Zumex 04817 Versatile Basic
Awọn pato
- Brand: Ipilẹ wapọ
- Olupese: Ẹgbẹ Zumex SA
- Ti ṣe iṣeduro Cleaning Frequency: Once or twice a day
- Ninu Ọna: Hand wash or dishwasher (except for cover and tap)
Ninu Awọn ilana
Caution! Before getting started, make sure that the machine is unplugged from general switch.For a correct cleaning process, please follow the instructions below.
- Yọ awọn atokan awo nipa unscrewing awọn aringbungbun koko. Lẹhinna nu ipilẹ ifunni pẹlu asọ tutu.
- Turn the black knobs of the PulpOut inwards, releasing the cover fastening.
- Yọ oje atẹ ati PulpOut ni igbese kan.
- Place on a surface and remove the PulpOut Remove the tap pressing softly both sides. from the tray.
- Yọ àlẹmọ.
- Yọ tẹ ni kia kia titẹ rọra ni ẹgbẹ mejeeji.
- Yọ awọn garawa peeli kuro.
- Yọ ideri iwaju kuro.
- Yọ bọtini aarin ti Apo Iyọkuro Igbesẹ 1.
- Remove the 1Step Extraction Kit by pullingit towards you with the stainless-steel handles.
- Pejọ oludabobo abẹfẹlẹ ati lẹhinna yọ abẹfẹlẹ naa kuro nipa fifaa mimu si ọ.
- Mọ apakan iwaju ti ẹrọ pẹlu kanrinkan rirọ.
- Yọ atẹ atẹ silẹ egboogi ati àlẹmọ kuro.
- Ni ọran ti awọn awoṣe podium, nu hopper pẹlu kanrinkan rirọ.
- Yọ egbin kuro ki o si sọ di mimọ ninu ibi ipade, rii daju pe ko si isinmi ti pulp ati peels.
Ilana mimọ yoo ṣe alaye ni awọn alaye fun ọkọọkan awọn paati ẹrọ ni isalẹ.
Cleanliness and hygiene warnings
Zumex ṣe iṣeduro mimọ ẹrọ ni o kere ju lẹẹkan tabi lẹmeji lojumọ, da lori iye ti o ti lo lati le ṣetọju awọn ipo mimọ ounje to dara julọ.
All the parts, except from the cover and the tap can be put in a dishwasher to clean them. Furthermore, if you have Silver or Graphite models do not put peel buckets as well
Cleaning of the extraction area and any of its removableparts must be done with a sponge. Do not use scouring sponges that could scratch the surfaces.
Lo ọja ijẹkuro fun lilo ounjẹ lati ni anfani lati ni irọrun yọ gbogbo awọn itọpa ti ko nira ati epo-eti ti o faramọ. O jẹ dandan lati sọ di mimọ pẹlu ọja alakokoro lẹhin mimọ kọọkan.
Fi omi ṣan pẹlu ọpọlọpọ omi lẹhin ti a sọ di mimọ, lati le yọ eyikeyi alakokoro ti o ku kuro.
Rirọpo awọn ẹya ara
Fun ṣiṣe mimọ ni iyara ni aarin ọjọ, a ṣeduro nini ohun elo pẹlu awọn ohun elo apoju. Apo yii jẹ pẹlu: ideri, Apo Iyọkuro Igbesẹ 1, Eiyan oje ati Ajọ.
Daily ninu
Blade, tẹ ni kia kia, apo oje, àlẹmọ, atẹ drip, awo atokan ati ideri iwaju
- Clean piece by piece, by hand or in the dishwasher. *Check the recommendations regarding parts that can be washed in the dishwasher.
- Nu awo ifunni ni ẹrọ fifọ tabi pẹlu kanrinkan rirọ lati yọ awọn patikulu ti o ku ti o tun di si.
- Mọ ideri pẹlu kanrinkan rirọ lati yago fun ibajẹ ohun elo naa. Fi omi ṣan pẹlu ọpọlọpọ omi.
1Step Extraction Kit
- Nu gbogbo ijọ pẹlu kanrinkan ati ọṣẹ ni ẹyọkan labẹ tẹ ni kia kia. Gbe awọn iwọn titẹ ni ayika lati rii daju pe wọn mọ patapata.
- A tun le fọ apejọ naa ni ẹyọ kan ninu ẹrọ fifọ.
Fun iyara mimọ, nu Apo Iyọkuro Igbesẹ 1 ti o pejọ ni ẹyọkan labẹ tẹ ni kia kia tabi ni ẹrọ fifọ.
Ninu ilana fun irinše
- Place the PulpOut system on a smooth sur-face, place your fingers on the inside of the sweeping belt roller and push it outwards to release it.
- Fa igbanu gbigba kuro pẹlu rola miiran ki o yọ awọn ẹya mejeeji kuro.
- Mọ gbogbo awọn ẹya pẹlu kanrinrin kan ati ọṣẹ, fi omi ṣan lẹhin pẹlu omi mimọ. Gbogbo awọn ẹya tun le fọ ni ẹrọ fifọ.
Niyanju ninu ilana
Midday Cleaning
Ideri, Ohun elo isediwon Igbesẹ 1, apoti oje, àlẹmọ ati tẹ ni kia kia
- Turn the black knobs of the PulpOut inwards, releasing the cover fastening.
- Yọ oje atẹ ati PulpOut ni igbese kan.
- Yọ ideri iwaju kuro.
- Yọ ohun elo isediwon Igbesẹ 1 kuro ati abẹfẹlẹ naa.
- Clean piece by piece, by hand or in the dishwasher. *Check the recommendations regarding parts that can be washed in the dishwasher .
Osẹ ninu
- Yọ awọn ejectors peeli ti o wa ni awọn ẹgbẹ ni isalẹ.
- Yọ koko ti o wa ni apa aarin isalẹ.
- Gbe awọn irin alagbara-irin mu.
- Yọ awọn iwọn titẹ kuro.
- Mọ gbogbo awọn ẹya pẹlu kanrinrin kan ati ọṣẹ, fi omi ṣan lẹhin pẹlu omi mimọ. Gbogbo awọn ẹya tun le fọ ni ẹrọ fifọ.
For deep cleaning, disassemble the 1Step Extraction Kit and clean all the parts.
Awọn ilana Apejọ
- Fi oje atẹ ati àlẹmọ sii.
- Ṣe akojọpọ tẹ ni kia kia.
- Fi àlẹmọ sii.
- Place the PulpOut filter on a surface. First mount the inner roller, insert the second roller and stretch the belt until the roller is mounted in its housing.
- Fi PulpOut sinu awọn iho ti atẹ oje.
- Fi abẹfẹlẹ sii titẹ si ọna ẹrọ titi akiyesi ohun agekuru.
- ¡Caution! Remove the blade protector before inserting the kit.
- Insert 1Step Extraction kit
- Dabaru mọ aarin ti Apo isediwon Igbesẹ 1.
- Pejọ ideri iwaju.
- Gbe awọn buckets peeli si ọna ẹrọ titi akiyesi garawa wa ni ipo wọn.
- Insert the juice tray and PulpOut in one step.
- Turn the black knobs of the PulpOut to a vertical position and fix them in place on the cover.
- Fi awo atokan sii nipa yiyi koko aarin.
FAQs
Igba melo ni MO yẹ ki n nu ẹrọ naa?
Zumex recommends cleaning the machine at least once or twice a day depending on usage to maintain optimal food hygiene conditions.
Can all parts be washed in the dishwasher?
All parts except for the cover and tap can be put in a dishwasher for cleaning. Silver or Graphite models should not have peel buckets in the dishwasher.
Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun
 |
Zumex 04817 Versatile Basic [pdf] Fifi sori Itọsọna 04817 Versatile Basic, 04817, Versatile Basic, Basic |