YSOFT MFX4 Reader User Guide

YSOFT MFX4 Reader

Awọn pato

Paramita	Iye
Idanimọ	Lilo oluka kaadi
Voltage	5V DC
Iṣawọle lọwọlọwọ ti o pọju	0.5A
Iwọn otutu ṣiṣẹ	+ 5C to + 35C
Ibi ipamọ otutu	0C si +50C
Ọriniinitutu afẹfẹ ṣiṣẹ	20% to 85% lai condensation
Ọriniinitutu afẹfẹ ipamọ	8% to 85% lai condensation
Resistance si oofa aaye	ko si afikun resistance
Gbigbọn gbigbe	125 kHz, 132 kHz, 134.2 kHz, 13.56 MHz, 2.4 GHz
Maximum radio frequency output power	100 mW, 10 mW

Awọn ilana Lilo

Fifi sori ẹrọ

Installation of the Reader will have been performed prior to use. The reader is not to be installed by the end user. Reader must be installed only by a properly trained technician of a Y Soft partner or by Y Soft personnel. Failing to comply with this requirement may void any warranty provided.

Lilo

Use the Reader by placing a compatible card on it.

Awọn Itọsọna Aabo

• Keep unprotected cords away from foot traffic to prevent tripping.
• Do not leave cords dangling where they can be pulled down and tripped over.
• Do not expose the reader to water.
• Do not expose the reader to flammables.
• Mọ pẹlu asọ gbigbẹ nikan.
• Nikan fun inu ile lilo.

Laasigbotitusita

For questions regarding software configuration or mounting, please contact Y Soft at info@ysoft.com. If the device is not functioning as expected after proper installation, ensure that the card being used is compatible with the reader. If issues persist, contact Y Soft support.

Ọja ALAYE

Software configu ation/ Mounting instructions

Installation of the Reader will have been performed prior to use. The reader is not to be installed by end user. Reader must be installed only by a properly trained technician of Y Soft partner or by Y Soft personnel. Failing to comply with this requirement may void any warranty provided.

Lilo

Use the Reader by placing a compatible card.

Awọn Itọsọna Aabo

• Keep unprotected cords away from foot traffic o prevent tripping. Do not leave cords dangling where they can be pulled down and tripped over.
• Do not expose the reader to water.
• Do not expose the reader to flammables.
• Mọ pẹlu asọ gbigbẹ nikan.

AlAIgBA

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance (Y Soft Corporation a.s.) could void the user’s authority to operate the YSoft USB Reader.

Alaye ilana

Hereby Y Soft Corporation, a.s. declares that the radio equipment type Y Soft USB Reader is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.ysoft.com/legal/eu-declaration-of-conformity. The product is in conformity with Directive 2012/19/EC of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)

For questions, please contact Y Soft at info@ysoft.com.

Certifications and Regulatory Information

FCC

Išọra FCC

Federal Communications Commission (FCC) Radiation Exposure Statement: When using the product, maintain a distance of 20 cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements.

Awọn Gbólóhùn FCC:

• Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu apakan 15 ti awọn ofin FCC.

Iṣiṣẹ jẹ koko-ọrọ si awọn ipo meji wọnyi:

• Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati
• Ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa isẹ ti ko fẹ.

AKIYESI: Olupese kii ṣe iduro fun eyikeyi redio tabi kikọlu TV ti o ṣẹlẹ nipasẹ awọn iyipada laigba aṣẹ tabi awọn iyipada si ẹrọ yii. Iru awọn iyipada tabi awọn iyipada le sofo aṣẹ olumulo lati ṣiṣẹ ohun elo naa.

AKIYESI: Ẹrọ yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni-nọmba Kilasi B, ni ibamu si apakan 15 ti Awọn ofin FCC. Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to tọ si kikọlu ipalara ni fifi sori ibugbe kan. Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ awọn lilo ati pe o le tan agbara ipo igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn ilana, o le fa kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio. Sibẹsibẹ, ko si iṣeduro pe kikọlu ko ni waye ni fifi sori ẹrọ kan pato. Ti ohun elo yii ba fa kikọlu ipalara si redio tabi gbigba tẹlifisiọnu, eyiti o le pinnu nipasẹ titan ohun elo naa ni pipa ati tan, a gba olumulo niyanju lati gbiyanju lati ṣatunṣe kikọlu naa nipasẹ ọkan tabi diẹ ẹ sii ti awọn iwọn wọnyi:

• Reorient tabi tun eriali gbigba pada.
• Mu iyatọ pọ si laarin ẹrọ ati olugba.
• So ohun elo pọ si ọna iṣan lori Circuit ti o yatọ si eyiti olugba ti sopọ.
• Kan si alagbawo oniṣowo tabi redio ti o ni iriri / onimọ-ẹrọ TV fun iranlọwọ.

Išọra: Eyikeyi iyipada tabi awọn iyipada ti ko fọwọsi ni pato nipasẹ ẹgbẹ ti o ni iduro fun ibamu le sọ aṣẹ olumulo di ofo lati ṣiṣẹ ẹrọ yii.

Federal Communications Commission (FCC) Gbólóhùn Ìfihàn Ìtọjú

Nigbati o ba nlo ọja naa, ṣetọju ijinna ti 20cm lati ara lati rii daju ibamu pẹlu awọn ibeere ifihan RF.

Canada

MU04101 & MU04103 CAN ICES(B)/NMB(B)

Awọn Gbólóhùn IC

Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu iwe-aṣẹ ile-iṣẹ Canada-alayokuro(awọn) RSS. Iṣiṣẹ jẹ koko-ọrọ si awọn ipo meji wọnyi:

1. Ẹrọ yii le ma fa kikọlu, ati
2. Ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti a ko fẹ fun ẹrọ naa.

Gbólóhùn Ìfihàn Ìtọ́jú:

When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements. © 2025 Y Soft Corporation. Y Soft, YSoft and YSoft SAFEQ are trademarks or registered trademarks of Y Soft Corporation a.s. in the European Union and/or other countries. All other trademarks and/or registered trademarks are the property of their respective owners. Information is subject to change without notice.

• Y Soft Corporation, a.s.
• Technology Park,
• Podnikatelska 6
• 612 00 Brno
• Apapọ Ilẹ Ṣẹẹki
• P: +420 533 031 500
• info@ysoft.com
• https://www.ysoft.com/