Z21 Digital Iṣakoso ile-iṣẹ olumulo Afowoyi

DIGITALZENTRALEDigitalzentrale
Digital Iṣakoso aarin
olumulo Manuel
Z21 ist eine Innovation von

Digital Iṣakoso ile-iṣẹ

Ofin Akiyesi
Jọwọ ṣakiyesi awọn iṣọra wọnyi ṣaaju lilo Eto oni nọmba Z21 rẹ:
▶ Nigbati o ba n ṣopọ ROCO tabi awọn paati Fleischmann pẹlu awọn ọja ẹnikẹta, atilẹyin ọja fun ibajẹ tabi awọn aiṣedeede.
▶ Any warranty claim lapses if the casings of the Z21 Digital Centre and Router are opened.
▶ Ṣe gbogbo awọn iṣẹ cabling nikan nigbati agbara ba wa ni pipa!
▶ Ṣiṣẹ ni pẹkipẹki ki o rii daju pe ko si awọn ọna kukuru ti o le waye nigbati o ba so eto orin pọ si awọn mains! Ti ko tọ onirin le run awọn oni irinše. Ti o ba wulo, kan si alagbawo rẹ onisowo.
▶ Daadaa maṣe so ẹrọ oluyipada afọwọṣe tabi awọn eto oni-nọmba miiran tabi awọn ile-iṣẹ si iyika agbara kanna tabi awọn iyika agbara adugbo ni afiwe si iṣakoso oni-nọmba. Eyi le ja si iparun ti Ile-iṣẹ Digital Z21!
▶ Maṣe lo ile-iṣẹ oni nọmba Z21 pẹlu ROCO lọwọlọwọ amplifi ers (fun apẹẹrẹ Art. No. 10761 ati 10764).

https://www.moba.cc/de/legal/index.html

Isamisi
Gbogbo awọn ẹtọ, iyipada cations, awọn aṣiṣe ati awọn aṣayan ifijiṣẹ ni ipamọ.
Specifi cations ati awọn apejuwe lai ọranyan. Gbogbo awọn ayipada wa ni ipamọ.
Olootu: Modelleisenbahn GmbH / Plainbachstraße 4 / 5101 Bergheim / AustriaO ṣeun fun rira Z21 Digital System ti ROCO ati Fleischmann!
Pẹlu Eto oni nọmba Z21, iṣakoso ọkọ oju-irin awoṣe jẹ irọrun ati igbadun bi ko ṣe ṣaaju tẹlẹ: awọn locomotives, awọn iyipada ati awọn paati oni-nọmba ti ROCO ati Fleischmann ni a le ṣakoso ni irọrun ati irọrun lati inu foonuiyara tabi PC tabulẹti rẹ - aridaju igbadun awakọ ti o pọju lati akoko akọkọ! Eto oni nọmba Z21 jẹ awọn modulu mẹta:
▶ Ile-iṣẹ oni nọmba Z21 jẹ ile-iṣẹ ilana-ọpọlọpọ ti iṣẹ-ọna ti o ga julọ. O ṣepọ ni pipe si apẹrẹ awoṣe rẹ ati gba laaye iṣakoso awọn locomotives ati awọn paati oni-nọmba ni irọrun ati irọrun nipasẹ foonuiyara, PC tabulẹti tabi multiMAUS.
▶ Ohun elo alagbeka Z21 jẹ sọfitiwia iṣakoso agbaye fun Android ati awọn fonutologbolori ti o da lori iOS ati awọn PC tabulẹti. Pẹlu ìṣàfilọlẹ yii, o le ṣakoso gbogbo awọn locomotives pẹlu DCC tabi Motorola decoders ati awọn ile-ikawe loco eto, gbogbo awọn locomotives, awọn iṣẹ loco ati awọn paati oni-nọmba.
▶ Awọn iduro awakọ Z21 jẹ awọn ohun elo pẹlu awọn ẹda alaye ti awọn iduro awakọ locomotive gangan. Di awakọ loco foju kan – ati ṣiṣe locomotive ayanfẹ rẹ pẹlu PC tabulẹti rẹ lati iduro awakọ foju foju kan.
Awọn oju-iwe atẹle yii yoo ṣe alaye ohun gbogbo ti o nilo lati mọ lati sopọ ati ṣiṣẹ Eto oni nọmba Z21 si ifilelẹ rẹ. Ni afikun, iwe afọwọkọ naa ni ọpọlọpọ awọn imọran ti o wulo fun iṣiṣẹ oni-nọmba ati pe iwọ yoo kọ iru awọn paati oni-nọmba ti ROCO ati Fleischmann le ni idapo pelu Z21 Digital System.
O le rii: A tun ni ọpọlọpọ lati ṣe. Nitorina jẹ ki a lọ!

Z21 Digital Center Awọn isopọ

Unpack, Sopọ ki o lọ

Iwe afọwọkọ yii fihan ọ bi o ṣe le ṣiṣẹ Eto oni nọmba Z21 rẹ ati ṣakoso ifilelẹ rẹ nipa lilo alagbeka Z21 ati awọn ohun elo iduro awakọ. Jọwọ mura awọn nkan wọnyi:
▶ Ile-iṣẹ oni nọmba Z21 ati ohun ti nmu badọgba AC ti a pese
▶ olulana WLAN ti a pese ati ohun ti nmu badọgba AC ti a pese
▶ okun nẹtiwọki ti a pese
+ Foonuiyara rẹ tabi PC tabulẹti pẹlu iraye si Intanẹẹti, ni yiyan tabi ni afikun multiMAUS (Aworan No. 10810)
Ni afikun, iwọ yoo tun nilo iraye si ROCO ati iṣeto Fleischmann rẹ, ti a pese silẹ ni pipe pẹlu orin ti o ni agbara laisi kapasita, fun apẹẹrẹ aworan. No.. 61190 (geoLine), Art. No.. 42517 (ROCOline), Art. No.. 22217 (Fleischmann N) tabi Art. No.. 6430 (Fleischmann H0).
1.1 Bawo ni lati So Z21 Digital System rẹ

1. Gbe Z21 Digital Center sinu ẹrọ rẹ fun iraye si to dara.
2. So cl ti a peseamping ebute si orin agbara. Rii daju olubasọrọ ti o dara.
3. Pulọọgi okun ti abala orin rẹ sinu iho orin “Orin akọkọ” ti Ile-iṣẹ oni nọmba Z21.
4. So ohun ti nmu badọgba yi pada si awọn DC agbara iho "DC Power".
5. So ohun ti nmu badọgba yi pada ti Z21 Digital Center si awọn mains agbara iṣan.

Tọkasi awọn oju-iwe 16 ati atẹle lori kini awọn paati ROCO miiran ati Fleischmann le ṣee lo pẹlu Ile-iṣẹ oni nọmba Z21.
Awọn ibeere eto ohun elo alagbeka Z21:
▶ iPad bi ti v1.3
▶ iPhone ati iPod bi ti iOS 4.2
▶ Awọn ẹrọ Android bi ti v2.3
1.2 Bii o ṣe le Bẹrẹ olulana WLAN rẹ
So ile-iṣẹ oni nọmba Z21 pọ si olulana WLAN ti a pese lati gba laaye sisẹ iṣeto rẹ nipa lilo awọn agbeegbe ita gẹgẹbi foonuiyara tabi PC tabulẹti.

1. Gbe awọn WLAN olulana lori oke tabi tókàn si awọn oludari. Yan ipo kan lati rii daju asopọ ti ko ni wahala laarin olulana ati foonuiyara tabi PC tabulẹti.
2. So ibudo LAN ti Ile-iṣẹ Digital pọ si ibudo LAN ti olulana WLAN nipa lilo okun nẹtiwọọki ti a pese.
3. Ti o ba ni asopọ intanẹẹti, o le ṣe okun USB olulana WLAN nipasẹ ibudo WAN si olulana ti olupese Intanẹẹti rẹ. Eyi ngbanilaaye iwọle si asopọ ti o wa tẹlẹ si Intanẹẹti lati inu foonuiyara tabi PC tabulẹti lati ṣe igbasilẹ awọn imudojuiwọn tabi alaye.

Ṣetan! Eto oni nọmba Z21 rẹ ti ṣetan fun lilo. Nigbamii, iwọ yoo kọ ẹkọ bii o ṣe le fi ohun elo iṣakoso alagbeka Z21 sori ẹrọ foonuiyara rẹ ati bii o ṣe le so foonu alagbeka rẹ tabi PC tabulẹti pẹlu Ile-iṣẹ Digital Z21.
1.3 Bii o ṣe le fi sori ẹrọ Z21 Mobile App
▶ Rii daju pe foonu alagbeka rẹ tabi PC tabulẹti ti sopọ mọ Intanẹẹti.
▶ Forukọsilẹ foonuiyara tabi PC tabulẹti pẹlu Z21 WLAN. Lati forukọsilẹ pẹlu Android tabi iOS awọn ọna šiše, kan si alagbawo awọn Afowoyi ti ẹrọ agbeegbe rẹ.
▶ Nigbati o ba nlo iPad (bii ti ikede 1.3) tabi iPhone tabi iPod (bii ti iOS 4.2), lo AppStore.
▶ Nigbati o ba nlo foonuiyara Android tabi tabulẹti (bii ti ikede 2.3) foonu, yipada si Google Play.
▶ Lo iṣẹ wiwa lati wa “Z21 Mobile”. Fi sori ẹrọ ohun elo naa.
▶ Bẹrẹ app naa. Ibẹrẹ iboju yoo han. Jeka lo!
▶ Diẹ sii lori iṣẹ Z21 Mobile App, wo Awọn oju-iwe 50 ati atẹle.

Z21 Digital Center

Bẹrẹ ni ọjọ iwaju ti iṣakoso ọkọ oju-irin awoṣe pẹlu ROCO ati Fleischmann: pẹlu Z21 Digital Centre, o le ṣakoso iṣeto rẹ lati inu foonu alagbeka rẹ tabi PC tabulẹti pẹlu irọrun ti o ga julọ - igbadun awakọ ti o pọ julọ ati iṣotitọ aibikita si atilẹba.
Ile-iṣẹ multiprotocol-ti-ti-aworan jẹ eto iṣakoso pipe fun awọn locos pẹlu DCC tabi Motorola decoder ati iṣakoso pipe fun awọn paati oni-nọmba rẹ. Ile-iṣẹ naa ṣopọ ifilelẹ rẹ ati awọn locos oni-nọmba nipasẹ WLAN pẹlu foonu alagbeka rẹ tabi PC tabulẹti ati awọn ohun elo iṣakoso ti a fi sii ninu wọn, tabi ni iyan pẹlu ọkan ninu iduro awakọ oni-nọmba wa tabi Z21 Mobile App.▶ Awọn iṣakoso to 9,999 DCC decoders loco
▶ Awọn iṣakoso to 2,048 DCC decoders yipada
▶ adijositabulu, rectifi ed orin voltage (12-24 V, 3A) fun iṣẹ awakọ dan
▶ Ni ibamu pẹlu awọn awoṣe multiMAUS ati Lokmaus 2
▶ Asopọ orin siseto lọtọ pẹlu imudojuiwọn decoder ZIMO
▶ Wiwa loco aifọwọyi ati esi nipasẹ RailCom©
▶ Ọpọlọpọ awọn atọkun: LAN, awọn ọkọ akero X mẹta, esi loco, Loco Net, CAN ati Booster Bus, Sniffer Bus
▶ Software ati awọn imudojuiwọn ohun nipasẹ foonuiyara

Ikilọ: Ni pipe maṣe so ẹrọ oluyipada afọwọṣe pọ si iyika agbara ti eto oni-nọmba rẹ! Iparun ti Ile-iṣẹ Digital Z21 yoo jẹ abajade!

2.1 Asopọ ti Afikun Iṣakoso Devices
Iwọ yoo fẹ lati ṣakoso Eto oni nọmba Z21 rẹ lati inu foonuiyara tabi PC tabulẹti rẹ. Ṣugbọn ti o ba fẹ pin iṣakoso pẹlu awọn miiran tabi ko ni foonu alagbeka rẹ ni ọwọ, o tun le so multiMAUS lọwọlọwọ rẹ tabi awọn ẹrọ iṣakoso asin agbegbe si awọn sockets X Bus ti Z21 Digital Centre.
Ọkọọkan awọn ẹrọ iṣakoso wọnyi le ni wiwo pẹlu gbogbo awọn locos ati awọn paati oni-nọmba. Eyi ngbanilaaye iṣakoso ni eyikeyi akoko awọn locos ti awọn ẹrọ miiran nṣakoso nipa yiyan iṣẹ eyikeyi ti loco ti o baamu tabi oluṣakoso loco lati ohun elo alagbeka Z21 rẹ.
2.2 Ibamu pẹlu ROCO ati Fleischmann irinše
Ile-iṣẹ Digital Z21 le sopọ laisi iṣoro si gbogbo awọn ẹrọ oni-nọmba ROCO ati Fleischmann, ti o da lori ROCONet tabi ilana X Bus. Iwọnyi pẹlu:
▶ multiMAUS, Lokmaus 2 ati Lokmaus R3 (Aworan. 10760, 10790, 10860 ati 10792)
▶ Keyboard (Aworan. No. 10770) ati RouteControl (Aworan. No. 10772)
▶ ROCO igbelaruge (kii ṣe RailCom© ibaramu, Art. No. 10762 ati 10765)
▶ Fun alaye siwaju sii lori ibamu, wo lori ayelujara www.Z21.eu.
2.3 Power Ipese fun Z21 Digital Center
Gẹgẹbi ipese agbara fun Ile-iṣẹ Digital Z21, jọwọ lo iyasọtọ AC ohun ti nmu badọgba ti a pese (Art. No. 10851). Ni daadaa maṣe lo ẹrọ oluyipada ọgbẹ-mojuto!
Pẹlu Z21 Digital System, o le yipada voltage lo si eto rẹ nigbakugba nipasẹ sọfitiwia.
Fun idi eyi, yipada si akojọ aṣayan “Awọn Eto Z21” ninu ohun elo alagbeka Z21. Nigbagbogbo rii daju pe o duro ni iwọn 11 si 23 V. Aṣoju voltagawọn sakani e wa lati 14 si 18 V (fun awọn iwọn H0 ati TT) ati isunmọ.12 V (fun iwọn N).
Iwọn titẹ sii ti o pọjutage fun Z21 Digital System ni 24 V. Awọn ti o pọju orin voltage nigbagbogbo 1 V ni isalẹ awọn input voltage.
Ile-iṣẹ oni nọmba Z21 jẹ apẹrẹ fun awọn ẹru ti o to 3.2 A. Ti awọn gige agbara loorekoore ba waye ninu eto nitori awọn ẹru apọju, jọwọ fi agbara mu sii (wo Oju-iwe 46).
Akiyesi: Lati wa agbara agbara lọwọlọwọ ti eto rẹ, ṣayẹwo aaye akojọ aṣayan “Ile-iṣẹ Agbara” ni “Awọn Eto Z21” ti ohun elo alagbeka Z21.
Ikilọ: Ni pipe ma ṣe so Ile-iṣẹ Digital Z21 pọ si ROCO ampliifiers Art. Nọmba 10761 ati 10764! Lo awọn paati wọnyi nikan lori itanna lọtọ awọn ẹya ipalemo ti o sopọ nipasẹ awọn orin iyipada nikan.
Akiyesi: Bii o ṣe le ṣe iṣiro agbara agbara ti eto H0 kan:
▶ Awọn locos iduro pẹlu ina: isunmọ. 100 mA
▶ Awọn locos irin-ajo da lori iwọn ati fifuye: 300 - 600 mA
▶ Awọn olukọni itanna: isunmọ. 30 mA fun minibulb (reti awọn iyipada nla!)
▶ Digital coupling tabi ẹfin monomono: approx. 100 mA
▶ Awakọ oniyipada tabi ẹrọ iyipada: isunmọ. 500 mA bi ipamọ
Akiyesi: Eto irọrun ti oluyipada loco rẹ
▶ Gbe loco sori orin siseto
▶ Bẹrẹ ohun elo alagbeka Z21
▶ Yipada si ipo siseto
▶ Tẹ awọn paramita tuntun sii
▶ Ṣetan!
2.4 Isẹ ti Digital Locomotives
Eto oni nọmba Z21 dara fun iṣakoso gbogbo awọn locomotives nipa lilo awọn decoders loco ROCO tabi eyikeyi awọn decoders ibaramu DCC. Eto oni-nọmba Z21 rẹ le ṣakoso awọn decoders loco 9,999. Awọn preconfi guration nipasẹ awọn factory ti gbogbo ROCO ati Fleischmann locos ni decoder adirẹsi 3. Ti o ba lo orisirisi awọn locos lori rẹ eto ni nigbakannaa, o nilo lati fi kan lọtọ decoder adirẹsi si kọọkan ọkan.
Pẹlu Eto oni nọmba Z21, eyi rọrun pupọ: fi locomotive bi loco nikan sori orin siseto. Yan locomotive lori ohun elo alagbeka Z21 ki o fun ni orukọ ati adirẹsi decoder ti a ko ti sọtọ ni ipo siseto. O n niyen!
Gbogbo awọn ohun oofa (awọn iyipada, awọn orin iyipada, awọn oluyipada ifihan agbara) ti o ni ipese pẹlu decoder oni nọmba le ṣe eto ati iṣakoso pẹlu ohun elo alagbeka Z21 gẹgẹ bi irọrun.
2.5 Igbegasoke ti Analogue Locomotives
Locomotives ati irinše lai decoder ko le ṣee lo ni Z21 Digital System.
Nitori awọn patapata ti o yatọ voltage ipese, awọn lilo ti kii-decoder loco àbábọrẹ ni a gíga irritating ga-igbohunsafẹfẹ ariwo. Ni afikun, nibẹ ni a ewu ti awọn Motors yoo bajẹ.
Sibẹsibẹ, ọpọlọpọ awọn awoṣe afọwọṣe le ṣe atunṣe pẹlu awọn decoders loco ati pe o jẹ ki o dara fun lilo lori ifilelẹ Z21 rẹ. Pẹlu awọn locomotives pẹlu iho ọfẹ ati wiwo oni-nọmba ti iṣiṣẹ, eyi rọrun pupọ ati irọrun nitori bi ofin, oluyipada nikan nilo lati ṣafọ sinu iho ọfẹ kan.
2.6 Tun Z21 Digital Center
Ti eto oni nọmba rẹ ko ba ṣiṣẹ lainidi mọ, jọwọ tun ile-iṣẹ oni nọmba Z21 rẹ pada si eto ile-iṣẹ gẹgẹbi atẹle:
▶ Tẹ bọtini iduro ni iwaju ẹyọ.
▶ Jeki bọtini rẹ silẹ fun iṣẹju-aaya 5. Ina LED bẹrẹ ikosan ni eleyi ti.
Eyi fihan pe a ti tunto ile-iṣẹ oni nọmba Z21 si eto ile-iṣẹ. Ti eto oni-nọmba ko ba ṣiṣẹ lainidi, kan si alagbata rẹ.
2.7 Imudojuiwọn ti Z21 Digital Center
Nigbati foonu alagbeka rẹ tabi PC tabulẹti ti sopọ mọ Intanẹẹti, o le wa awọn ohun elo ati famuwia Z21 ni apakan “Awọn imudojuiwọn” ti awọn imudojuiwọn sọfitiwia ni AppStore ati Google Play.
Akiyesi: O le ni iyipada awọn locomotives rẹ ni idanileko ọjọgbọn kan.
Fun atokọ ti awọn olupese ti a ṣeduro, wo www.ROCO.cc/en/service-partner.
Ikilọ: Locomotives ati irinše lai decoder ko le ṣee lo lori Z21 Digital System.
Akiyesi: Famuwia ti koodu decoder Zimo rẹ le ṣe imudojuiwọn ni irọrun pupọ nipasẹ orin siseto. Fun idi eyi, nìkan wakọ locomotive oniwun si orin siseto. Ninu ohun elo alagbeka Z21, yipada si ipo siseto ki o yan ohun akojọ aṣayan “Imudojuiwọn Decoder.
Ikilọ: Loco kan ṣoṣo ni a le ka jade ati/tabi siseto ni akoko kanna.
Akiyesi: Nigbati o ba ṣeto gigun ti orin siseto, mu awọn igba pipẹ ti awọn locomotives nya si sinu akọọlẹ!
2.8 Siseto ati Read-Out Track
Niwọn igba ti o ba fẹ lati ṣe eto decoder loco kan ṣoṣo, o le ṣe eto taara lori orin akọkọ. Fun idi eyi, nìkan samisi loco ni ohun elo alagbeka Z21, yipada si ipo siseto ki o yi awọn aye ti o fẹ pada.
Ti o ba fẹ ka awọn eto decoder tabi ko mọ adirẹsi decoder mọ, a ṣeduro lilo orin siseto lọtọ.
O le lo eyikeyi apakan apakan ti ifilelẹ rẹ bi orin siseto - nìkan ya sọtọ ni awọn opin mejeeji pẹlu awọn asopọ iṣinipopada ti a ti sọtọ (Art. Nos. 42611, 61192, 6433 tabi 9403) tabi awọn afowodimu iyapa ati lẹhinna so pọ si eroja ipese agbara (Art. No.. 61190) ni iho ti Track of Digital C.
Lati ṣe eto loco, kan wakọ si apakan orin ti o baamu. Lẹhinna yi ohun elo alagbeka Z21 rẹ pada si ipo siseto (fun awọn alaye, wo www.z21.eu). Ile-iṣẹ oni nọmba Z21 bayi yi orin naa pada laifọwọyi sinu siseto ati ipo kika.
O le ka data decoder ti locomotive ninu ohun elo alagbeka Z21 nipasẹ RailCom© ati ṣeto awọn iye CV tuntun fun locomotive. Fun awọn alaye, tun wo www.z21.eu.
2.9 esi ni Siseto ati Main Track Ti agbara agbara ba kọja 2.5 A, apakan ti kojọpọ ati pe o gbọdọ pin.
Ikilọ: Olupolowo ati Ile-iṣẹ Digital Z21 ko gbọdọ ṣiṣẹ pẹlu oluyipada kanna tabi oluyipada AC!
Rii daju pe ni awọn iyipada-pada, awọn orin ni polarity kanna lati yago fun awọn ọna kukuru nigba wiwakọ lori awọn iyipada ti o ya sọtọ. Rii daju pe awọn orin ti o ni agbara ko ni awọn capacitors.

Wiwakọ pẹlu Booster

Nigbati eto rẹ ba wa ni pipa nigbagbogbo laisi loco tabi ẹlẹsin ti ya kuro tabi ni isansa aṣiṣe onirin, gẹgẹbi ofin eyi ṣe imọran apọju nitori ọpọlọpọ awọn onibara agbara. Ni idi eyi, igbelaruge (Art. No. 10765) eyi ti o pese agbara afikun si ipilẹ nipasẹ ẹrọ iyipada (Art. No. 10718, 10725 tabi 10850) yoo ṣe iranlọwọ.
Fifi sori jẹ rọrun:
▶ Pin eto rẹ si awọn apakan ipese meji ti o ni isunmọ agbara agbara kanna. Lọtọ awọn orin ni ẹgbẹ mejeeji nipa lilo awọn asopọ iṣinipopada idabobo (Art. No. 42611, 61192, 6433 tabi 9403) tabi awọn orin iyapa.
So ohun elo ipese agbara pọ si apakan ipese tuntun (fun apẹẹrẹ geoLine Art No. 61190) tabi orin iyapa miiran ki o so pọ mọ iho “Track Out” ti igbelaruge.
▶ Bayi so olupolowo pọ mọ ẹrọ oluyipada rẹ.
▶ So iho “Booster In” pọ sori olupokini pẹlu iho “B Bus” ti Ile-iṣẹ oni-nọmba Z21. Lo okun iyasọtọ ti a pese pẹlu imudara fun idi eyi. Aworan aworan cabling alaye ni a rii lori Oju-iwe 47.
O le so awọn olupolowo mẹta diẹ sii si iho “Booster Out” ti olupokini nigbati o jẹ dandan. Ti o ba nilo diẹ sii ju awọn igbelaruge mẹrin fun ifilelẹ rẹ, ẹrọ monomono (Art. No. 10779) gbọdọ wa ni asopọ ni aaye ti igbelaruge kẹrin. Titi di awọn olupolowo mẹrin diẹ sii le lẹhinna sopọ si iho “Booster Out”. Akiyesi: Lati rii daju pe module loop dahun ni kiakia to, ifamọ gbọdọ wa ni ṣeto ṣaaju ṣiṣe ni lilo potentiometer ti o han ni ẹgbẹ. Ṣe akiyesi awọn ilana ṣiṣe.

Yipo ni Digital Isẹ

Gbogbo olutayo oju-irin DC mọ iṣoro atẹle: ti lẹhin lupu kan, Profi iṣinipopada apa osi pade eyi ti o tọ, ọna kukuru kan waye laisi okun waya ti o yẹ.
Pẹlu awọn modulu lupu wa (Art. No.. 10767 tabi 10769), iṣoro iyipada yii ni išišẹ oni-nọmba jẹ itọju ti o dara julọ: nìkan ya lupu ni ẹgbẹ mejeeji ni awọn ọpa meji ati ki o ṣe idabobo iyokù nipa lilo awọn asopọ ti a ti sọtọ (Art. No.. 42611, 61192, 6433 tabi 9403 ti itanna) 49 ku). Ipin ifilelẹ ti o yapa laarin lupu gbọdọ jẹ gun ju ọkọ oju-irin ti o gunjulo ti o jẹ lati wakọ nipasẹ lupu. Agbara si lupu wa ni ipese nipasẹ module loop eyiti o sopọ boya si orin ita lupu tabi si Ile-iṣẹ oni nọmba Z21.
Ati pe eyi ni bii module loop ṣe n ṣiṣẹ: ni kete ti ọkọ oju-irin ti wọ inu lupu laibikita itọsọna naa, wiwa kukuru kukuru waye ninu module naa. Awọn polarity ni lupu ti wa ni yipada laifọwọyi ṣaaju ki o to iwari shortcircuit ti awọn Digital Center mọ ti o tabi ki o to awọn reluwe fa fifalẹ. Iyipada polarity ti wa ni tun nigba ti reluwe kuro ni lupu. Nitorinaa, ọkọ oju irin le kọja nipasẹ lupu laisi iduro tabi oniṣẹ ẹrọ ilowosi. Akiyesi: O le gba ohun elo Alagbeka Z21 ni ọfẹ ni AppStore lati Apple tabi lati Google Play. Awọn ibeere eto:
▶ iPad v1.3 tabi nigbamii
▶ iPhone ati iPod iOS 4.2 tabi nigbamii
▶ Android awọn ẹrọ v2.3 tabi nigbamii
Akiyesi: Awọn apejuwe le yatọ si da lori iwọn ifihan tabi awọn imudojuiwọn!
Akiyesi: Aṣayan iṣẹ ti awọn lw nigbagbogbo gbooro nipasẹ awọn imudojuiwọn deede!

Z21 Mobile App: First Igbesẹ

Lori awọn oju-iwe wọnyi, iwọ yoo kọ ohun gbogbo ti o nilo lati mọ lati ṣakoso awọn locomotives oni-nọmba rẹ nipa lilo Ohun elo Alagbeka Z21 nipasẹ foonuiyara tabi PC tabulẹti rẹ. Nigbati o ba bẹrẹ Z21 Mobile App, o rii iboju ibẹrẹ atẹle5.1 Awọn iṣakoso
Kaadi iforukọsilẹ “Awọn iṣakoso” ti Z21 Mobile App ngbanilaaye lati ṣakoso gbogbo awọn locomotives oni-nọmba ti ipilẹ rẹ ni irọrun nipasẹ ifọwọkan. Ilẹ naa jẹ apẹrẹ fun aibikita ati oye oye ergonomically ti gbe awọn aami jade:Awọn iṣẹ (loco-pato):

1. Awọn imọlẹ iwaju tan / pipa
2. Awọn ikede ibudo
3. Ohun Locomotive tan/pa
4. Awọn ilẹkun ṣiṣi
5. Ariwo ilekun
6. Iduro pajawiri
7. Loko ti a yan
8. Ifihan iyara
9. Loco ìkàwé wiwọle yara yara
10. Itọkasi itọsọna / iyipada
11. nronu iṣẹ
12. Iduro awakọ

Awọn pataki:
▶ Iṣakoso gbogbo agbaye fun gbogbo awọn locomotives oni-nọmba
▶ Wiwọle irọrun si gbogbo awọn iṣẹ loco
▶ Awọn ọna paṣipaarọ ti locomotives
▶ Iṣakoso iyara kongẹ

Awọn pataki:
▶ Gbogbo awọn eto eto pataki ni iwo kan
▶ Iṣeto ni adani ti Apps ati Z21 Digital Center
▶ Ko ogbon inu olumulo ore-iṣẹ
▶ Rọ gbe wọle ati ki o okeere awọn aṣayan

5.2 Eto
Kaadi iforukọsilẹ yii ngbanilaaye titẹ gbogbo awọn eto pataki sinu Z21 Digital System rẹ, lati eto iṣeto ipilẹ nipasẹ awọn eto aarin Z21 titi di asọye ti awọn aye ti adani fun ile-ikawe loco rẹ.5.3 Locomotive Library
Kọ ara rẹ ni ile-ikawe pipe ti awọn locomotives rẹ ni Z21 Mobile App. Eyi jẹ ki o rọrun lati yi awọn ọkọ oju irin pada ati ṣe iṣeduro iṣakoso to dara julọ ti ikojọpọ rẹ ni gbogbo igba. Awọn pataki:
▶ Ile-ikawe ti a ṣeto ni gbangba ti gbogbo awọn awoṣe oni-nọmba rẹ
▶ Ṣe atilẹyin nọmba ailopin ti awọn titẹ sii
▶ O fun olukuluku awọn orukọ ati/tabi oruko apeso
▶ Fi awọn aworan loco tirẹ silẹ fun ipari ti aipeview
Awọn pataki:
▶ Ko wiwọle si pataki loco eto
▶ Awọn ọna iyansilẹ ti loco adirẹsi
▶ Iṣalaye irọrun fun awọn onijakidijagan oju opopona awoṣe tuntun
Akiyesi: Lati tọju eyikeyi awọn ayipada, fọwọkan bọtini “Ipamọ”. Lati mu iyipada eyikeyi pada, fi ọwọ kan bọtini “Locomotives” ni oke apa osi.

5.4 Siseto Loco Eto
O le fi awọn eto ipilẹ silẹ fun ọkọọkan awọn locomotives rẹ ninu kaadi iforukọsilẹ “Eto Loco”. Nikan awọn paramita pataki julọ ni a fun nibi. Eyi ngbanilaaye paapaa awọn olubere lati yara wa ọna wọn.5.5 Wiwọle si Awọn iṣẹ Loco
Nipasẹ kaadi iforukọsilẹ “Awọn iṣẹ”, o le wọle si awọn iṣẹ oni-nọmba ti awọn locomotives rẹ ni irọrun ati yarayara. Dipo ki o ni lati tẹ awọn koodu idiju sii, kan fi ọwọ kan awọn aami aibikita - jẹ ki awọn ọkọ oju-irin awakọ lemeji igbadun naa.Awọn iṣẹ Loco:

1. Igbimọ iṣẹ 1
2. Igbimọ iṣẹ 2
3. Aami iṣẹ
4. Orukọ iṣẹ

Awọn pataki:
▶ Wiwọle ni iyara si gbogbo awọn iṣẹ oni-nọmba ti locos rẹ
▶ Muu ṣiṣẹ nipasẹ ifọwọkan
▶ Awọn aami inu inu ṣe idaniloju mimu irọrun
▶ Eto ti adani ti awọn aami lori awọn panẹli meji
▶ Awọn orukọ iṣẹ atunto ṣe iranlọwọ lati tọju abala orin
Awọn akọsilẹ lori iṣẹ:
▶ Lati ṣẹda iṣẹ tuntun, fi ọwọ kan field ofo ninu nronu.
▶ Lati tun awọn iṣẹ pada, fa lọ si aaye ti o fẹ.
▶ Lati pa iṣẹ kan rẹ, jẹ ki o rẹwẹsi titi “X” yoo fi han, lẹhinna fi ọwọ kan “X”.
Awọn pataki:
▶ Wiwọle yara yara si awọn paramita iṣẹ bọtini
▶ Iṣeto locomotive ti adani
▶ Easy siseto nipa ifọwọkan
▶ Atilẹyin ti awọn iṣẹ kọọkan
5.6 Ipinfunni ti Digital Awọn iṣẹ
Eyi n gba ọ laaye lati fi orukọ, lorukọ ati ṣeto awọn iṣẹ oni-nọmba ti awọn locomotives rẹ ni awọn igbesẹ diẹ.5.7 Eto ati mimu awọn nkan oofa
Pẹlu akojọ aṣayan yii, o le ṣeto ati yipada awọn ohun elo oni-nọmba magnetized lori ifilelẹ ni iyara ati irọrun.
Awọn iyipada, awọn ifihan agbara ati awọn paati oni-nọmba miiran le ni iṣakoso ni irọrun pẹlu ika ọwọ rẹ.

1. Ṣẹda aworan abẹlẹ
2. Ṣẹda titun article
3. Yi iwọn pada
4. Yiyi
5. Paarẹ
6. Ni ṣoki tẹ awọn ohun kan magnetized ni kia kia lati tunto. Fọwọkan awọn ohun magnetized gun lati yi awọn iwọn ati awọn igun pada.

Awọn pataki:
▶ Iṣakoso irọrun ti gbogbo awọn nkan magnetized lori ifilelẹ naa
▶ Yipada isakoso nipa ifọwọkan
▶ Wiwo pẹlu awọn aworan abẹlẹ ti adani
▶ Fun awọn iyipada, awọn ifihan agbara ati gbogbo awọn paati oni-nọmba miiran

Awọn ifojusi
▶ Atunse ti awakọ itan duro fun igbadun awakọ ti o pọju
▶ Yan iyara ti o fẹ fun gbogbo iru awakọ, lati olubere si pro
▶ Pare awọn aworan isale ti ara rẹ ati awọn agbelera lati ṣẹda oju-aye pipe
▶ Ṣe igbasilẹ data awakọ lọwọlọwọ lati oluyipada nipasẹ RailCom©
▶ Steam, Diesel ati awakọ E-loco wa ni AppStore ati lati Google Play (ni Oṣu Keje ọdun 2012)
▶ Awọn ohun elo siwaju lori awọn ọja tuntun pataki ati awọn ayanfẹ igba pipẹ ni igbaradi
▶ Fun iPads v1.3 ati lori ati awọn tabulẹti Android v2.3 tabi ju bẹẹ lọ

View lati Iduro Driver

Wọle ki o ṣakoso loco rẹ lati ibi iduro loco foju kan ti a tunṣe ni deede. Iṣeduro igbadun awakọ ti o pọju!
Awọn ohun elo iduro awakọ awoṣe-pato ni iṣakoso nipasẹ fifọwọkan awọn eroja ti n ṣiṣẹ ni kedere. Gbe ika rẹ lori ohun imuyara foju ati locomotive bẹrẹ fifi si iyara. Fọwọkan iwo ifihan agbara ati ohun locomotive abuda yoo han. Awọn ina iwaju, itanna inu ati gbogbo awọn iṣẹ oni-nọmba miiran ti oriṣiriṣi wa le ṣee ṣiṣẹ gẹgẹbi irọrun.
Awọn iduro awakọ ojulowo fọto wa ni AppStore tabi lati Google Play. Awọn ohun elo iduro awakọ siwaju yoo tẹle laipẹ - fun ọpọlọpọ awọn ayanfẹ ti oriṣiriṣi wa ati fun gbogbo awọn aramada lọwọlọwọ pataki.Sopọ si WLAN
Lati le ṣakoso Eto oni nọmba Z21 rẹ nipasẹ foonuiyara tabi PC tabulẹti, so ẹrọ rẹ pọ si olulana WLAN ti a pese:
▶ Sopọ Z21 Digital Center ati olulana bi a ti ṣalaye ninu Itọsọna Ibẹrẹ Yara.
▶ Nẹtiwọọki Z21 WLAN han ninu atokọ ti gbogbo awọn nẹtiwọọki ti o wa.
▶ Nẹtiwọọki Z21 ni orukọ “Z21_wxyz”, pẹlu “wxyz” jẹ awọn nọmba mẹrin ti nọmba ni tẹlentẹle ti olulana rẹ (gẹgẹbi a ti sọ ni apa isalẹ ti olulana, laarin apoti “S/N”).
▶ Fọwọ ba orukọ netiwọki naa.
▶ Tẹ PIN sii lati darapọ mọ nẹtiwọki.
▶ Wa PIN ni apa isalẹ ti olulana, laarin apoti “PIN”.
▶ O ti ṣe!
Apple, iPad, iPhone, iOS jẹ aami-iṣowo ti Apple Inc., ti a forukọsilẹ ni AMẸRIKA ati awọn orilẹ-ede miiran.
App Store jẹ aami iṣẹ ti Apple Inc.
Android jẹ aami-iṣowo ti Google Inc.
Google Play jẹ ami iṣẹ ti Google Inc.
RailCom jẹ aami-išowo ti a forukọsilẹ ti Lenz Elektronik GmbH.
Motorola jẹ aami-išowo ti a forukọsilẹ ti Motorola Inc., Tempe-Phoenix, USA
Gbogbo awọn ẹtọ, awọn iyipada, awọn aṣiṣe ati awọn aṣayan ifijiṣẹ ni ipamọ!
Awọn pato ati awọn apejuwe laisi ọranyan.
Niyanju owo lai ọranyan. Awọn iyipada wa ni ipamọ.

Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstraße 4
A – 5101 Bergheim
Tẹli.: 00800 5762 6000 AT/D/CH (ọfẹ)https://www.z21.eu/de/impressum
okeere: +43 820 200 668
owo idiyele agbegbe fun laini ilẹ, foonu alagbeka max. 0,42 € / iṣẹju. pẹlu. VAT
8010820920 Emi / 2025
A ni ẹtọ lati yi ikole ati oniru!

www.z21.eu