Ortlieb Back-Roller Plus QL2.1

Ortlieb Back-Roller Plus QL2.1 Pannier Bag Instruction Manual

Model: Back-Roller Plus QL2.1 (F5204)

Ọrọ Iṣaaju

The Ortlieb Back-Roller Plus QL2.1 is a robust and practical pannier bag designed for bicycle enthusiasts. Constructed from durable, waterproof, dustproof, and abrasion-resistant Cordura fabric, it provides reliable protection for your gear. Featuring the advanced Quick-Lock2.1 (QL2.1) system, the pannier attaches and detaches swiftly from your bicycle rack. It also includes a detachable shoulder strap for convenient off-bike carrying.

Two Ortlieb Back-Roller Plus pannier bags, one showing the front with the Ortlieb logo and roll-top closure, the other showing the back with the Quick-Lock 2.1 mounting system.

Aworan: Iwaju ati ẹhin view of the Ortlieb Back-Roller Plus pannier bags.

Eto & Fifi sori

The Quick-Lock2.1 (QL2.1) mounting system allows for easy and secure attachment to most standard bicycle racks. Follow these steps for proper installation and adjustment:

  1. Adjusting the Upper Hooks: The upper hooks can be adjusted horizontally along the mounting rail to fit your rack's width. Lift the handle on the top of the bag to open the hooks, position them over your rack tubing, and release the handle to secure.
  2. Selecting Inserts: The QL2.1 system includes various inserts (8mm, 10mm, 12mm) to ensure a snug fit for different rack tube diameters. Select the appropriate size and insert them into the upper hooks.
  3. Adjusting the Lower Hook: The lower hook prevents the pannier from swinging during rides. It can be rotated and slid along its rail to align with a vertical stay on your rack. Loosen the screw, adjust the hook's position and angle, then tighten the screw to secure.
  4. Attaching to the Rack: With the upper hooks open (handle lifted), place the pannier onto the top rail of your bike rack. Ensure the lower hook engages with a vertical stay. Release the handle to lock the upper hooks.
Ẹyìn view of the Ortlieb Back-Roller Plus pannier bag, highlighting the Quick-Lock 2.1 mounting system with adjustable upper and lower hooks.

Image: Detail of the QL2.1 mounting system on the pannier bag.

Awọn ilana Iṣiṣẹ

Opening and Closing the Roll Closure System:

  1. Lati Ṣii: Unclip the side buckles and unroll the top opening.
  2. To Close (Waterproof Seal): Roll the top edge of the bag down at least three times. Secure the side buckles to the corresponding clips on the sides of the bag. This creates a waterproof seal, protecting contents from rain and dust.

Packing the Pannier:

Oke-isalẹ view of the open Ortlieb Back-Roller Plus pannier bag, showing the spacious main compartment and an internal zippered mesh pocket.

Aworan: inu view of the pannier bag.

Using the Shoulder Strap:

The pannier includes a detachable shoulder strap for convenient carrying when off the bike. Attach the strap to the D-rings located on the top edges of the bag.

Itoju

Laasigbotitusita

Awọn pato

Ẹya ara ẹrọẸ̀kúnrẹ́rẹ́
BrandOrtlieb
Orukọ awoṣeBack-Roller Plus QL2.1
Nọmba awoṣeF5204
Ohun eloCordura (Synthetic)
Àwọ̀Black/Granit
Agbara20 Liters (per bag, 40 Liters per pair)
Awọn iwọn (LxWxH)32 x 17 x 42 cm (12.6 x 6.7 x 16.5 inches)
Iwọn Nkan0.84 kilogram (1.85 lbs)
Iṣagbesori IruRack Mount (Quick-Lock2.1 System)
Tiipa IruRoll Closure
Okun IruAdjustable, Removable Shoulder Strap
Ilu isenbaleFiorino
Diagram showing the dimensions of the pannier bag: 20 inches (50 cm) in height.

Image: Pannier bag dimensions.

Atilẹyin ọja & Atilẹyin

Ortlieb offers a 5-odun atilẹyin ọja on their products, reflecting their commitment to quality and durability. For warranty claims, spare parts, or technical support, please refer to the official Ortlieb webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ taara.

Ortlieb products are known for their robust construction and repairability. In case of damage, Ortlieb often provides repair services or replacement parts to extend the product's lifespan.

Awọn iwe aṣẹ ti o jọmọ - Back-Roller Plus QL2.1

Ṣaajuview ORTLIEB Back-Roller Core & Idaraya-Roller Core QL2.1 Awọn ilana Apejọ
Apejọ okeerẹ ati awọn ilana iṣagbesori fun ORTLIEB Back-Roller Core ati Sport-Roller Core keke panniers ti o nfihan eto QL2.1. Pẹlu awọn alaye lori awọn iwọn kio, awọn ẹya ẹrọ, awọn aṣayan atunṣe, ati awọn iṣeduro itọju.
Ṣaajuview ORTLIEB Back-Roller City QL1 Awọn ilana Eto
Awọn itọnisọna pipe fun iṣagbesori, lilo, ati abojuto fun ORTLIEB Back-Roller City QL1 System panniers keke, ti a ṣe apẹrẹ fun agbara ati aabo oju ojo.
Ṣaajuview Ortlieb Back-Roller QL3.1 Bicycle Pannier Apejọ Itọsọna
Okeerẹ, awọn ilana apejọ igbese-nipasẹ-igbesẹ fun Ortlieb Back-Roller QL3.1 bicycle pannier system, awọn ẹya alaye, iṣagbesori, ati itọju.
Ṣaajuview Ortlieb Vario PS QL3.1 Apejọ Awọn ilana
Itọsọna apejọ okeerẹ fun Ortlieb Vario PS QL3.1 keke pannier eto, ṣe apejuwe asomọ ti eto fifi sori ẹrọ QL3.1 si awọn agbeko ati apo pannier, pẹlu ibamu ẹya ẹrọ.
Ṣaajuview ORTLIEB Handlebar-Pack Flex: Ìtọ́sọ́nà Àkójọpọ̀ àti Lílò
Àwọn ìlànà tó kún fún àlàyé nípa bí a ṣe lè so àti bí a ṣe lè lo àpò kẹ̀kẹ́ ORTLIEB Handlebar-Pack Flex. Ó ní ìwífún nípa àwọn ohun èlò ìfipamọ́ tó yẹ, ẹrù tó pọ̀jù, ìfipamọ́, àti àwọn ohun èlò mìíràn.
Ṣaajuview ORTLIEB Ultimate Mefa 6.5L Handlebar Bag Apejọ ati iṣagbesori Itọsọna
Awọn ilana apejọ okeerẹ ati awọn aṣayan iṣagbesori fun apo mimu ORTLIEB Ultimate Six 6.5L (Awọn awoṣe Alailẹgbẹ ati Ọfẹ). Pẹlu awọn alaye lori awọn eto iṣagbesori, awọn ẹya ẹrọ iyan, ati awọn itọnisọna lilo.