📘 Awọn itọnisọna ORTLIEB • Awọn PDF lori ayelujara ọfẹ
ORTLIEB logo

Àwọn Ìwé Ìtọ́sọ́nà àti Ìtọ́sọ́nà Olùlò ORTLIEB

ORTLIEB is a premium German manufacturer of 100% waterproof bicycle panniers, backpacks, and outdoor travel bags known for their exceptional durability.

Àmọ̀ràn: Fi gbogbo nọ́mbà àwòṣe tí a tẹ̀ sórí àmì ORTLIEB rẹ kún un fún ìbáramu tí ó dára jùlọ.

Nípa àwọn ìwé ìtọ́nisọ́nà ORTLIEB lórí Manuals.plus

Waterproof Gear for Every Adventure

ORTLIEB is a globally recognized German brand renowned for its high-quality, 100% waterproof outdoor equipment. Founded in 1982 by Hartmut Ortlieb, the company specializes in durable bicycle bags, bikepacking gear, hiking backpacks, and travel bags.

All ORTLIEB bags are proudly produced in Heilsbronn, Germany, combining sustainable, resource-saving manufacturing processes with innovative technologies such as the quick-release QL2.1 and QL3.1 rack mounting systems. Built to endure the harshest conditions, ORTLIEB sets the standard for waterproof cycling and outdoor gear.

Àwọn ìwé ìtọ́ni ORTLIEB

Titun Afowoyi lati manuals+ curated fun yi brand.

ortlieb SERAC KH5 Awọn ilana Silinda Agbara

Oṣu kejila ọjọ 25, ọdun 2024
Àwọn Ìlànà SERAC KH5 Power Silinda: Àwòṣe: Ìmọ̀-ẹ̀rọ Wakọ Lead: Steigung [mm] Continuous Force Standstill [kN] Continuous Power ní Ìyára Kekere [kN] Current A Maximum Axial Force [kN] Speed ​​[mm/s]…

ORTLIEB F9923 Handlebar Pack Black Matt Ilana itọnisọna

Oṣu Kẹta Ọjọ 3, Ọdun 2024
Àkójọpọ̀ ORTLIEB F9923 Handlebar Pack dúdú Matt ÀKÓKÒ ÌTỌ́NI ÀPÒJỌ 2x A ASSEMBLY INSTRUCTIONS Má ṣe lò ó lórí ọ̀pá carbon láìkọ́kọ́ fi "Protective Caps" A sori ẹrọ! 2x A ÀKÍYÈSÍ: Àwọn kan dára gan-an…

ORTLIEB PEDAL-MATE QL2.1 Assembly and Installation Guide

ijọ ilana
Comprehensive assembly and installation guide for the ORTLIEB PEDAL-MATE QL2.1 bicycle luggage system. Learn how to attach, adjust, and maintain your pannier with detailed textual descriptions replacing diagrams, covering hook…

Ortlieb Vario PS QL3.1 Apejọ Awọn ilana

ijọ ilana
Itọsọna apejọ okeerẹ fun Ortlieb Vario PS QL3.1 keke pannier eto, ṣe apejuwe asomọ ti eto fifi sori ẹrọ QL3.1 si awọn agbeko ati apo pannier, pẹlu ibamu ẹya ẹrọ.

Ortlieb Fork-Pack Plus Apo orita mabomire - Alaye ọja

ọja pariview
Àlàyé nípa ọjà Ortlieb Fork-Pack Plus, àpò fọ́ọ̀kì tí kò ní omi pẹ̀lú ìdènà yípo. Àwọn ẹ̀yà ara rẹ̀ ni ìbáramu ètò adapter QLS, aṣọ Cordura tí kò lè fa á, àti àwọn èròjà tí ń tànmọ́lẹ̀. Kọ́ nípa…

Awọn itọnisọna ORTLIEB lati ọdọ awọn alatuta ori ayelujara

ORTLIEB Air Track 45L Apoeyin Ilana Ilana

OR-R7106 • Oṣù kọkànlá 2, 2025
Ìwé ìtọ́ni tó péye fún àpò ìdènà omi ORTLIEB Air Track 45L (Model OR-R7106), tó bo ìṣètò, iṣẹ́, ìtọ́jú, ìṣòro, àti àwọn ìlànà ìmọ̀-ẹ̀rọ.

Ortlieb Back-Roller Plus Pannier (23L) Itọsọna olumulo

Ẹ̀yìn-Roller Plus • Oṣù Kẹsàn 30, 2025
Ìwé ìtọ́ni tó péye fún Ortlieb Back-Roller Plus Pannier, àwòṣe 47312. Ó ní ìfisílé, lílò, ìtọ́jú, àti àwọn ìlànà fún àpò kẹ̀kẹ́ tí kò ní omi 23L.

ORTLIEB Frameback Gbẹhin 6 Black Reflex Handlebar Afọwọṣe olumulo

Ìṣàfihàn Dúdú 6 Tó Gbéṣẹ́ Jùlọ • Oṣù Kẹjọ Ọjọ́ 24, Ọdún 2025
Ìwé ìtọ́ni tó péye fún àpò ORTLIEB Frameback Ultimate 6 Black Reflex Handlebar Bag, ìṣètò, ìṣiṣẹ́, ìtọ́jú, ìṣòro, àti àwọn ìlànà fún ohun èlò ìrìn àjò kẹ̀kẹ́ tí kò ní omi àti eruku yìí.

ORTLIEB OR-F8422 Apo olumulo Afowoyi

OR-F8422 • Ọjọ́ Kejìlélógún oṣù Kẹjọ, ọdún 2025
Ṣíṣe àgbékalẹ̀ tuntun kan pẹ̀lú ètò ìdádúró òkè tí a lè so mọ́ ohun èlò tí ó wà nínú àpò àpò náà ní ìrọ̀rùn. Pípa àti mímú Velcro fún ìrọ̀rùn…

ORTLIEB support FAQ

Awọn ibeere ti o wọpọ nipa awọn itọnisọna, iforukọsilẹ, ati atilẹyin fun ami iyasọtọ yii.

  • What does the ORTLIEB warranty cover?

    ORTLIEB provides a worldwide, five-year warranty on their products, covering material defects and manufacturing errors from the date of delivery.

  • How does the ORTLIEB QL3.1 mounting system work?

    The QL3.1 system utilizes upper and lower hooks integrated into a rail on the back of the pannier. It offers a cleaner profile and flatter back when detached from the bike. Lifting the top handle effortlessly opens the upper hooks to release the bag from the bicycle rack.

  • How do I attach an ORTLIEB bag with the QL2.1 system?

    To attach a QL2.1 bag, simply lift the pannier handle, which automatically opens the upper hooks. Position the open hooks over your bicycle rack and release the handle to close them securely. The lower hook provides added stability and can be rotated for an optimal fit.

  • How do I maintain my waterproof ORTLIEB bag?

    Most ORTLIEB bags can be easily cleaned with warm water and mild soap. Ensure that any moving parts, like the hooks and rails, are kept free of sand and heavy dirt to maintain their quick-release functionality.

  • Where can I buy replacement hooks and parts for ORTLIEB bags?

    ORTLIEB offers extensive repair kits and spare parts for its products, including QL mounting hardware. You can purchase these through the official ORTLIEB website or at authorized ORTLIEB dealers.