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
awọn aṣayan:
· RL eries isakoṣo latọna jijin awo fun iwọn didun orin · RL eries isakoṣo latọna jijin awo fun Laini 1 Aṣayan ila ati iwọn didun orin · L – module igbewọle laini gbohungbohun latọna jijin pẹlu iṣakoso iwọn didun orin · -1 luetooth module igbewọle ohun afetigbọ alailowaya · Awọn kaadi E lati baramu ọpọlọpọ olokiki agbohunsoke-ohun sori ẹrọ
fila s ninu o
ya ṣayẹwo paali sowo fun ibaje efore šiši. f ibaje ba wa jowo kan si oluranlowo ariwo re ati awon to sowo.
paali pacing yẹ ki o ni awọn nkan wọnyi:
·
or
ampni er
· E ayeraye
mains ohun ti nmu badọgba
· E okun aṣiwaju akọkọ pẹlu pulọọgi ti a mọ ni ibamu si agbegbe naa
· et ti ibarasun plug-ni dabaru-ebute asopọ
· et ti mẹrin ara-alemora polyurethane ẹsẹ
· rẹ Afowoyi
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
OC DIA RA
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Apejuwe RONT PAN
Awọn iṣakoso EE: 1. MIC ṣeto iwọn didun ifihan agbara ni titẹ sii PAGE / MIC 2. INE ṣeto iwọn didun ifihan agbara ni titẹ sii INE 3. INE ṣeto iwọn didun ifihan agbara ni titẹ sii INE
E ni idari:
4.
LE ad ustment ti ikanni orin: -1 d 1
5. HF E ad ustment ti ikanni orin: -1 d
Afihan:
6. AGBARA - itanna LED pupa: tan imọlẹ labẹ ipo aṣiṣe. Nilo gigun kẹkẹ agbara lati tun AGBARA i-awọ LED to: tan imọlẹ alawọ ewe nigbati o ba wa amplifier ti nṣiṣe lọwọ ati pupa nigbati awọn amplifier jẹ ni utomatic ower Down mode
7. MUTE pupa LED: illuminates nigbati awọn
E iṣẹ ti nṣiṣe lọwọ
8. tente pupa LED: illuminates ti o ba ti amplifier s ìmúdàgba agekuru Idaabobo ecomes lọwọ
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
REAR PAN Apejuwe
1. INE ati INE awọn igbewọle laini sitẹrio fun awọn orisun orin ti ko ni ibamu
2. AIN awọn iṣakoso gige ipele tito tẹlẹ meji -1 d fun titẹ sii ila kọọkan
3. IC alanced gbohungbohun
4.
INE yiyan ga-voltage igbewọle fun asopọ si 1 ila
awọn ọna šiše spea
5. PA e iwọle awọn olubasọrọ wiwọle paging ayeraye fun titẹ sii ic
6. AIN tito eto ere iṣakoso fun ibiti titẹ sii mic 1 si d
7. ACI IT PORT R soc et fun asopọ ti awọn modulu iṣakoso titẹ sii latọna jijin gẹgẹbi L – ati -1 o tun ṣee ṣe lati so awo isakoṣo latọna jijin RL-1 tabi R L-6 si ibudo yii.
8. SPEA ER O TP T iyika
nikan spea Eri o wu fun kekere-impedance
9. SPEA ER O TP T
nikan fun asopọ si 1
ila
agbohunsoke er eto
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
10. SIC TE sopọ si e ti ayeraye
or
awọn olubasọrọ fun latọna jijin
ipalọlọ awọn orisun orin
11. SETTIN S ve-polu D yipada fun eto orisirisi ampawọn ilana:
SWITC
1 2 3 4
NCTION
mode con gures igbewọle fun paging lilo
Ena les gbohungbohun-lori-orin ayo
yan ipo ayo paging tabi
olubasọrọ bíbo
Ena les LE 1-lori-L E ayo
5
Ena les isakoṣo latọna jijin awọn iṣẹ ti ort ohun elo ati ki o disa les iwaju nronu INE ipele idari
ee tun ṣoki ti ru nronu D yipada awọn iṣẹ loju iwe 3 ni ppendi apakan fun ni kikun awọn alaye.
12. AGBARA INP T so e ternal D agbara nibi: awọn
lati ni. awọn
nbeere ni. .
nbeere 1
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
INSTA ATION
elekaniki
o iwapọ si e ati ina àdánù ti awọn
ati
com ined pẹlu wọn
agbara agbara giga gba wọn laaye lati fi sori ẹrọ ni fere eyikeyi ipo. hey le
e awọn iṣọrọ gbe ni aja tabi odi ofo tabi tted si ru ti awọn iboju àpapọ tabi
agbohunsoke er ca inets.
miiran si dede ti ampLi Eri ni iṣagbesori anges pẹlu eyhole Iho lati laye wọn lati e ni ifipamo lori a Hori ontal tabi inaro ni dada.
10 mm 0.4 ″
200 mm 7.9 ″
144.3 mm 5.7 ″
73.5 mm 2.9 ″
25.4 mm 1 ″
10 mm 0.4 ″
MA40F
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
10 mm 0.4 ″
10 mm 0.4 ″
283 mm 11.14 ″
144.3 mm 5.7 ″
73.5 mm 2.9 ″
25.4 mm 1 ″
MA40T
f lilo awọn
ni ipo ti o ni ominira awọn ẹsẹ ti ara ẹni
pese pẹlu kọọkan ampo yẹ ki o tted. oun ampLi Eri yẹ ki o nigbagbogbo e duro
lori kan ni dada. ni o yẹ ki o ercised ni yiyan ipo kan fun iduro-ọfẹ
kuro eyi ti o yẹ ki o gba fentilesonu ut e ko o ti eyikeyi omi tabi iru ha ard.
fifọ
he ampLi ers lo adayeba convection itutu agbaiye ati itoju yẹ ki o e ta en lati wa wọn ni ibi ti air ow jẹ ainidilowo fun apẹẹrẹ ko labẹ aja idabobo ohun elo.
itọka yẹ ki o tun fun ni irọrun ti iraye si ti iṣẹ ṣiṣe tabi awọn ipele ohun afetigbọ nilo ustment ipolowo lẹhin fifi sori ẹrọ.
n awọn fifi sori ẹrọ ọfẹ nigbagbogbo t awọn ẹsẹ polyurethane ti a pese ati pe ko duro eyikeyi awọn ohun miiran lori oke ti ẹyọ naa.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
awọn isopọ ati ad ustments
ninu ninu ts
ẹyọkan ni awọn igbewọle laini sitẹrio meji ti ọkọọkan jẹ mi ed ni inu si mono awọn igbewọle wọnyi jẹ suita le fun ọpọlọpọ awọn orisun orin gẹgẹbi awọn oṣere DDD satẹlaiti awọn olugba ati awọn abajade laini kọnputa.
oth awọn igbewọle ti wa ni un alanced ati ki o lo 3-pin 3. mm-pitch dabaru ebute asopọ. Awọn asopọ yẹ ki o firanṣẹ bi atẹle:
ORISUN Olohun 1
ikanni osi ikanni ọtun
ILA 1 0V LR
ILA 2
ORISUN Olohun 2
OSI ikanni ọtun ikanni
Ayafi ti awo isakoṣo latọna jijin ti npariwo tabi module bii R L-6 tabi L – ti wa ni lilo awọn igbewọle laini meji ni a ṣe akopọ ni inu bi o tilẹ jẹ pe titẹ sii Line 1 le e con gured lati ni pataki ju titẹ sii Line wo Line 1 riorit loju iwe.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
S nsiti o
ain Contro
Ọkọọkan awọn igbewọle laini sitẹrio ni aibikita igbewọle ti 1 ohms ati iṣakoso ere iru tito tẹlẹ lori ad asẹnti nronu ẹhin si igbewọle soc ets. o jèrè idari ni a ibiti o ti d gbigba awọn input ifamọ si e orisirisi lati -1 du to
dudu . rms. o jèrè awọn iṣakoso yẹ ki o ṣeto ki awọn orisun titẹ sii ti o wa ni lilo ko daru ati awọn iṣakoso ipele iwaju nronu ati ki o ni ibiti o wulo.
sic
ati E kontoro
o iwaju nronu INE ati INE idari ati ki o yẹ e ad usted nigba
fifi sori ẹrọ lati ṣeto iwọn didun ti awọn orisun ohun. on awọn igbewọle ila ti wa ni akopọ
fí awọn iṣakoso ipele equalization le e loo lilo awọn iwaju nronu ati
awọn idari ati eyiti o le lo gige kan tabi oost ti o to 1 d ni
ati
1
lẹsẹsẹ. d awọn iṣakoso E lati baamu ohun elo eto ohun
eing lo awọn abuda spea ati awọn acoustics yara. f eto
awọn ohun elo pẹlu ọrọ ti E yẹ ki o e ad usted fun est intelligi ility.
f awọn ipele igbewọle ila ti ṣeto ga ju ampIdaabobo ti o ni agbara yoo muu ṣiṣẹ lati ṣe idiwọ gige ati iwaju nronu PEA LED yoo tan imọlẹ lati tọka si eyi.
ote pe LED yii tun tọkasi ipele ifihan gbohungbohun cessive e.
ni Priorit
Awọn igbewọle laini hen oth ti wa ni lilo orisun ohun kan le fun ni ni pataki laifọwọyi ju ekeji lọ y sisopọ si titẹ sii Laini 1 ati ṣeto nronu ẹhin SETTIN SD yipada INE PRI si . rẹ jẹ ohun elo ti o wulo nigbati Digital ound tore eto ikede pajawiri tabi orisun ti o jọra jẹ apakan ti eto ohun.
gboo Line 1 riotity jẹ ena dari awọn ampli er yoo da ọna ifihan agbara titẹ sii ni Laini deede titi ti a fi rii ifihan agbara ni titẹ sii Laini 1 s. Eyi ṣẹlẹ o yipada orisun orin rẹ laifọwọyi si Laini 1. nce ifihan agbara ni Laini 1 duro fun apẹẹrẹ nigbati ikede ba wa ni orisun Line s yoo mu pada laisiyonu si ipele iṣaaju rẹ lori appro. 3 aaya.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
ic ninu ts
he
ati
ni kan nikan gbohungbohun ikanni ena ling wọn si e
lo fun paging tabi awọn ikede. y aiyipada ikanni gbohungbohun jẹ ominira ati
jẹ mi ed nirọrun pẹlu awọn igbewọle laini akopọ. o mic ikanni le e recon gured
ki o le ṣiṣẹ bi igbewọle paging iru-pariwo boṣewa pẹlu selecta le mic-over-
ayo laini ati nfa y boya pipade olubasọrọ tabi wiwa ifihan agbara aifọwọyi.
t jẹ ki o compati le pẹlu awọn microphones paging lilo ọkan aṣayan y olubasọrọ-
pipade gẹgẹbi ibiti o pariwo pẹlu 1 ẹyọkan-gbohungbohun kan. ee
oju-iwe 3 fun alaye diẹ sii.
ikanni gbohungbohun ni awọn igbewọle ti ara lọtọ meji: igbewọle alanced boṣewa ati a
igbewọle ti o ya sọtọ oluyipada-giga fun asopọ si awọn eto laini 1. oth
awọn igbewọle ati awọn asopọ fun wiwọle paging wa lori awọn
-pin 3. mm- ipolowo
skru ebute asopo PA E IC INP T.
o gbohungbohun ifihan agbara ona pẹlu kan ed ga-kọja lter. rẹ attenuates awọn
idahun elow 1
eyiti o ṣe iranlọwọ lati dinku awọn ipa ti mimu gbohungbohun
ariwo.
a anc d ni t
he
gbohungbohun ṣaaju-ampli er jẹ ẹya itanna alanced
transformer-kere design con gured fun iṣẹ ṣiṣe ariwo kekere to dara julọ. o input
ikọjujasi tobi ju ohms ati pe o jẹ suita le fun awọn microphones ni ohm si
6 ohm ibiti o. o asopo ohun nlo mẹta pinni ti isalẹ -pin 3. mm- ipolowo
dabaru ebute iru lori ru nronu. wo wiring han elow.
70/100V ILA
0 70 0V PA
0 100 -+
Iboju
IGBONA TUTU
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
1 agbara Phantom jẹ availa le ni titẹ gbohungbohun ati pe o ti muu ṣiṣẹ y ṣeto umper inu 6 si ipo naa. oju-iwe 36 ati oju-iwe 3 fun alaye siwaju sii nipa awọn umpers inu. o yẹ ki o ṣe lati rii daju pe agbara Phantom ti mu ṣiṣẹ nikan nigbati gbohungbohun ti a ti sopọ si titẹ sii ba nilo rẹ ie kapasito tabi iru electret iru awọn microphones miiran gẹgẹbi agbara agbara le bajẹ ti D vol.tage lo si won.
ninu ninu t
he
ati
ti pese pẹlu igbewọle omiiran keji si gbohungbohun
ikanni ni irisi titẹ sii ti o ya sọtọ transformer eyiti o le sopọ taara
si a
ila tabi 1 ila loudspea er eto. igbewọle rẹ le e lo si ipa ọna
awọn ikede paging lati kan uilding-jakejado tabi
eto sinu agbegbe
bo y na
.
Eyin lo ga-voltage input nìkan so awọn agbohunsoke er kikọ sii lati boya ila tabi 1 ila input eyi ti o lo mẹrin pinni ti oke -pin apakan ti awọn asopo bi elow han:
Ifunni LATI 100 V ILA Agbọrọsọ eto +
–
+
Isopọ omiiran fun eto laini 70 V ti o han ni awọn laini fifọ
0 70
0 100
70/100V ILA
0V PA
-+
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Ma ṣe eyikeyi awọn asopọ si awọn ajeku ga-voltage igbewọle
tabi 1 .
npariwo ṣe iṣeduro pe ko si igbiyanju lati lo oth awọn alanced ati highvoltage awọn igbewọle.
ic ain ad st nt
titẹ gbohungbohun ni idawọle iṣakoso ere tito tẹlẹ si asopo titẹ sii. re munadoko eyikeyi ninu awọn igbewọle gbohungbohun meji ti o wa ni lilo. he gain can e ad usted over a range of d from 1 d to d .
icro lori
iṣakoso
Iṣakoso ipele nronu iwaju ti pese fun ikanni gbohungbohun ati pe eyi pese awọn
olumulo pẹlu ọna ipolowo lilo iwọn gbohungbohun tabi awọn ikede
lati a
eto ti o ba ti 1 ila igbewọle wa ni lilo. o ru nronu ere
Iṣakoso yẹ ki o ṣeto ni ipele kan nibiti iparun ko waye paapaa nigbati awọn
iṣakoso ipele iwaju nronu jẹ ọlọgbọn ni kikun. f ipele gbohungbohun ti ṣeto ga ju iwaju-
nronu PEA LED yoo tan imọlẹ. ote pe yi LED tun tọkasi e cessive
ipele orin.
Pa ni contro ati ic riorit
ikanni gbohungbohun le ṣe atunṣe gured lati ṣiṣẹ bi titẹ sii paging pẹlu awọn iyipada SD SETTIN 1 ati 3.
tabi iṣẹ deede ti kii ṣe paging gbogbo awọn iyipada mẹta yẹ ki o e. awọn iṣẹ pataki ni o ṣiṣẹ bi apejuwe ed elow eyikeyi ninu awọn igbewọle gbohungbohun meji ti o wa ni lilo
alanced tabi hi-voltage .
· Aje 1 - PA E IC ODE: ni ipo
igbewọle gbohungbohun
nṣiṣẹ bi a boṣewa gbohungbohun input. n yi mode D yipada 3 SW
O ti wa ni disa yori. n ipo
E igbewọle gbohungbohun nṣiṣẹ bi a
aṣoju ti npariwo paging input ati D yipada 3 ti wa ni ena mu. n E mode na
Awọn olubasọrọ ccess ti ogbo yoo nilo lati kuru ni ibere fun titẹ gbohungbohun si
wa lọwọ.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
· Aje PA E IC PRI. LORI O: ṣeto si ena le ic-over-Line
ayo . le re yan ni oth ati E igbe ie laiwo
ti awọn eto ti D yipada 1. o ayo iṣẹ yoo dakẹ oth LE ati
L awọn igbewọle. n mode ayo okunfa nigbagbogbo
ninu E
ipo ni ayo le e boya tabi tẹ ti a ti yan y D yipada 3.
· Aje 3 SW ìwọ: yi yipada jẹ nikan ena mu nigbati D yipada 1 ṣeto
lati . gboo D yipada 3 ni
ayo okunfa ti yan: kukuru
Circuit ni asopo ccess ti ogbo yoo ma nfa ayo wo elow fun
awọn alaye onirin dakun eyikeyi awọn ifihan agbara igbewọle laini ati ena ling igbewọle gbohungbohun. gboo
ṣeto si
ipo ti yan: ifihan agbara kan ni titẹ gbohungbohun yoo ma nfa ayo.
n ibere fun mode lati ṣiṣẹ nigbati D yipada 1 ni
E awon
meji pinni ti awọn ti ogbo ccess asopo gbọdọ e shorted jọ.
titẹ titẹ iṣakoso ccess ti ogbo wa lori awọn pinni meji PA ati ti apakan isalẹ ti asopo E. titẹ sii ccess n pese agbara ibaramu pẹlu awọn microphones paging contactclosure. n E ipo igbewọle gbohungbohun ti dakẹ niwọn igba ti awọn pinni ti asopo iwọle ba wa ni ṣiṣi-yika. gboo awọn pinni ti wa ni ti sopọ papọ igbewọle gbohungbohun n ṣiṣẹ lọwọ.
70/100V ILA
0 70
0 100
PIPA KANKAN (fun apẹẹrẹ, “Tẹ-si-Ọrọ” yipada lori gbohungbohun paging) MU PAGING ṣiṣẹ
0V PA
-+
Iboju
IGBONA TUTU
Iṣawọle gbohungbohun iwọntunwọnsi
n boya tabi ipo ifihan orin ti di ac soke lẹhin ikede naa ti pari ni akoko isunmọ. 3 aaya.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Ot t
oun agbara ample stage ti ni aabo ni kikun lodi si D aiṣedeede lori-lọwọ lọwọlọwọ overand labẹ-voltage ati ki o jẹ tun thermally ni idaabobo. ibere ise ti Circuit Idaabobo tiipa agbara ample stage si isalẹ titi awọn ẹbi majemu clears. Ll Idaabobo awọn ipo yoo laifọwọyi ara-ko ti o ba ti ampli Eri ni agbara-cycled.
iṣẹ idaduro yipada dakẹ iṣẹjade lakoko agbara-soke ati agbara-isalẹ lati daabobo awọn erspea.
oot A lori
he
yoo fi awọn oniwe-ti won won agbara ti
sinu fifuye ohm nigbati agbara
y e ti ayeraye ti a pese pẹlu awọn ampni er. o ma imum o wu agbara yoo e
dinku pẹlu kekere ipese voltages jọwọ tọkasi lati
iwe data fun agbara
de-Rating ti tẹ.
gboo lilo ọpọ-kekere impedance loudspea ers gbogbo ohms pẹlu kan nikan ampli Eri jara ati ni afiwe onirin yẹ ki o e oojọ ti lati gbe awọn kan lapapọ fifuye impedance ti ko kere ju ohms.
o kekere ikọjujasi wu ni availa le ni -pin mm-pitch dabaru ebute oko SPEA ER O TP T asopo lori ru nronu.
Conn ctin si
ni s st s AT lori
he
ti wa ni tted pẹlu ohun ti abẹnu transformer ena ling o si taara wakọ 1
tabi laini agbohunsoke Eri awọn ọna šiše. oun agbara ample stage yoo fi awọn oniwe-
won won agbara ti
nigbati agbara y ti a pese pẹlu awọn ampni er. oun
o wu voltage ati nibi ti ma imum agbara availa le – yoo e din pẹlu
kekere D ipese voltages: pẹlu kan ipese voltage ti 1 awọn ma imum o wu voltage
yoo e. iyalo tọka si awọn
datasheet fun agbara de-Rating alaye.
adiye ti n wakọ 1
laini agbohunsoke er awọn ọna šiše nibẹ ni a ris ti transformer
ekunrere mojuto ni awọn ipele giga ati awọn loorekoore kekere eyiti o le ṣe ipalọlọ.
o ṣe idiwọ eyi
s igbejade stage ti pese pẹlu switcha le
6 ga-kọja lter. e so wipe lter nigbagbogbo ena dari nigbati awọn
ampli er ti lo pẹlu 1
ila awọn ọna šiše akiyesi pe odel
ti wa ni gbigbe
pẹlu awọn lter tẹlẹ ena dari ut odel
ti wa ni bawa pẹlu lter disa mu.
f odel
ti wa ni lilo ni apapo pẹlu ohun e ternal ila transformer the lter
yẹ ki o mu.
o lter jẹ ena yori disa yori y gbigbe ti abẹnu
aworan atọka loju iwe 36 fun awọn ipo ti
umpers.
agba 3. ee
ifilelẹ
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
aci o Port
ati
ampli ers ti pese pẹlu ACI IT PORT ni fọọmu
ti a ru nronu R asopo. o akọkọ lilo ti awọn ort ohun elo ni fun awọn
asopọ ti ẹya L – tabi -1 latọna jijin module lọwọ ut o tun le e lo lati
so RL-1 ati R L-6 eries isakoṣo latọna jijin farahan tabi bi a gbogboogbo-idi
au iliary alanced input wo korin awọn ohun elo ort bi ohun au iliary igbewọle lori
oju-iwe 31 fun alaye diẹ sii lori ohun elo yii.
o ṣiṣẹ modulu ṣiṣẹ lati D agbara pese y awọn
. o lọwọlọwọ
run y kọọkan module ni iwonba ati ninu awọn tiwa ni ma oriti ti awọn fifi sori ẹrọ nibẹ
kii yoo ni awọn ọran ipese agbara.
I PATANT n ibere fun awọn isakoṣo latọna jijin awọn iṣẹ lori ohun L – module tabi
awo RL RL eries lati ṣiṣẹ SETTIN SD yipada OCA RE OTE
gbọdọ ṣeto
RE E . re yoo disa le iwaju nronu LE 1 ati LE
awọn idari ati iṣakoso ipele ila ati tabi yiyan LE 1 LE yoo wa ni anfani
lati awọn latọna module tabi awo. D yipada yẹ ki o ṣeto osi si LL nigbati
a -1 ti sopọ si ort ohun elo.
o pinout ti ohun elo ort asopo ohun ni a fun ni ta le lori awọn wọnyi iwe.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
PIN
1 2 3 4 5 6 7 8 GND
SE
udio tutu alakoso udio gbona alakoso riotity iṣakoso 1 0 V -1 iṣakoso ipele usic si orisun usic 1 yan iṣakoso si 1
D ref fun awọn iṣakoso orin eto
Ologbo CORE
hite ibiti o ti wa ni ibiti o ti wa ni ibiti o ti wa ni ẹrẹkẹ
tandard onirin fun ami-ṣe ca les
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Conn ctin an
tabi T
MIC ipele
56 7
4
8
3
9
2
10
1 0
MIC igbewọle
IPILE ORIN
56 7
4
8
3
9
2 1 0
10
PATAKI MIC
ILA INTUTU
3 2
1
4 5
6
56 7
4
8
3
9
2
10
1 0
LM-2
L-
IPO
Titari -TO – bata
2s
5s
BT-1
-1
o L – jẹ ẹya ti nṣiṣe lọwọ input module eyiti ngbanilaaye a gbohungbohun ati ki o kan sitẹrio ila
input ni kan latọna ipo lati e ti sopọ si awọn
or
. o module
tun pẹlu awọn iṣẹ ti ariwo R L-6 Remote ontrol pẹ eyiti ngbanilaaye
isakoṣo latọna jijin ti awọn
s ipele orin ati yiyan ti Line 1 tabi Line
bi orisun orin.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
he -1 ni a luetooth latọna jijin iwe input module eyi ti ena les compati le porta le awọn ẹrọ gẹgẹbi awọn kọǹpútà alágbèéká ta lets ati awọn fonutologbolori lati san ohun afetigbọ lailowa si module ati bayi sinu awọn iwe eto ti awọn agbegbe ibi ti awọn module ti fi sori ẹrọ.
AKIYESI oun
ati
ni o wa nikan compati le pẹlu awọn -1 iyatọ ti awọn
-1: ma ṣe gbiyanju lati sopọ iyatọ -1E.
o L – tabi -1 yẹ e ti sopọ si awọn
s ACI IT ibudo
lilo iboju ni ca le. ote pe bi ca le gbe ohun afọwọṣe nikan
ṣe ayẹwo ni yẹ ki o lo. o L - pẹlu awọn iṣakoso fun ipele orin agbegbe
ati yiyan orisun awọn onirin fun awọn iṣẹ wọnyi eing catered fun lori ohun elo
ort. o ma imum lapapọ ni ca le ipari yẹ ki o ko e ceed 1 m.
o L – s oke ti wa ni tted pẹlu ohun R asopo ohun la elled O TP T. onnect yi si ACI IT PORT lilo iboju ni ca le pẹlu iboju R s ni kọọkan opin. ollow ifaminsi awọ ti o han ni idakeji. o irin waworan ti awọn asopọ yẹ ki o e onded si iboju ti awọn ca le. Ull awọn alaye le e ninu awọn L – fifi sori uide.
efore orisun orin L – s ati awọn idari ipele yoo ṣiṣẹ ṣeto SETTIN S
D yipada si RE E ie. n yi eto ni iwaju nronu INE ati
Awọn iṣakoso INE wa ni aiṣiṣẹ. ositions 3 to 6 lori L – s usic ource
yipada ni ko si iṣẹ lori awọn
yiyan awọn ipo yoo
dakẹjẹẹ awọn igbewọle laini miiran.
T-1 ni o ni piggy-ac ed meji si ẹhin oju oju. oun
R o wu asopo ohun 1 ti wa ni be lori oke. o yẹ ki o sopọ
si awọn
s ACI IT PORT pẹlu iboju ni ca le ati idabobo
R plugs. Ull alaye le e ri ninu awọn -1 fifi sori uide.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Conn ctin ohun R tabi RS S ri sr ot contro ni
ati
ampli ers ni o wa tun compati le pẹlu boṣewa ti npariwo latọna jijin
awọn awo iṣakoso ti orisun orin RL eries yan ati ipele ati ipele RL eries
nikan. oun
ati
yatọ si julọ awọn ọja ti npariwo ni pe wọn
ko ni igbẹhin 3-pin Remote ontrol ibudo: RL ati RL eries farahan
gbọdọ dipo e ti sopọ si awọn ohun elo ort. re ni irọrun julọ
y lilo screened ni ca le etween awọn
ati isakoṣo latọna jijin
awo ut nikan pọ ọkan tabi meji ohun kohun ti oro kan pẹlu awọn isakoṣo latọna jijin
Awọn iṣẹ iṣakoso wo oju-iwe pẹlu iboju si awo.
RL-1 1
RL-1 isakoṣo latọna jijin WIRING
ebute oko (RJ45) 123 45678
FUNFUN + ALAWUN
Iboju
Iboju WHITE + brown
FOJUTO GBOGBO OHUN KOSI
Iboju Cat 5 USB
RSL-6 ORISUN jijin & Išakoso WIRING ipele
ebute oko (RJ45) 123 45678
RSL-6
1 23
ALAWUN
Iboju
ÀWÚN FÚN + ÀWÙN
Iboju
FUNFUN + ALAWUN
FOJUTO GBOGBO OHUN KOSI
Iboju Cat 5 USB
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
sin t aci it Port as an ai iar in t
o ort ohun elo pese a alanced iwe input. FA ibudo ti ko ba ti sopọ si
module input latọna jijin tabi awo isakoṣo latọna jijin o le lo bi afikun
alanced ila input. o ṣe ifihan agbara ni ibi-iṣẹ ort jẹ mi ed pẹlu awọn igbewọle miiran
Laini 1 LE ati
ut ni o ni ko ominira ipele Iṣakoso lori awọn ampeyi ni
ipele ifihan gbọdọ e ad usted ni orisun. f ic-lori-Line ayo ni ena dari wo
Iṣakoso ti ogbo ati ayo gbohungbohun ni oju-iwe 3 titẹ sii laini ni aaye ort yoo
e dakẹ ni ọna kanna bi LE 1 ati LE.
so orisun isunmọ ayeraye si ohun elo ort bi elow ti han:
Ojade Iwontunwonsi (fun apẹẹrẹ, XLR)
2
1
3
gbona (+) tutu (-)
Twin-mojuto USB iboju
gbona (+) tutu (-)
ebute oko (RJ45)
1 2 3 4 5 6 7 8
n un alanced orisun le tun e ti sopọ awọn lilo ti alancing transformers ti wa ni niyanju.
Contro o sic so rc ati
emi t rna DC
le ṣe pataki ni diẹ ninu awọn fifi sori ẹrọ lati polowo wa ipele orin ati yan orin
orisun lati eto iṣakoso ayeraye fun apẹẹrẹ restron
ati be be lo. f ohun elo
ort ko nilo fun module igbewọle latọna jijin tabi awo iṣakoso o le lo lati
gba D voltages lati eto ayeraye lati ṣe ipa awọn ustments ipolowo wọnyi.
Aṣayan orisun orin miiran ati ipele le ṣakoso pẹlu D voltage ti lati
1 . Tọkasi ohun elo ort pinout ni oju-iwe: yiyan orisun orin ni ihamọ
to LE 1 LE yiyan ninu awọn idi ti awọn
ni iṣakoso y
lilo a D voltage lati pin ati orin ipele ya D voltage ni pin. oun
itọkasi fun awọn iṣakoso miiran jẹ nipasẹ iboju ti asopo R ti o ni idaabobo.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
Eto Iṣakoso
Iṣakoso Ipele Orisun
0 V REF
ebute oko
1 2 3 4 5 6 7 8
+12 V
4k7
10k
Ikarahun CONECTOR
0 V ORIN VCA
MA40F/MA40T
ORISUN YAN
ILA 1 ILA 2
sic
ipele usic le jẹ iyatọ lori iwọn kikun y lilo D voltage ti etween ati 1 lati pin ti R pẹlu itọkasi ti a ti sopọ si R shield. lori pin ni ibamu si ma imum ipele ati 1 yoo gbe awọn 6 d ti attenuation. o oṣuwọn ti attenuation jẹ isunmọ imately 16 md.
ote pe o wa ni ohun ti abẹnu fa-soke resistor etween pin ati awọn ti abẹnu 1 iṣinipopada. f pin ti wa ni osi oating yi fa-soke yoo ja si ni kikun attenuation. o wu ikọjujasi ti Iṣakoso voltage orisun yẹ ki o e kekere to lati bori awọn ipa ti yi resistor.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
bẹ bẹ rc
Aṣayan LE 1 LE le ṣe iṣakoso y lilo oriṣiriṣi D voltages lati pin eing itọkasi ti a ti sopọ si R shield. o ta le elow akopọ
ipa ti awọn orisirisi D voltages ni pin:
O TA E PIN
.3
. 6.
.
INE SE ECTION
oth Laini 1 ati Laini ko yan eyi le ṣee lo bi iṣẹ odi e ta laini ti a yan
Laini 1 ti yan
oth Line 1 ati Line ti yan ati akopọ papo
ote pe o wa ni ohun ti abẹnu 1 fa-soke resistor etween pin ati awọn ti abẹnu
1 irin. f pin ti wa ni osi oating yi fa-soke yoo fa
lati yan. oun
o wu ikọjujasi ti Iṣakoso voltage orisun yẹ ki o e kekere to lati bori
ipa ti resistor yii.
sic t Ninu t
Idinku orin ti ayeraye le paṣẹ nipasẹ asopo SIC TE. awọn ilana alaṣẹ agbegbe tabi ti n ṣakoso awọn eto ohun ti a fi sori ẹrọ le nilo pe ohun elo eto deede ie orin yẹ ki o dakẹ ninu pajawiri lati rii daju pe eyikeyi awọn ifiranṣẹ sisilo jẹ ohun ti o han gbangba. hen ti nṣiṣe lọwọ o mu gbogbo awọn igbewọle laini dakẹjẹẹ pẹlu iyẹn ni ibi-iṣere ort nlọ awọn igbewọle gbohungbohun ṣiṣẹ.
o usic ute input jẹ lori a -pin mm-pitch dabaru-ebute asopo. t yẹ ki o sopọ si iṣẹjade itaniji ti o yẹ lori eyikeyi eto iṣakoso uilding ti o forukọsilẹ itaniji naa ni igbagbogbo eto ire. Ijade itaniji gbọdọ jẹ folti-ọfẹ ti ko ba si iru irujade ti o wa ni availa le ẹya agbedemeji agbedemeji tabi ẹrọ ipinya miiran gbọdọ fi sori ẹrọ ati imujade itaniji ati titẹ sii usic ute.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
o usic ute input le e ṣeto lati ṣiṣẹ lori boya deede ìmọ
or
deede ni pipade
awọn olubasọrọ nipasẹ ti abẹnu umper 1 wo
aworan atọka lori
oju-iwe 36. o factory aiyipada eto ni
bayi nilo a kukuru-Circuit to e
loo kọja awọn pinni meji ti asopo fun muting lati ṣẹlẹ.
ORIN JIJỌ ORIN TERMINATIONS
ORIN MUTE INPUT
1
2
ORIN MUTE INPUT
1
2
RELAY RELAY
Asopọmọra ŠI (KO) deede
Asopọmọra titiipade (NC) deede
A to Po r Do n
he
ati
ni o wa e pupo agbara-ef cient ampli ers ut can e made
ani diẹ sii ki y ena ling awọn uto ower-Down ẹya-ara. gboo lọwọ ifihan agbara
A ṣe abojuto ipele nigbagbogbo ati ti ko ba si awọn ifihan agbara titẹ sii fun iṣẹju 1
awọn ampli er ti nwọ ipo leep kan dindinku agbara agbara. FA ifihan agbara ni
ri nigba ti awọn ikanni jẹ ni yi mode awọn ampli er wa es soke ni kere ju
100 ms.
ati
ampli ers ti wa ni bawa pẹlu awọn uto ower Down iṣẹ
di asiwaju. t may ena led y gbigbe inu
aláṣẹ . ee
ifilelẹ
aworan atọka loju iwe 36 fun awọn alaye ti awọn ipo umper.
o ds ar E awọn kaadi
he
ati
ni o wa compati le pẹlu nikan ikanni loudspea Eri equalization
awọn modulu. Awọn modulu E ni o wa lati inu Electronics ti npariwo lati baamu ọpọlọpọ awọn olokiki
awọn sakani ti fi sori ẹrọ loudspea ers jọwọ ṣayẹwo lọwọlọwọ module availa ility ni
www.cloud.co.u ẹya ẹrọ.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
Insta ation Instr awọn iṣẹ
Tọkasi awọn
aworan atọka wo
aworan atọka loju iwe 36 fun awọn
ipo ti asopọ module E ati ypass umper ti o ni nkan ṣe.
o fi sori ẹrọ module E kan tẹsiwaju bi atẹle:
1. solate awọn ampli Eri lati awọn oniwe-D orisun agbara.
2. Yọ awọn skru ti o ni aabo ideri oke: meji wa lori oke ati meji ni ẹgbẹ kọọkan. Yọ ideri kuro.
3. Yọ umper. e so stowing o lori ọkan ninu awọn pinni akọsori ni irú ti o lailai nilo lati e rọpo.
4. Lu loudspea Eri equalization module sinu awọn oniwe-1 -pin asopo
1
akiyesi pe awọn asopo ni o ni meji notches lori ọkan ẹgbẹ eyi ti olukoni pẹlu lugs
lori module s ibarasun asopo lati rii daju ti o tọ iṣalaye.
5. Rọpo ideri oke.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
ÀFIKÚN
aworan atọka
o wọle si awọn ti abẹnu ge asopọ awọn ampli Eri lati awọn oniwe-D orisun agbara ati ki o yọ awọn si skru ni ifipamo awọn oke ideri yọ ideri.
EQ kaadi Iho
J2 J3
TAN, PAA
GB1
ṢE ṢE
J5
J4 FIT A JUMPER
NIBI!
PA ON
J6
J1
KO NC
KO TO asekale. Awọn eroja akọkọ nikan ni o han
ru OF Unit
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
Ta o int rna
rs ati dats tin s
PER P RPOSE
1 Orin Mute E kaadi ypass
ÀSÁYÉ
tabi resent a rán
3 6 hi-kọja lter
tabi factory lilo nikan ma ko ta umper nibi
uto ower Down resent a rán
6
1 ic phantom agbara
DE AT
ibinu:
MA40T: ON rán
ibinu PA
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
ṣoki ti ru nronu D yipada awọn iṣẹ
PER
1
E MODE
2
E ayo
3
IPO
O
IC ODE
E DE O PRIORIT O
RR
Eyin SW
NCTION
oth
E
awọn igbewọle iṣẹ
bi boṣewa gbohungbohun input
pẹlu
ati LE EL
awọn idari. D yipada 3 ti wa ni disa asiwaju.
Oth E awọn igbewọle ṣiṣẹ bi a aṣoju ti npariwo paging igbewọle. D yipada 3 ni ena asiwaju.
ifihan mic jẹ mi ed pẹlu awọn igbewọle laini ni ibamu si awọn idari iwaju LE EL.
ifihan gbohungbohun yoo jẹ pataki lori awọn igbewọle laini pẹlu ohun elo ort eyiti yoo dakẹ lakoko ti gbohungbohun wa ni lilo. Ti nfa rudurudu yoo ṣe ipinnu y awọn eto ti D yipada 1 ati 3: pẹlu yipada 1 ni ipo E ti nfa okunfa pataki y D yipada 3.
on ati awọn pinni ti awọn E asopo ohun gbọdọ e shorted
papọ lati mu titẹ gbohungbohun ati ki o dakẹ awọn igbewọle laini.
ifihan agbara ni
E
igbewọle
yoo ma nfa gbohungbohun-lori-ila ni ayo
ati ki o dakẹ awọn igbewọle ila. oun
ati awọn pinni ti E
asopo ohun gbọdọ e patapata
shorted papo fun
isẹ ti ni E mode disa led
ni ipo.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
4
ILA 1 ayo
5
LL jijin
O PRIORIT O RR RE E
LORI OCA
n LL mode Ref
awọn
awọn ifihan agbara ni LE 1 ati LE jẹ
mi ed jọ. n RE E mode
LE 1 tabi LE ti yan y
awọn
RE yipada
ohun RL awo tabi L - module
ti sopọ si ort ohun elo.
ifihan agbara ni LE 1 igbewọle ni o ni ayo lori ti o ni LE: LE
ti wa ni ipalọlọ laifọwọyi.
o meji iwaju nronu LE EL idari LE 1 ati LE ti wa ni disa mu. o akopọ ila igbewọle ipele ti wa ni dari y iṣakoso ipele lori awọn latọna awo tabi module ti a ti sopọ ni ort ohun elo. f ohun RL eries awo tabi L – module wa ni lilo awọn usic ource Iṣakoso le yan boya LE 1 ati LE .
o ipele ti LE 1 ati LE awọn ifihan agbara igbewọle ti wa ni dari y awọn meji iwaju nronu LE EL idari.
on meji igbewọle ti wa ni mi ed jọ.
ote: aiyipada eto ni OD te t.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
E ero
ati
ampLi ers ni kikun ni ibamu si itanna ti o yẹ
compati ility E awọn ajohunše ati ti wa ni tekinikali daradara ehaved. o yẹ
e perience ko si pro lems interfacing sipo si awọn ohun miiran ti itanna ati labẹ
awọn ayidayida deede ko si awọn iṣọra pataki nilo lati e ta en. f kuro ni lati
e lo ni isunmọ pro imity si awọn orisun ti o pọju ti idamu bii giga
awọn atagba ibaraẹnisọrọ agbara awọn ibudo radar ati li e ti o daba pe
ifihan agbara igbewọle nyorisi ept bi kukuru bi possi le. lways lo alanced interconnected
nibikibi ti o le. e so wipe awọn
ampli er ko si
ni isunmọ pro imity si agbara-giga ampli Eri tabi iru ohun kan ti ẹrọ eyi ti
le tan itanna oofa ti o lagbara lati oluyipada agbara rẹ.
Ilẹ-ilẹ
hen orisirisi awọn mains agbara sipo ti wa ni ti sopọ papo nipasẹ wọn ifihan agbara ca les nibẹ ni a ris ti ọkan tabi diẹ ẹ sii aiye losiwajulosehin eyi ti o le fa ohun audi le hum lori awọn eto ani pẹlu awọn ere idari ṣeto si kere. o iṣinipopada ti ẹya
ampli Eri taara pelu si awọn ẹnjini ilẹ. o interconnection pro lems yẹ ki o pade ut ti o ba ti wa ni eyikeyi hum tabi awọn miiran e traneous ariwo nigba ti orisun ti wa ni ti sopọ ohun elo awọn ipo le ni gbogbo tunṣe yo sìn awọn wọnyi ilana:
1. lways so awọn orisun lilo alanced awọn isopọ nibikibi possi le. ote pe fun E idi iboju ca le yẹ ki o ni asopọ ni awọn opin miiran.
2. Awọn oluyaworan ohun ti o ya sọtọ ni imurasilẹ wa lati ọdọ awọn olupese iṣowo ni awọn igbewọle ti o ba jẹ dandan. hese yoo rii daju wipe awọn ampli Eri ti wa ni ti itanna sọtọ lati awọn ẹrọ orisun.
3. o ifihan agbara orisun sipo yẹ e be bi sunmo bi wulo si awọn ampni er. o irin housings ti awọn orisirisi sipo yẹ ki o ko e itanna ti sopọ. ry lati rii daju wipe gbogbo interconnected sipo pẹlu agbara ampawon ni
ti a ti sopọ si orisun agbara ti o wọpọ lati rii daju pe a pese ilẹ ti o wọpọ.
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
imọ pato cations
INE INP TS
requency Esi Idarudapọ ensitivity nput ain ontrol nput mpedance
gbogi
Ariwo Equalization
ACI IT INP T
nput mpedance ensitivity
ICROP ỌKAN INP T
requency Idarudapọ
ain nput mpedance eadroom
Ariwo hantom ower
O TP T
utput ower 1 lemọlemọfún ese igbi
1 d
si
<0.1%
. -1 du si 1.
du
d ibiti o
1 ohms un alanced
1 d
– d L:1 d
:1d 1
1 ohms iwontunwonsi
.
du
-3d 1
lter si
1 d
<0.1%
1 d to d ohms alanced
1 d - d 1 ti abẹnu umper
D igbewọle 1
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
ENERA
ower nput ower onsumption E ohun ti nmu badọgba
mpli Eri lilọ
MA40F Awọn iwọn whd
MA40T
MA40F mẹjọ
MA40T
: 1 si D 60 W
: D
aye iru 1 lati
si 63
i ed ipele ifihan agbara limiter
iyipada lodi si D
overcurrent ampni er
overcurrent lori-otutu ipese voltage labẹ
lori-voltage
Resetta le ti abẹnu rea Eri ko si fuses
Apapọ
mm 1 mm 1 . mm . 1.6.
hipping
mm 16 mm 1 mm 11. 6.3 .3
Apapọ
3 3 mm 1 mm 1. mm 11. 1.6 .
hipping
mm 16 mm 3 mm 11. 6.3 1
Apapọ
g
hipping
1. g
Apapọ
1.6 g
hipping
1. g
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.3
Fifi sori MA40F/MA40T ati Itọsọna olumulo v1.
cod àjọ
cod sa ro
Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun
![]() |
Awọsanma MA40F Mini Ampalifiers [pdf] Fifi sori Itọsọna MA40F Mini AmpLifiers, MA40F, Mini Ampawọn igbesi aye, Ampalifiers |

