ja SAPPHIRE! Ilana itọnisọna

robbe SAPPHIRE! Instruction Manual

ja SAPPHIRE! Ilana itọnisọna

Awọn itọnisọna Aabo fun awọn alabojuto

  • Ṣe akiyesi data imọ-ẹrọ ti oludari.
  • Ṣe akiyesi polarity ti gbogbo awọn kebulu asopọ.
  • Yago fun kukuru iyika ni gbogbo owo.
  • Fi sori ẹrọ tabi ṣajọ olutọsọna ki o ko le wa si olubasọrọ pẹlu girisi, epo tabi omi.
  • Awọn igbese idalọwọduro kikọlu ti o munadoko lori ẹrọ ina mọnamọna pẹlu, fun example, kikọlu bomole capacitors
  • Rii daju pe gbigbe afẹfẹ to peye.
  • Maṣe de inu iyipo titan ti propeller lakoko ibẹrẹ Ewu ti ipalara

Ṣiṣe pẹlu ọkọ ofurufu awoṣe ati awọn ọkọ ayọkẹlẹ nilo oye imọ-ẹrọ ati ipele giga ti imọ aabo. Apejọ ti ko tọ, atunṣe ti ko tọ, lilo aibojumu tabi iru bẹ le ja si ipalara ti ara ẹni tabi ibajẹ si ohun-ini. Bibẹrẹ lojiji ti awọn ọkọ ayọkẹlẹ ti a ti sopọ le ja si awọn ipalara nitori awọn ẹya yiyi gẹgẹbi awọn olutaja. Nigbagbogbo yago fun awọn ẹya yiyi nigbati orisun agbara ba ti sopọ. Gbogbo awọn paati awakọ yẹ ki o wa ni ailewu ati gbe ni aabo lakoko idanwo iṣẹ kan. Lilo nikan ni a gba laaye laarin ipari ti imọ-ẹrọ sipesifikesonu ati fun awọn ohun elo ifisere RC nikan. Ṣaaju lilo, ṣayẹwo pe oluṣakoso iyara jẹ ibaramu pẹlu mọto awakọ tabi orisun agbara. Maṣe ṣiṣẹ oluṣakoso iyara (oluṣakoso iyara to pe) pẹlu awọn ẹya ipese agbara ita. Awọn olutona iyara yẹ ki o ni aabo nigbagbogbo lati eruku, ọrinrin, gbigbọn ati awọn aapọn ẹrọ miiran. Paapaa-imudaniloju tabi ohun elo ti ko ni omi ko yẹ ki o farahan si ọrinrin tabi ọrinrin patapata. Awọn iwọn otutu ti nṣiṣẹ giga tabi itutu agbaiye yẹ ki o yago fun. Iwọn iwọn otutu ti a ṣeduro yẹ ki o jẹ isunmọ laarin -5°C ati +50°C. Rii daju asopọ to dara ati ki o ma ṣe fa iyipada polarity eyiti

yoo ba oluṣakoso iyara jẹ patapata. Maṣe ge asopọ ẹrọ naa lati mọto tabi batiri lakoko iṣẹ. Lo awọn ọna ṣiṣe plug ti o ni agbara giga pẹlu agbara fifuye to. Yago fun atunse to lagbara tabi aapọn fifẹ lori awọn kebulu asopọ. Lẹhin ifopinsi ti ọkọ ofurufu tabi iṣẹ wiwakọ, ge asopọ batiri naa lati yago fun isọsisilẹ jinlẹ ti batiri naa. Eyi yoo fa ibajẹ ayeraye. Fun ẹya BEC ti oludari, ṣayẹwo pe agbara BEC ti ẹrọ naa to fun awọn olupin ti a lo. Awọn olutona iyara yẹ ki o fi sori ẹrọ bi o ti ṣee ṣe lati awọn paati isakoṣo latọna jijin miiran. A ṣeduro ṣiṣe idanwo iwọn kan ṣaaju ṣiṣe. A ṣeduro iṣayẹwo deede ti oludari fun iṣẹ ati ibajẹ ti o han ni ita. Ma ṣe tẹsiwaju ṣiṣafihan oludari ti o ba ṣe akiyesi eyikeyi ibajẹ. Awọn kebulu asopọ ko gbọdọ faagun. Eyi le ja si awọn aiṣedeede ti aifẹ. Pelu aabo ti o wa tẹlẹ ati awọn ẹrọ aabo ti ẹrọ, ibajẹ le waye ti ko ni aabo nipasẹ atilẹyin ọja. Atilẹyin ọja naa tun dopin ti awọn ayipada ba ṣe si ẹrọ naa.

Alaye pataki:

Eto olugba naa ni agbara nipasẹ eto BEC ti a ṣe sinu ti oludari.

Fun igbimọ, nigbagbogbo gbe ọpá finasi si ipo “Motor pa” ki o yipada lori atagba naa. Nikan lẹhinna so batiri pọ. Lati yipada nigbagbogbo ge asopọ olutona mọto batiri, lakọọkọ lẹhinna pa atagba naa. Lakoko idanwo iṣẹ-ṣiṣe, gbe awọn servos ti awọn rudders si ipo didoju pẹlu isakoṣo latọna jijin (ọpa ati lefa gige lori atagba si ipo aarin). Jọwọ rii daju pe o lọ kuro ni ọpa fifa ni ipo ti o kere julọ ki ẹrọ ko ba bẹrẹ. Fun gbogbo iṣẹ lori si awọn apakan ti isakoṣo latọna jijin, mọto tabi oludari, tẹle awọn ilana ti a pese pẹlu awọn sipo. Tun ka awọn ilana ti batiri ati ṣaja ni pẹkipẹki ṣaaju fifisilẹ. Ṣayẹwo awọn boluti iṣagbesori engine ni fuselage nigbagbogbo fun wiwọ.

Awọn itọnisọna Aabo fun awọn batiri Atungba

  • Ma ṣe fi batiri bọ inu omi tabi awọn olomi miiran.
  • Maṣe gbona, jabọ sinu ina tabi makirowefu.
  • Ma ṣe kukuru-yika tabi gba agbara pẹlu polarity yi pada
  • Ma ṣe fi han, dibajẹ tabi jabọ batiri naa
  • Ma ṣe ta taara lori batiri naa
  • Ma ṣe yipada tabi ṣi batiri naa
  • Gba agbara si batiri nikan pẹlu awọn ṣaja ti o dara, ma ṣe sopọ taara si ẹyọ ipese agbara.
  • Maṣe gba agbara tabi mu batiri kuro tabi ṣaja sori aaye ti o le jo.
  • Maṣe fi batiri silẹ laini abojuto lakoko gbigba agbara tabi awọn ilana gbigba agbara.
  • Maṣe gba agbara tabi tu batiri silẹ ni imọlẹ orun taara tabi nitosi awọn igbona tabi ina.
  • Ma ṣe lo batiri ni awọn aaye ti o wa labẹ itusilẹ aimi giga.

Gbogbo eyi le fa ki batiri naa bajẹ, gbamu tabi paapaa mu ina!

  • Jeki batiri kuro lati ọdọ awọn ọmọde
  • Jeki elekitiroti ti o jo kuro ninu ina, nitori o jẹ ina pupọ ati pe o le tan.
  • Omi elekitiroti ko yẹ ki o wọ inu awọn oju, ti o ba ṣe bẹ, fi omi ṣan lẹsẹkẹsẹ pẹlu ọpọlọpọ omi mimọ ati lẹhinna wo dokita kan.
  • Omi elekitiroti tun le yọ kuro ninu awọn aṣọ ati awọn nkan miiran pẹlu omi pupọ tabi fo kuro.
  • Ṣe akiyesi awọn ilana aabo ti olupese batiri ati olupese ṣaja

ATILẸYIN ỌJA

Awọn nkan wa ni ipese pẹlu atilẹyin ọja ti a beere ni ofin si awọn oṣu 24. Ti o ba fẹ lati fi ẹtọ ẹtọ ẹtọ ogun, kan si alagbata rẹ nigbagbogbo, ẹniti o ṣe iduro fun atilẹyin ọja ati sisẹ naa. Lakoko yii, eyikeyi awọn abawọn iṣẹ ṣiṣe ti o le waye, bakanna bi iṣelọpọ tabi awọn iṣoro miiran, yoo ṣe atunṣe.

Awọn abawọn ohun elo ṣe atunṣe nipasẹ wa laisi idiyele. Awọn iṣeduro siwaju, fun apẹẹrẹ fun awọn bibajẹ ti o ṣe pataki, ko yọkuro. Gbigbe si wa gbọdọ jẹ ọfẹ, gbigbe ipadabọ si ọ tun jẹ ọfẹ. Awọn gbigbe ẹru ẹru ko le gba. A ko le gba layabiliti fun bibajẹ gbigbe ati isonu ti gbigbe rẹ. A ṣe iṣeduro iṣeduro ti o yẹ.

Lati ṣe ilana awọn iṣeduro atilẹyin ọja rẹ, awọn ibeere wọnyi gbọdọ pade:

  • So ẹri rira (iwe-ẹri) si gbigbe rẹ.
  • Awọn ẹya naa ti ṣiṣẹ ni ibamu pẹlu awọn ilana iṣiṣẹ.
  • Awọn orisun agbara ti a ṣe iṣeduro nikan ati awọn ẹya ara ẹrọ jija atilẹba ni a ti lo.
  • Ko si bibajẹ ọrinrin, kikọlu ita, polarity yiyipada, ikojọpọ tabi ibajẹ ẹrọ.
  • So alaye ti o yẹ fun wiwa aṣiṣe tabi abawọn.

ALAYE

Robbe Modellsport ko le ṣe atẹle ibamu pẹlu apejọ ati awọn ilana ṣiṣe tabi awọn ipo ati awọn ọna fun fifi sori ẹrọ, ṣiṣẹ, lilo ati itọju awọn paati awoṣe.Nitorina, a ko gba gbese fun awọn adanu, ibajẹ tabi awọn idiyele ti o dide lati tabi ni ọna eyikeyi ti o sopọ pẹlu ti ko tọ. lilo ati iṣiṣẹ.Si iye ti ofin gba laaye, ọranyan lati san awọn bibajẹ, laibikita awọn aaye ofin, yoo ni opin taara si iye risiti ti awọn ẹtọ ti o dide lati iṣẹlẹ ti o fa ibajẹ naa.

Iṣeduro

Awọn awoṣe ti o da lori ilẹ nigbagbogbo ni aabo nipasẹ iṣeduro layabiliti ti ara ẹni. Iṣeduro afikun tabi itẹsiwaju ni a nilo fun awọn awoṣe ọkọ ofurufu. Ṣayẹwo eto imulo iṣeduro rẹ (layabiliti aladani) ati mu iṣeduro ti o dara ti o ba jẹ dandan.

ITOJU

Robbe Modellsport ni bayi n kede pe ẹrọ yii ni ibamu pẹlu awọn ibeere pataki ati awọn ilana miiran ti o yẹ ti awọn itọsọna CE ti o baamu. Alaye atilẹba ti ibamu ni a le rii lori Intanẹẹti ni www.robbe.com, ninu ọja alaye view ti awọn oniwun ẹrọ apejuwe tabi lori ìbéèrè. Ọja yii le ṣiṣẹ ni gbogbo awọn orilẹ-ede EU.

IDAJO

Aami yii tumọ si pe itanna kekere ati awọn ẹrọ itanna gbọdọ wa ni sọnu ni opin igbesi aye iwulo wọn, niya lati inu ile. Sọ ẹrọ naa sọnu ni aaye ikojọpọ ti agbegbe tabi ile-iṣẹ atunlo. Eyi kan si gbogbo awọn orilẹ-ede ti Euroopu ati awọn orilẹ-ede Yuroopu miiran pẹlu eto ikojọpọ lọtọ.

ỌJỌ ỌJỌ ỌJỌ ỌJỌ ỌJỌ ỌJỌ ỌRỌ IṢẸ IṢẸ DATA DATA.

igba Span Envergure 2900 mm
Länge Ipari Longueur 1290 mm
Gewicht (leer) ca. iwuwo (gbẹ) isunmọ. Poids (fidio) env.
Gewicht (flug) ca. Flying àdánù feleto. Poids (en vol) env. 2480 g
Tragflächeninhalt Wing Area Dada des ailes 69,1 dm²
Profaili Airfoil Profaili HQ 2,5/9
Schwerpunkt CG

Aarin de gravité

83 – 88 mm hinter Nasenleiste sile awọn asiwaju eti derrière le bord d'attaque

 awọn kebulu ntokasi si isalẹ. Lo titiipa okun.

  1. Dabaru awọn motor sile awọn motor bulkhead pẹlu awọn kebulu ntokasi si isalẹ. Lo threadlocker.
  2. Bayi dabaru mejeeji V-tail servos sinu igbimọ servo ni fuselage.
  3. Ṣeto awọn servos meji si ipo didoju wọn nipa lilo oluyẹwo servo kan.
  4. Idorikodo Z-tẹ ni kẹta iho ti servo apa. Gbe awọn apá servo mejeeji si igun 90° ki o si rọ wọn ṣinṣin.
  5. Ni opin ti awọn kebulu Bowden, dabaru lori awọn meji M2 eso ati clevises. Atunṣe gigun kongẹ diẹ sii yoo tẹle nigbamii.
  6. A ṣeduro eto Multilock fun titiipa apakan. Fi sori ẹrọ yii ni ibamu si awọn ilana ti o wa ni pipade. Ni omiiran, apakan le jiroro ni ifipamo pẹlu rinhoho ti teepu.
  7. A ṣeduro ṣiṣe asopọ itanna nipa lilo awọn pilogi MPX. Eyi yoo ṣafipamọ awọn idimu USB nigbamii nigbati o ba ṣeto soke ni papa ọkọ ofurufu.
  8. So olutona si awọn kebulu ti motor. Jẹ ki awọn kebulu ṣiṣẹ labẹ igi iṣagbesori.
  9. Ṣayẹwo ni bayi itọsọna ṣiṣiṣẹ ti mọto ni iwọn aago (ni ọna ọkọ ofurufu) ati paarọ meji ninu awọn kebulu asopọ mẹta ti o ba jẹ dandan.
  10. Nikan lẹhinna ni a so mọto batiri naa. Fa pulọọgi olutọsọna ati okun batiri naa nipasẹ awọn iṣipopada ki o dabaru igbimọ ni ọwọ.
  11. Lẹhinna so propeller mọ ọpa mọto nipa didi nut ni pẹkipẹki. Bayi ni spinner fila le ti wa ni agesin.

Išọra: Rii daju pe gbogbo awọn paati yiyi ti wa ni deede ati ni imurasilẹ! Fifi sori aṣiṣe le ṣe aṣoju eewu aabo ati fa ibajẹ ti ara ẹni ati ohun-ini!

V-LEITWERK / V-TAIL / DÉRIVE EN V

  1. Lẹ pọ mejeji iru halves pẹlu iposii resini.
  2. Ṣe atunṣe awọn idaji iru mejeeji ni apa abẹlẹ ni deede deede pẹlu teepu bi iranlọwọ mitari.
  3. Bo awọn oju mejeeji ipari pẹlu resini iposii.
  4. Gbe awoṣe 110 ° laarin awọn halves meji ki o si ṣe agbo soke awọn idaji iru. Bayi ṣe atunṣe ẹyọ iru pẹlu teepu gigun kan ki igun naa wa ni itọju.
  5. Lẹhin ti lẹ pọ ti ni arowoto, yọ awoṣe ati teepu kuro. Bayi fi iru ofurufu sii sinu fuselage recess ki o si ṣatunṣe awọn wedges support.
  6. Samisi ni pato ibi ti awọn wedges dopin ki o yọ fiimu ti o ni ideri iru ofurufu kuro nisalẹ lati gba laaye fun isomọ to ni aabo ati iduroṣinṣin.
  7. Bayi lẹ pọ awọn wedges si awọn tailplane ni ibamu majemu. Maṣe lẹ pọ si fuselage!
  8. Lẹhin imularada, awọn iho 3mm le ṣee gbe si ọkọ ofurufu. Rii daju pe ẹyọ iru ti joko ni pipe ni fuselage.
  9. Dabaru awọn iwo iṣakoso si isalẹ ti awọn ipele iṣakoso. Aaye laarin awọn aaye asopọ yẹ ki o jẹ isunmọ. 13mm.
  10. Ijinna si ipo iyipo yẹ ki o jẹ isunmọ. 6mm.
  11. Pari plug-in iru kuro.
  12. Ẹka iru le ti wa ni titii sinu fuselage ati awọn clevises ni titunse. Ni apa 90 ° servo, awọn aaye iṣakoso yẹ ki o jẹ didoju.

TRAGFLÄCHE / WING / AILES

  1. Fa awọn kebulu itẹsiwaju servo sinu awọn bays okun.
  2. Lẹ pọ awọn fireemu servo ṣan pẹlu awọn ẹgbẹ ti awọn servo bays ni lilo resini iposii. Itọsọna ti iṣẹjade servo jẹ ipinnu nipasẹ ipo iwo RUDDER.
  3. Awọn abajade servo ti aileron ati flap servos tọka si ita ati si eti asiwaju.
  4. Ṣeto gbogbo awọn olupin si ipo didoju itanna wọn.
  5. Kukuru awọn apa servo nipa sisọ wọn kuro. Ma ṣe lo astring cutter.
  6. Oke aileron servo levers ni igun 90°, gbigbọn servo levers ni igun 45° ti n tọka si iṣinipopada ipari ni ipo didoju.
  7. Bayi awọn servos le ti wa ni fi sii tẹlẹ sinu awọn dimu wọn ati ki o dabaru ṣinṣin pẹlu okun lori wọn.
  8. Ge bankanje ni awọn Iho fun awọn iwo iṣakoso.
  9. Iyanrin awọn iwo iṣakoso lati baamu ijinle iṣagbesori wọn ati iposii wọn ni aye.
  10. Bayi ṣe awọn ọna asopọ ni awọn ipari ti o yẹ. Ailerons isunmọ. 66mm, flaps isunmọ. 63mm.
  11. Ni ibere fun awọn aileron lati yipada siwaju si oke ju sisale ni ibamu pẹlu iyatọ, ọna asopọ gbọdọ wa ni ṣeto diẹ diẹ sii. Awọn didoju ipo ti wa ni bayi tun ti itanna.
  12. Awọn ọna asopọ ti awọn flaps yẹ ki o tunṣe ki nigbati gbigbọn ba ti yipada si isalẹ, awọn ọna asopọ "awọn knots" si apa servo, ie fọọmu kan 180 ° igun. Eyi ṣe itunu servo nigbati gbigbọn naa ti yipada ni kikun.
  13. Lilọ awọn pinni torsion ki o lẹ pọ sinu awọn iho ti o to 10mm protrusion. Ṣayẹwo deede deede ni ipo ti o pejọ pẹlu PIN lori fuselage tẹlẹ.
  14. A ṣeduro eto Multilock fun titiipa apakan si fuselage. Fi sori ẹrọ yii ni ibamu si awọn ilana ti o wa ni pipade. Ni omiiran, nirọrun ni aabo apakan pẹlu ṣiṣan ti teepu kan.
  15. A ṣe iṣeduro lati gbe asopọ itanna pọ nipasẹ ọna asopọ MPX. Eyi yoo fipamọ awọn tangles okun fun ọ nigbamii nigbati o ba ṣeto ni papa ọkọ ofurufu.

MONTAGE UND JUSTAGE / Fi sori ẹrọ ATI tuning ilana / fifi sori

  1. Yipada lori atagba pẹlu tito tẹlẹ iranti awoṣe ni ibamu ati so batiri pọ. Tun so awọn kebulu apakan si olugba ni ibamu.
  2. Gbe awọn iyẹ si fuselage.
  3. Ni akọkọ ṣatunṣe, bi o ti ṣee ṣe, gbogbo awọn ọna asopọ ni ọna ẹrọ. Lẹhinna ṣayẹwo ati ṣatunṣe awọn itọsọna ti nṣiṣẹ servo ati awọn irin-ajo ni ibamu si tabili.
  4. Ni ipari, awọn ideri ọpa servo ni a lo pẹlu UHU Por.
  5. Awọn ideri ti awọn ọna asopọ gbigbọn ti wa ni bayi tun lẹ pọ si oke.
  6. CG jẹ 83-88mm lẹhin eti asiwaju. Fun ihuwasi ọkọ ofurufu alakọbẹrẹ diẹ sii, ni akọkọ ṣeto CG si 83mm nipa gbigbe batiri naa. Fun ihuwasi iṣapeye iṣẹ diẹ sii, CG le jẹ laiyara gbe siwaju sẹhin.
  7. Samisi ipo gangan ti batiri ni fuselage lati ṣaṣeyọri aarin ti walẹ ni atunṣe nigbamii.

FLUGEMPFEHLUNG / Awọn iṣeduro ọkọ ofurufu /
Iṣeduro DE VOL

  1. Bayi wa fun ọjọ kan pẹlu awọn ipo oju ojo to dara fun ọkọ ofurufu akọkọ. Pẹlu awọn eto ti a mẹnuba iwọ yoo da awọn iyanilẹnu buburu pamọ. A ṣeduro, o kere ju lori ọkọ ofurufu akọkọ, lati bẹrẹ pẹlu oluranlọwọ ibẹrẹ
    A fẹ ki o ni igbadun pupọ ati awọn wakati fifo to wuyi pẹlu Robbe SAPPHIRE tuntun rẹ ati awọn ibalẹ idunnu nigbagbogbo!

Ka siwaju sii Nipa Itọsọna yii & Ṣe igbasilẹ PDF:

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

PDF thumbnailSAPPHIRE!
Instruction Manual · robbe, SAPPHIRE, High-quality, Allround, Glider, with, a Dynamic Flight Envelope

Awọn itọkasi

Beere ibeere kan

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Beere ibeere kan

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.